वह महान ऋषि, एक आश्रम से दूसरे आश्रम की ओर भ्रमण करते हुए, अंततः देवी काली के आश्रम में पहुँचे। वहाँ पहुँचकर उन्होंने विधिपूर्वक देवी काली की पूजा की और फिर आदरपूर्वक प्रश्न किया—“आप यहाँ से कब और कहाँ प्रस्थान करेंगी? कृपया शीघ्र बताइए। अब मैं तीर्थयात्रा के लिए पृथूदक जाना चाहता हूँ। मार्ग में स्नान करते हुए, किन-किन स्थानों पर आपको कौन-कौन से पुण्य प्राप्त हुए?” तब देवी काली ने उत्तर दिया, “मैंने पवित्र स्थल कुब्जाम्र और जयंत चण्डिकेश्वर पर स्नान किया। सरस्वती नदी के तट पर, अग्निकुण्ड में और स्वर्ग के भद्र क्षेत्र में भी मैंने कामनारहित होकर स्नान किया और फिर आपके आश्रम में आ पहुँची हूँ। अब मैं आपसे कुछ पूछना चाहती हूँ, कृपया क्रोधित न हों।” फिर उन्होंने कहा, “द्विजों में शरीर की संयमिता बाल्यावस्था में भी प्रशंसनीय है। हे भयभीत मन वाले, तुमने तपस्या का व्रत तो धारण किया है, लेकिन मैं देखता हूँ कि तुम्हारे मन में कोई संशय है। भोग-विलास, समय आने पर भोग लिए जाएँ तो भी, वे यौवन के रहते हुए भी अंततः चले जाते हैं। रूप, कुल और संपत्ति—ये सब तुम्हारे पास प्रचुर मात्रा में हैं। फिर भी तुमने रेशमी वस्त्र त्यागकर वल्कल क्यों धारण किया है?” नारद के इस प्रकार पूछने पर, देवी काली ने सत्य-सत्य उत्तर दिया, “सुनो, यह काली शिव को पति रूप में चाहती है।” यह सुनकर वह तपस्वी हँसी से भर गया और बोला, “तुम्हारा हाथ, जो कोमल अंकुर के समान है, वह उस शिव के हाथ से कैसे संयुक्त होगा, जिनके हाथ में सर्प सुशोभित है? तुम चंदन से सुगंधित हो, वह भस्म से विभूषित हैं—यह योग मुझे उचित नहीं लगता।” काली ने विनम्रता से उत्तर दिया, “ऐसा मत कहो, तपस्वी। हर (शिव) गुणों में सबको पार कर जाते हैं। वे सुसज्जित हों या असज्जित, देवताओं के स्वामी सदा एक समान हैं। जो केवल सुनता है, वह उतना पापी नहीं जितना कि निंदा करने वाला।” तभी उस तपस्वी ने अपना वेश त्याग दिया और अपने वास्तविक स्वरूप में शिव प्रकट हो गए। वे बोले, “तुम्हारे लिए मैं महान ऋषियों को हिमवत के घर भेजूँगा। वे वहाँ भद्रेश्वर के नाम से प्रसिद्ध होंगे। जो भी मंगल की कामना करेगा, वह सदा उनकी पूजा करेगा।” इतना कहकर शिव आकाश में प्रवेश कर अपने पिता के धाम चले गए। इसके बाद पृथु ने जल में जाकर विधिपूर्वक स्नान किया। स्नान कर हर्षित मन से, अपने अनुयायियों और वाहन के साथ, वह महान मंदार पर्वत पर पहुँचे। वहाँ सभी गणपतियों के साथ मिलकर, उन्होंने दिव्य फलों, शुद्ध जल, कंद-मूल आदि से त्रिनेत्रधारी पर्वतपति की विधिपूर्वक पूजा की। फिर महान ऋषि ने अरुंधती के साथ स्मरण किया और वे दोनों सुंदर गुफाओं से युक्त मंदार पर्वत पर पहुँचे। पर्वत ने स्वयं उठकर उनका आदर किया और कहा, “आपके कमलवत चरणों की धूल से मैं पापरहित हो गया हूँ—even इन शिलाओं पर भी, जो कमल के रंग की, चिकनी और कोमल हैं।” अरुंधती के साथ वे पर्वत की ढलान में प्रविष्ट हुए। वहाँ उन्होंने अर्घ्य और अन्य उपहारों से पूजा की और एकाग्रचित्त होकर खड़े हो गए। अपनी कीर्ति की वृद्धि के लिए उन्होंने विनयशील सप्तर्षियों का सम्मान किया। फिर वे बोले, “भरद्वाज, सुनो; और अंगिरस, तुम भी सुनो।