एष तीर्थवरः पुण्यो देवगन्धर्वपूजितः
यह श्रेष्ठ तीर्थ है, जिसे देवताओं और गंधर्वों ने पूजा है।
स्नातमात्रस्य चाद्यैव कपालं परिमोक्ष्यति
आज यहाँ स्नान करते ही तुरंत कपाला से मुक्ति मिल जाएगी।
कपालमोचनेत्येवं तीर्थं चेदं भविष्यति
इसलिए यह तीर्थ 'कपालमोचन' नाम से प्रसिद्ध होगा।
कपालमोचने सस्नौ वेदोस्तविधिना मुने
हे मुनि, उसने वेद के अनुसार कपालमोचन में स्नान किया।
नाम्ना बभूवाथ कपालमोचनं तत्तीर्थवर्यं भगवत्प्रसादात्
भगवान की कृपा से वह श्रेष्ठ तीर्थ 'कपालमोचन' नाम से प्रसिद्ध हो गया।
अनेन कारणेनासौ दक्षेण न निमन्त्रितः
इसी कारण उसे दक्ष ने आमंत्रित नहीं किया।
यज्ञे चार्हापि दुहिता दक्षेण न निमन्त्रिता
दक्ष ने अपनी योग्य कन्या को भी यज्ञ में नहीं बुलाया।
जया जगाम शैलेन्द्रं मन्दरं चारुकन्दरम्
जया पर्वतों के स्वामी, सुंदर गुफाओं वाले मंदर पर्वत पर गई।
किमर्थं विजया नागाज्जयन्ती चापराजिता
विजया क्यों नहीं गई, और जयंती तथा अपराजिता भी क्यों नहीं गईं?
गता निमन्त्रिताः सर्वा मखे मातामहस्य ताः
जो भी आमंत्रित थीं, वे सब अपने नाना के यज्ञ में गईं।
अहं समागता द्रष्टुं त्वां तत्र गमनोत्सुका
मैं तुम्हें देखने और वहाँ जाने की इच्छा से यहाँ आई हूँ।
नामन्त्रितासि तातेन उताहोस्विद् व्रजिष्यसि
क्या तुम्हें तुम्हारे पिता ने नहीं बुलाया, या फिर भी तुम जाओगी?
मातृष्वसः शशाङ्कश्च सपत्नीको गतः क्रतुम्
मेरे मामा शशांक भी अपनी पत्नी के साथ यज्ञ में गए हैं।
निमन्त्रिताः क्रतौ सर्वे किं नासि त्वं निमन्त्रिता
सभी को यज्ञ में बुलाया गया था; तुम्हें क्यों नहीं बुलाया गया?
मन्युनाभिप्लुता ब्रह्मन् पञ्चत्वमगमत् ततः
क्रोध से अभिभूत होकर, हे ब्राह्मण, वह अपने प्राणों से हाथ धो बैठी।
मुञ्चती वारि नेत्राभ्यां सस्वरं विललाप ह
उसकी आँखों से आँसू बह रहे थे, और वह जोर-जोर से विलाप कर रही थी।
आः किमेतदितीत्युक्त्वा जयाभ्याशमुपागतः
‘अरे, यह क्या हो गया?’ ऐसा कहकर वह जय के पास पहुँचा।
कृत्तां परशुना भूमौ श्लथाङ्गीं पतितां सतीम्
उसने देखा कि वह धर्मपरायण स्त्री कुल्हाड़ी से घायल होकर, ढीले अंगों के साथ भूमि पर गिरी हुई है।
किमियं पतिता भूमौ निकृत्तेव लता सती
यह पुण्यवती भूमि पर क्यों गिरी है, जैसे कोई लता काट दी गई हो?
श्रत्वा मखस्था दक्षस्य भगिन्यः पतिभिः सह
यह सुनकर यज्ञ में उपस्थित दक्ष की बहनें अपने पतियों के साथ वहाँ पहुँचीं—
मातृष्वसा विपन्नेयमन्तर्दुःखेन दह्यती
उसकी मामी भीतर ही भीतर दुःख से जल उठी।
क्रुद्धस्य सर्वगात्रेभ्यो निश्चेरुः सहसार्चिषः
क्रोध से उसके पूरे शरीर से अग्नि की ज्वालाएँ निकलने लगीं।
गणाः सिंहमुखा जाता वीरभद्रपुरोगमाः
वीरभद्र के नेतृत्व में सिंहमुख वाले अनेक गण उत्पन्न हो गए।
गतः कनखलं तस्माद् यत्र दक्षो ऽयजत् क्रतुम्
वह कनखल गया, जहाँ दक्ष यज्ञ कर रहा था।
दिशि प्रतीच्युत्तरायां तस्थौ शूलधरो मुने
उत्तर-पश्चिम दिशा में, हे मुनि, त्रिशूलधारी खड़ा हो गया।
मध्ये त्रिरशूलधृक् शर्वस्तस्थौ क्रोधान्महामुने
मध्य में, हे महर्षि, शर्व ने क्रोध में तीनों ओर त्रिशूल धारण कर खड़े हो गए।
ऋषयो यक्षगन्धर्वाः किमिदं त्वित्यचिन्तयन्
ऋषि, यक्ष और गंधर्व सोचने लगे, ‘यह क्या हो रहा है?’
द्वारपालस्तदा धर्मो वीरभद्रमुपाद्रवत्
तब द्वारपाल धर्म वीरभद्र पर टूट पड़ा।
करेणैकेन जग्राह त्रिशुलं वह्निसन्निभम्
उसने एक हाथ से अग्नि के समान प्रज्वलित त्रिशूल पकड़ लिया।
चतुर्थेन गदां गृह्य धर्ममभ्यद्रवद् गणः
चौथे हाथ में गदा लेकर, गण ने धर्म पर धावा बोल दिया।