વિશ્વેશ્વરાય દેવાય શિવાય હરયે નમઃ
વિશ્વના સ્વામી, દેવ, શિવ અને હરિને નમન કરું છું.
નારાયણાય વિશ્વાય દેવાનાં પરમાત્મને
જે નારાયણ સર્વ જગતમાં વ્યાપેલા છે અને દેવોનું પરમાત્મા છે, તેમને નમસ્કાર.
શ્રીશાર્ઙ્ગચક્રાસિગદાધરાય નમો ઽસ્તુ તસ્મૈ પુરુષોત્તમાય
શારંગધનુષ, ચક્ર, તલવાર અને ગદા ધારણ કરનાર પરમ પુરુષને નમસ્કાર.
બ્રહ્મેન્દ્રરુદ્રમુનિચારણસંસ્તુતાય દેવોત્તમાય વરદાય નમો ઽચ્યુતાય
બ્રહ્મા, ઇન્દ્ર, રુદ્ર, ઋષિ અને દેવતાઓ દ્વારા સ્તુત થયેલા, શ્રેષ્ઠ દેવ અને વર્દાન આપનારા અચ્યૂતને નમસ્કાર.
પીતામ્બરાય મધુકૈટભનાશનાય વિશ્વાય ચારુમુકુટાય નમો ઽજરાય
પીળા વસ્ત્ર ધારણ કરનાર, મધુ અને કૈટભનો વિનાશક, સુંદર મુકૂટવાળા, અજરને નમસ્કાર.
નાનાવિચિત્રમુકુટાઙ્ગદભૂષણાય સર્વેશ્વરાય વરદાય નમો વરાય
નાનાં-નાનાં અજોડ મુકૂટ અને કંકણોથી શોભિત, સર્વના સ્વામી અને વર્દાન આપનારા શ્રેષ્ઠ ભગવાનને નમસ્કાર.
દેવેન્દ્રવિઘ્નશમનોદ્યતપૌરુષાય યોગેશ્વરાય વિરજાય નમો વરાય
દેવેન્દ્રના વિઘ્નો દૂર કરવા હંમેશા તત્પર, યોગીઓના સ્વામી, શુદ્ધ અને શ્રેષ્ઠ વર્દાતા ભગવાનને નમસ્કાર.
નારાયણાયાત્મહિતાયનાય મહાવરાહાય નમસ્કરોમિ
આત્માની કલ્યાણ માટે કાર્ય કરનાર મહાવરાહ રૂપે રહેલા નારાયણને હું નમસ્કાર કરું છું.
યુગાન્તશેષં પુરુષં પુરાણં તં દેવદેવં શરણં પ્રપદ્યે
યુગના અંતે પણ જે પુરુષ પ્રાચીન અને દેવોમાં શ્રેષ્ઠ છે, એવા દેવદેવને હું શરણાગત થાઉં છું.
ક્ષેત્રજ્ઞમાત્મપ્રભવં વરેણ્યં તં વાસુદેવં શરણં પ્રપદ્ય
ક્ષેત્રજ્ઞ, આત્માનો મૂળ સ્ત્રોત અને શ્રેષ્ઠ એવા વાસુદેવને હું શરણાગત થાઉં છું.
વદન્તિ યં વૈ પુરુષં સનાતનં તં દેવગુહ્યં શરણં પ્રપદ્યે
જેને દેવતાઓ સનાતન પુરુષ કહે છે, એવા દેવોના રહસ્ય સ્વરૂપને હું શરણાગત થાઉં છું.
તમીશ્વરં તૃપ્તમનુત્તમૈર્ગુણૈઃ પરાયણં વિષ્ણુમુપૈમિ સાશ્વતમ્
અનન્ય ગુણોથી સંતૃપ્ત, સર્વોત્તમ આશ્રય અને શાશ્વત એવા વિષ્ણુ ભગવાનને હું શરણ થાઉં છું.
મહાબલં વેદનિધિં સુરેશં વ૩જામિ વિષ્ણું શરણં જનાર્દનમ્
મહાબળશાળી, વેદોના ખજાનાવાળા, દેવોના સ્વામી એવા જનાર્દન વિષ્ણુને હું શરણાગત થાઉં છું.
પીતામ્બરં કાઞ્ચનભક્તિચિત્રં માલાધરં કેશવમભ્યુપૈમિ
પીળા વસ્ત્ર પહેરેલા, સુવર્ણ જેવો તેજ ધરાવતા અને માળા ધારણ કરનાર કેશવને હું શરણ થાઉં છું.
આદિત્યરુદ્રાશ્વિવસુપ્રભાવં પ્રભું પ્રપદ્યે ઽચ્યુતમાત્મવન્તમ્
આદિત્ય, રુદ્ર, અશ્વિનીકુમાર અને વસુઓ જેવી શક્તિ ધરાવતા, આત્મનિષ્ઠ અને અચ્યૂત પ્રભુને હું શરણ થાઉં છું.
પ્રપદ્યે સૂક્ષ્મમચલં વરેણ્યમભયપ્રદમ્
સૂક્ષ્મ, અડગ, શ્રેષ્ઠ અને નિર્ભયતા આપનારા પરમાત્માને હું શરણ થાઉં છું.
પ્રપદ્યે મુક્તસંગાનાં યતીનાં પરમાં ગતિમ્
મુક્ત સંયોગવાળા યતિઓએ જે સર્વોચ્ચ અવસ્થાને પ્રાપ્ત કરી છે, તેમાં હું શરણ આવી રહ્યો છું.
શરણ્યં શરણં ભક્ત્યા પ્રપદ્યે ભક્તવત્સલમ્
ભક્તોના રક્ષક, શરણાર્થીઓના આશ્રય, એવા ભક્તવત્સલને હું ભક્તિપૂર્વક શરણું છું.
યોગાત્માનં મહાત્માનં પ્રપદ્યે ઽહં જનાર્દનમ્
યોગના સ્વરૂપ, મહાન આત્મા એવા જનાર્દનને હું શરણું છું.
નારાયણમણીયાંસં પ્રપદ્યે બ્રાહ્મણપ્રિયમ્
સૌથી સૂક્ષ્મ અને બ્રાહ્મણોને પ્રિય એવા નારાયણને હું શરણું છું.
પ્રપદ્યે દેવદેવેશમણીયાંસમણોઃ સદા
દેવતાઓના દેવ, હંમેશાં સૌથી સૂક્ષ્મ એવા ભગવાનને હું શરણું છું.
નમઃ સહસ્રશિરસે અનન્તાય મહાત્મને
હજારો માથાવાળા, અનંત અને મહાન આત્માને વંદન છે.
કીર્તયન્તિ ચ યં સર્વે બ્રહ્માદીનાં પરાયણમ્
બધા જ, બ્રહ્માદિકો પણ જેમને સર્વોચ્ચ ધ્યેય માને છે, એમની સ્તુતિ કરે છે.
સુબ્રહ્મણ્ય નમસ્તે ઽસ્તુ ત્રાહિ માં શરણાગતમ્
સુબ્રહ્મણ્ય, તમને નમસ્કાર હોય; હું શરણમાં આવ્યો છું, મને રક્ષા કરો.
પ્રીતિમાનભવદ્ વિષ્ણુઃ શઙ્ખચક્રગદાધરઃ
શંખ, ચક્ર અને ગદા ધારણ કરનાર વિષ્ણુ પ્રસન્ન થયા.
ગરુડસ્થો જગત્સ્વામી લોકાધારસ્તપોધનઃ
ગરુડ પર બેઠેલા, જગતના સ્વામી, સર્વ લોકના આધાર અને તપથી સમૃદ્ધ એવા ભગવાન,
ઉજ્જહારાપ્રમેયાત્મા તરસા મધુસૂદનઃ
અપરિમિત આત્મા, મધુસૂદનએ ઝડપથી તેને ઉંચક્યો.
મોક્ષયામાસ નાગેન્દ્રં પાશેભ્યઃ શરણાગતમ્
શરણમાં આવેલા નાગરાજને પાશોથી મુક્ત કર્યો.
ગ્રાહત્વમગમત્ કૃષ્ણાદ્ વધં પ્રાપ્ય દિવં ગતઃ
કૃષ્ણના હાથે મર્યા પછી, મગર સ્વર્ગમાં ગયો.
આપદ્વિક્તૌ યુગપદ્ ગજગન્ધર્વસત્તમૌ
આપત્તિની ઘડીમાં, શ્રેષ્ઠ ગજ અને ગંધર્વ બંને સાથે હતા.