पराक्रमी महापुरुष के मन में वहाँ जाने की इच्छा जागी जहाँ सुलोचना को रखा गया था। प्रस्थान की कामना से वह वानर, अपनी प्रिय पुत्री के साथ, प्रसन्नता सहित वहाँ से चल पड़ा। उसने सोचा—मेरे प्रयास तो व्यर्थ ही रहे, जैसे जल में डूबकर कोई निष्फल हो जाए। डर के कारण सुलोचना हिरण्वती नदी में गिर पड़ी थी। दुःख और शोक से व्याकुल होकर वह महापुरुष अंजन पर्वत की ओर चला गया। वहाँ वह वर्षों तक निवास करता रहा। सुलोचना को पुण्यभूमि कोशल लाया गया, जो धर्मात्मा लोगों से परिपूर्ण थी। वहाँ उसका शरीर अंकुरों से ढँक गया, जैसे जटाओं से सुशोभित भगवान् हों। एक दिन वह एक शिला पर बैठी थी, तभी उसे एक दिव्य वाणी सुनाई दी। वाणी ने कहा—“जिस प्रकार तुम्हारा पुत्र वटवृक्ष की जड़ में बँधा है...” यह सुनकर उसने चारों ओर देखा—इधर-उधर, ऊपर-नीचे। उसने देखा कि उसका पुत्र ताम्रवर्णी जटाओं सहित सावधानीपूर्वक बाँध दिया गया था। माँ ने पूछा, “बेटा, तुम्हें किसने बाँधा? बताओ, हे पापी!” पुत्र ने उत्तर दिया, “मैं तपस्या के बल से जीवित हूँ, यद्यपि इन जटाओं में बुरी तरह बँधा हूँ। यहाँ तप का एक भंडार है; मेरे पिता ऋतध्वज हैं। वे मधुमक्खियों के समूह में उत्पन्न हुए, समस्त शास्त्रों के ज्ञाता हैं। उनका नाम जबालि है—हे सुंदरमुखी, यह सुनो।” फिर वाणी ने कहा, “तुम सुमारा में दस हजार वर्षों तक तपस्या करोगी। बाल्यावस्था में पाँच सौ वर्षों तक कठोर बंधन सहना होगा। युवावस्था में दो हजार वर्षों तक परम सुख भोगोगी। तुम्हें पृथ्वी पर शयन और वन्य अन्न का भोजन मिलेगा। मैं पृथ्वी पर विचरती हूँ, स्नान के लिए हिरण्वती जाती हूँ। इस दिव्य कन्या को, जिसे महान् आश्रम में मूर्खता से रखा गया था, वटवृक्ष की जड़ में, जटाओं सहित, सुंदर विधि से बाँध दिया गया है। लताओं की रस्सियों और नीचे एक महान् यंत्र से, एक दुष्ट बुद्धि वाले ने उसे बाँधा। चारों दिशाओं के मुखों पर लताओं से बना यंत्र रखा गया है।” “हे शुभे, मैंने जो देखा, वही तुम्हें बताया है। अब, हे सुंदरांगिनी, बताओ, तुम यहाँ किस प्रयोजन से आई हो?” तब उसने उत्तर दिया, “मेरा नाम नंदयन्ती है, मैं प्रम्लोचा की गर्भ से उत्पन्न हूँ। वह कन्या राजा की रानी बनेगी—इसमें कोई संदेह नहीं। शिवा और अशिवनिर्घोषा—तब मुनि ने आगे कहा।” इन अद्भुत वचनों को कहकर मुनि वहाँ से चले गए। फिर वानर-रथ हिरण्वती नदी के तट से उड़कर पवित्र स्थान की ओर गया। उसी के द्वारा मुझे इस निर्जन प्रदेश में लाया गया। वहाँ उस सुंदर स्त्री ने मुझसे कहा, “यमुना के तट पर श्रीकण्ठ के पास जाओ।” “उनके समक्ष उपस्थित हो जाओ; वहाँ तुम्हें परम कल्याण की प्राप्ति होगी।” मुक्ति की कामना से वह पर्वत से यमुना नदी के तट पर आई। वह वहाँ पहुँची जहाँ शंकर का स्थान था, जहाँ तपस्वी आते हैं। वहाँ उसने प्रणाम करके उन अविनाशी महान् ऋषियों का दर्शन किया। फिर उसने अपने बाल्यकाल में कही हुई एक और वाणी लिख डाली।