સંપૂજ્ય વિધિવચ્ચક્રમિદં સ્તોત્રમુદીરયત્
વિધિપૂર્વક પૂજા કરીને તેણે એ સ્તોત્રનું પાઠન કર્યું.
સહસ્રાંશું સહસ્રાભં સહસ્રારં સુનિર્મલમ્
હજારો કિરણો, હજારો તેજ અને હજારો spokesવાળો, એકદમ શુદ્ધ એને—
તુણ્ડે ત્રિશૂલધૃક્ શર્વ આરામૂલે મહાદ્રયઃ
જેના મોઢામાં ત્રિશૂલ છે, જે શર્વ છે, વનમૂળે મહાપર્વત છે—
જવે યસ્ય સ્થિતો વાયુરાપોગ્નિઃ પૃથિવી નભઃ
જેની ગતિમાં પવન, પાણી, અગ્નિ, પૃથ્વી અને આકાશ સ્થિત છે—
બાહ્મતો મુનયો યસ્ય બાલખિલ્યાદયસ્તથા
જેમાંથી ઋષિઓ અને બાલખિલ્યાદિક પણ ઉત્પન્ન થાય છે—
યન્મે પાપં શરીરોત્થં વાગ્જં માનસમેવ ચ
મારા શરીર, વાણી કે મનથી થયેલા જે પણ પાપ છે—
યન્મે કુલોદ્ભવં પાપં પૈતૃકં માતૃકં તથા
મારા કુળમાંથી, પિતૃક કે માતૃક તરફથી થયેલા જે પણ પાપ છે—
ત્વન્નામકીર્તનાચ્ ચક્ર દુરિતં યાતુ સંક્ષયમ્
હે ચક્ર, તારા નામના સ્મરણથી એ બધું દુષ્કર્મ નાશ પામે.
સંસ્મરન્ પુણ્ડરીકાક્ષં સર્વપાપપ્રણાસનમ્
પુંડરીકાક્ષનું સ્મરણ કરવાથી, જે સર્વ પાપોનો નાશક છે—
નિશ્ચક્રામાથ પાતાલાદ્ વિષુવે દક્ષિમે મુને
પછી તે દક્ષિણાયન સમયે પાતાળમાંથી બહાર આવ્યો, હે મુનિ.
પરમામાપદં પ્રાપ્ય સસ્માર સ્વપિતામહમ્
અતિ મોટી મુશ્કેલીમાં પહોંચીને, તેણે પોતાના પિતામહને યાદ કર્યો.
દૃષ્ટ્વા તસ્થૌ મહાતેજાઃ સાર્ઘપાત્રો બલિસ્તદા
તેને જોઈને, મહાતેજસ્વી બલિ યજ્ઞપાત્ર લઈને ઉભો રહ્યો.
તરણે યો ભવેત્ પોતસ્તન્મે વ્યાખ્યાતુમર્હસિ
સૂર્યને પાર કરવા માટે જે નાવ બને છે, એ મને તમે સમજાવો.
વિચિન્ત્ય પ્રાહ વચનં સંસારે યદ્વિતં પરમ્
વિચાર કરીને તેણે કહ્યું: 'સંસારમાં જે સર્વોચ્ચ જ્ઞાન છે—'
પ્રવક્ષ્યામિ હિતં તે ઽદ્ય તથાનેયેષાં હિતં બલે
બલિ, આજે હું તને અને આ બધાને શું કલ્યાણકારી છે તે કહીશ.
વિષમવિષયતોયે મજ્જતામપ્લાવાનાં ભવતિ શરણમેકો વિષ્ણુપોતો નરાણામ્
જેમ કોઈ વિષયોના જોખમી દરિયામાં ડૂબી રહેલા, આધાર વગરના માણસો માટે એકમાત્ર આશરો વિષ્ણુરૂપ નાવ છે.
પરિહર મધુસૂદનપ્રન્નાન્ પ્રભુરહમન્યનૃણાં ન વૈષ્ણવાનામ્
મધુસૂદનના ભક્તોનું ટાળ; હું બીજા બધાનો સ્વામી છું, પણ વૈષ્ણવોનો નથી.
યે વિષ્ણુભક્તાઃ પુરુષાઃ પૃથિવ્યાં યમસ્ય તે નિર્વિષયા ભવન્તિ
પૃથ્વી પર જે લોકો વિષ્ણુભક્ત છે, તેઓ યમરાજના અધિકારથી પર થઈ જાય છે.
તાવેવ કેવલં શલાઘ્યૌ યૌ તત્પૂજાકરૌ કરૌ
માત્ર એ બે હાથ સાચા પ્રશંસનીય છે, જે ભગવાનની પૂજા કરે છે.
ન યૌ પૂજિતું શક્તૌ હરિપાદામ્બુજદ્વયમ્
જે બે હાથ હરિના કમળ જેવા પગની પૂજા કરવા અસમર્થ છે, તે પ્રશંસનીય નથી.
રોગોવાન્યો ન સા જિહ્વા યા ન વક્તિ હરેર્ગુણાન્
જે જીભ હરિના ગુણો બોલતી નથી, એ જીભ નથી, પણ બીમાર છે.
યઃ પાદપઙ્કજં વિષ્ણોર્ન પૂજયતિ ભક્તિતઃ
જે વ્યક્તિ ભક્તિપૂર્વક વિષ્ણુના પદપદ્મની પૂજા કરતી નથી—
મૃતા અપિ ન શોચ્યાસ્તે સત્યં સત્યં મયોદિતમ્
એવા લોકો મરી જાય તો પણ શોક કરવા યોગ્ય નથી; આ હું સાચું, સાચું કહું છું.
દૃશ્યં સ્પૃસ્યમદૃશ્યઞ્ચ તત્સર્વં કેશવાત્મકમ્
દેખાતું, સ્પર્શાતું અને અદૃશ્ય બધું જ કેશવરૂપ છે.
તેનાર્ચિતા ન સંદેહો લોકાઃ સામરદાનવાઃ
જે વ્યક્તિ તેની પૂજા કરે છે, તે નિશ્ચયે બધા લોકોએ, દેવો અને દાનવો સહિત, પૂજા કરી નાખે છે.
તથા ગુણા હિ દેવસ્ય ત્વસંખ્યાતાસ્તુ ચક્રિણઃ
એ જ રીતે, ચક્રધારી ભગવાનના ગુણો તો અસંખ્ય છે.
સમાશ્રયન્તે ભવભીતિનાશનં સંસારગર્તે ન પતન્તિ તે પુનઃ
જે લોકો ભવભયને નાશ કરતા ભગવાનનો આશરો લે છે, તેઓ ફરી સંસારના ખાડામાં પડતા નથી.
ન તે પરિભવં યાન્તિ ન મૃત્યોરુદ્વિજન્તિ ચ
તેઓને કદી અપમાન ભોગવવું પડતું નથી અને મૃત્યુનો ડર પણ રહેતો નથી.
ન તેષાં યમસાલોક્યં ન ચ તે નરકૌકસઃ
તેઓ યમલોકમાં જતા નથી અને નરકમાં પણ રહેતા નથી.
વિપ્રા દાનવશાર્દૂલ વિષ્ણુભક્તા વ્રજન્તિ યામ્
હે દાનવશ્રેષ્ઠ, હે બ્રાહ્મણો, વિષ્ણુભક્તો એ અવસ્થાને પ્રાપ્ત કરે છે.