मातृष्वसा विपन्नेयमन्तर्दुःखेन दह्यती
उसकी मामी भीतर ही भीतर दुःख से जल उठी।
क्रुद्धस्य सर्वगात्रेभ्यो निश्चेरुः सहसार्चिषः
क्रोध से उसके पूरे शरीर से अग्नि की ज्वालाएँ निकलने लगीं।
गणाः सिंहमुखा जाता वीरभद्रपुरोगमाः
वीरभद्र के नेतृत्व में सिंहमुख वाले अनेक गण उत्पन्न हो गए।
गतः कनखलं तस्माद् यत्र दक्षो ऽयजत् क्रतुम्
वह कनखल गया, जहाँ दक्ष यज्ञ कर रहा था।
दिशि प्रतीच्युत्तरायां तस्थौ शूलधरो मुने
उत्तर-पश्चिम दिशा में, हे मुनि, त्रिशूलधारी खड़ा हो गया।
मध्ये त्रिरशूलधृक् शर्वस्तस्थौ क्रोधान्महामुने
मध्य में, हे महर्षि, शर्व ने क्रोध में तीनों ओर त्रिशूल धारण कर खड़े हो गए।
ऋषयो यक्षगन्धर्वाः किमिदं त्वित्यचिन्तयन्
ऋषि, यक्ष और गंधर्व सोचने लगे, ‘यह क्या हो रहा है?’
द्वारपालस्तदा धर्मो वीरभद्रमुपाद्रवत्
तब द्वारपाल धर्म वीरभद्र पर टूट पड़ा।
करेणैकेन जग्राह त्रिशुलं वह्निसन्निभम्
उसने एक हाथ से अग्नि के समान प्रज्वलित त्रिशूल पकड़ लिया।
चतुर्थेन गदां गृह्य धर्ममभ्यद्रवद् गणः
चौथे हाथ में गदा लेकर, गण ने धर्म पर धावा बोल दिया।
तस्थावष्टभुनजो भूत्वा नानायुधधरो ऽव्ययः
वह आठ भुजाओं वाला होकर, अनेक अस्त्र-शस्त्रों से सुसज्जित, अडिग खड़ा रहा।
चापमार्गणभृत्तस्थौ हन्तुकामो गणेश्वरम्
वह धनुष-बाण लेकर, गणों के स्वामी को मारने की इच्छा से सामने खड़ा हो गया।
ववर्ष मार्गणास्तीक्ष्णान् यथा प्रावृषि तोयदः
उसने तेज़ बाणों की वर्षा वैसे ही की जैसे बरसात में बादल पानी बरसाते हैं।
रुधिरारुणसिक्ताङ्गौ किंशुकाविव रेजतुः
उनके शरीर खून से भीगकर लाल हो गए और वे किंशुक के पेड़ों की तरह चमकने लगे।
दृष्ट्वा तु सहसा देवा उत्तस्थुः सायुधा मुने
यह देखकर, हे मुनि, देवता अचानक अपने-अपने हथियारों के साथ उठ खड़े हुए।
इन्द्राद्या द्वादशादित्या रुद्रास्त्वेकादशैव हि
इन्द्र के साथ बारह आदित्य और ग्यारह रुद्र भी वहाँ थे।
यक्षाः किंपुरुषाश्चैव खगाश्क्रधरास्तथा
यक्ष, किम्पुरुष, पक्षी और पर्वत उठाने वाले भी वहाँ मौजूद थे।
सोमवंशोद्भवश्चोग्रो भोजकीर्तिर्महाभुजः
सोमवंश में उत्पन्न, भोजों में प्रसिद्ध, बलशाली उग्र भी वहाँ था।
ते सर्वे ऽभ्यद्रवन् रौद्रं वीरभद्रमुदायुधाः
वे सभी युद्ध के लिए तैयार होकर भयंकर वीरभद्र की ओर दौड़ पड़े।
अभिदुद्राव वेगेन सर्वानेव शरोत्करैः
उसने भी पूरी गति से उन सब पर तीरों की बौछार करते हुए हमला किया।
गणेशो ऽपि वरास्त्रैस्तान् प्रचिच्छेद बिभेद च
गणेश ने भी उन पर दिव्य अस्त्रों से वार किया और उन्हें घायल कर दिया।
वीरभद्रेण देवाद्या अवहारमर्कुत
वीरभद्र के कारण देवता और अन्य सभी उलझन में पड़ गए।
जुह्वाना ऋषयो यत्र हवींषि प्रवितन्वते
वहाँ ऋषि यज्ञ कर रहे थे और आहुति अर्पित कर रहे थे।
भीता होत्रं परित्यज्य जग्मुः शरणमच्युतम्
डर के मारे वे यज्ञ की अग्नि छोड़कर अच्युत की शरण में चले गए।
न भेतव्यमितीत्युक्त्वा समुत्तस्थौ वरायुधः
‘डरना मत’ ऐसा कहकर महान अस्त्रधारी उठ खड़ा हुआ।
मुमोच वीरभद्राय कायावरणदारणान्
उसने वीरभद्र पर शरीर की रक्षा करने वाले कवच को भेदने वाले अस्त्र छोड़े।
निपेतुर्भुवि भग्नाशा नास्तिकादिव याचकाः
टूटकर वे ज़मीन पर वैसे ही गिर पड़े जैसे निराश भिखारी।
दिव्यैरस्त्रैर्वीरभद्रं प्रच्छादयितुमुद्यतः
उसने वीरभद्र को दिव्य अस्त्रों से ढँकने की तैयारी की।
वारयामास शूलेन गदया मार्गणैस्तथा
उसने त्रिशूल, गदा और बाणों से उनका सामना किया।
त्रिशुलेन समाहत्य पातयामास भूतले
त्रिशूल से वार करके उसने उन्हें भूमि पर गिरा दिया।