સતારકાક્ષઃ સહ વૈદ્યુતેન સંતિષ્ઠતે ભૃત્યકલત્રવાન્ સઃ
તારાઓ જેવી આંખો ધરાવી, વીજળી સાથે, પોતાના સેવકો અને પત્નીઓ સાથે રહે છે.
કૃત્વા સુગુપ્તં ભુવિ શોણિતાખ્યં પુરં સ ચાસ્તે સહ દાનવેન્દ્રૈઃ
એણે પૃથ્વી પર શોણિત નામનું સુરક્ષિત શહેર સ્થાપ્યું અને દાનવોના રાજાઓ સાથે ત્યાં રહે છે.
શક્રપ્રિયાર્થ સુરકાર્યસિદ્ધયે હિતાય વિપ્રર્ષભગોદ્વિજાનામ્
ઇન્દ્રને પ્રસન્ન કરવા અને દેવતાઓનું કાર્ય સિદ્ધ થાય, તેમજ બ્રાહ્મણો, ઋષિઓ, ગાયો અને પક્ષીઓનું કલ્યાણ થાય તે માટે.
શ્રુતે યસ્મિન્ સંસ્મૃતે કીર્તિતે ચ પાપં યાતિ પ્રક્ષયં પુણ્યમેતિ
જે સ્થળે આ સાંભળવામાં, સ્મરણ કરવામાં કે ગાન કરવામાં આવે, ત્યાં પાપ નાશ પામે છે અને પુણ્ય વધે છે.
યચ્ચાપ્યન્યન્ શ્રોતુકામો ઽસિ વિપ્ર તત્પ્રોચ્યતાં કથયિષ્યામ્યશેષમ્
હે બ્રાહ્મણ, તને જો બીજું કંઈ સાંભળવું હોય તો કહેજે, હું બધું વિગતે કહીશ.
કિં ત્વસ્તયન્યત્તુ પ્રષ્ટવ્યં તચ્છ્રુત્વા કથયાદ્ય મે
પણ હજુ પણ કંઈ પૂછવાનું બાકી હોય તો, એ સાંભળી આજે મને કહેજે.
અન્તર્ધાનં ગતઃ ક્વાસૌ સર્વાત્મા તાત કથ્યતામ્
જે સર્વના આત્મા છે, એ અદૃશ્ય થઈ ક્યાં ગયા? હે પિતા, કૃપા કરીને કહો.
કા ચેષ્ટા તસ્ય વિપ્રર્ષે તન્મે વ્યાખ્યાતુમર્હસિ
હે બ્રાહ્મણશ્રેષ્ઠ, તેમના કયા કયા કાર્ય છે? કૃપા કરીને એ મને સમજાવો.
જગામ બ્રહ્મસદનમધિરુહ્યોરગાશનમ્
તે ઉરગસિંહાસન પર ચડીને બ્રહ્માના નિવાસસ્થાને ગયો.
સમુત્થાયાયથ સૌહાર્દાત્ સસ્વજે કમલાસનઃ
પદ્માસન પર બેઠેલા બ્રહ્માએ હર્ષથી ઊભા રહીને મિત્રભાવથી તેને ભેટી લીધો.
સુરાણાં ક્રતુભાગાર્થં સ્વયંભો બલિબન્ધનમ્
દેવતાઓને યજ્ઞમાં મળતી ભાગ માટે, સ્વયંભૂએ બલિના બંધન વિશે વાત કરી.
કથં કથમિતિ પ્રાહ ત્વં માં દર્શિતુમર્હસિ
તે પૂછ્યું: 'કેવી રીતે? કઈ રીતે?'—તમે મને બતાવવું જોઈએ.
દર્શયામાસ તદ્રૂપં સર્વદેવમયં લઘુ
તેણે સર્વદેવમય અને તેજસ્વી સ્વરૂપ દર્શાવ્યું.
તાવાનેવોર્ધ્વામાનેન તતો ઽજઃ પ્રણતો ઽભવત્
એટલાં જ ઊંચાઈનું સ્વરૂપ ધારણ કરી, અજન્માએ નમન કર્યું.
ભક્તિતમ્રો મહાદેવં પદ્મજઃ સ્તોત્રમીરયત્
ભક્તિભાવથી પદ્મજએ મહાદેવની સ્તુતિ કરી.
પ્રોવાચ દેવં પ્રપિતામહં તુ વરં વૃણીષ્વામલસત્ત્વવૃત્તે
પ્રપિતામહે ભગવાનને કહ્યું: 'પવિત્ર સ્વભાવ ધરાવનાર, તું કોઈ પણ વર માંગ.'
રૂપેણ પુણ્યેન વિબો હ્યનેન સંસ્થીયતાં મદ્ભવને મુરારે
હે મુરારી, તું જે પુણ્યમય સ્વરૂપ ધારણ કર્યું છે, તે મારા ગૃહમાં સ્થિર રહે.
તસ્થૌ હિ રૂપેણ હિ વામનેન સંપૂજ્યમાનઃ સદને સ્વયંભોઃ
વામનરૂપે સ્વયંભૂના ગૃહમાં તે ઊભો રહ્યો અને પૂજિત થયો.
વિદ્યાધરાસ્તૂર્યરાંશ્ચ વાદયન્ સ્તુવન્તિ દેવાસુરસિદ્ધસઙ્ઘાઃ
વિધ્યાધર અને તુરીયગણો વાદ્ય વગાડતા હતા, અને દેવ, અસુર તથા સિદ્ધગણો તેની સ્તુતિ કરતા હતા.
સ્વર્ગે વિરિઞ્ચિઃ સદનાત્ સુપુષ્પાણ્યાનીય પૂજાં પ્રચકાર વિષ્ણોઃ
સ્વર્ગમાં વિરુંચિએ પોતાના ગૃહમાંથી સુંદર ફૂલો લાવીને વિષ્ણુની પૂજા કરી.
સ્વર્ગે સહસ્રં સ તુ યોજનાનાં વિષ્ણોઃ પ્રમાણેન હિ વામનો ઽભૂત્ તત્રાસ્ય શક્રઃ પ્રચકાર પૂજાં સ્વયંભુવસ્તુલ્યગુણાં મહર્ષે
સ્વર્ગમાં વામન વિષ્ણુના માપ પ્રમાણે હજાર યોજન જેટલો વિશાળ થયો; ત્યાં ઇન્દ્રે મહર્ષે, સ્વયંભૂ જેટલી ગુણવત્તાવાળી પૂજા કરી.
રસાતલસ્થો દિતિજશ્ચકાર યત્તચ્છૃણુષ્વાદ્ય વદામિ વિપ્ર
હવે, હે બ્રાહ્મણ, પાતાળમાં રહેલા દૈત્યે શું કર્યું તે હું તને કહું છું, સાંભળ.
શુદ્ધસ્ફટિસોપાનં કારયામાસ વૈ પુરમ્
તેને શુદ્ધ સ્ફટિકની સીડીઓથી શોભતો શહેર બનાવડાવ્યું.
મુક્તાજાલાન્તરદ્વારો નિર્મિતો વિશ્વકર્મણા
વિશ્વકર્માએ તેમાં મુક્તાની જાળવાળા આંતરિક દ્વાર બનાવ્યા.
તયા સહ મહાતેજા રેમે વૈરોચનિર્મુને
હે મુનિ, મહાતેજસ્વી વૈરોચનિ તેની સાથે આનંદથી રહેતો હતો.
દૈત્યતેજોહરઃ પ્રાપ્તઃ ચપાતાલે વૈ સુદર્શનઃ
દૈત્યશક્તિને નાશ કરનાર સુદર્શન પાતાળમાં આવી પહોંચ્યો.
બભૈ હલહલાશબ્દઃ ક્ષુભિતાર્ણવસંનિભઃ
હલહલાટનો અવાજ ઉઠ્યો, જે ઉગ્ર સમુદ્રના ગર્જનાની જેમ લાગતો હતો.
આઃ કિમેતદિતીત્થઞ્ચ પપ્રચ્છાસુરપુઙ્ગવઃ
અરે! આ શું છે? એમ કહીને અસુરોમાં શ્રેષ્ઠ એ પ્રશ્ન પૂછ્યો.
કોશે ખઙ્ગં સમાવેશ્ય ધર્મપત્ની શુચિવ્રતા
પવિત્ર વર્તનવાળી તેની ધર્મપત્નીએ તપેલીમાં તલવાર મૂકી.
ઇત્યેવમુક્ત્વા ચાર્વઙ્ગી સાર્ઘપાત્રા વિનિર્યયૌ
આવું કહીને સુંદર અંગવાળી સ્ત્રી યજ્ઞપાત્ર લઈને બહાર નીકળી.