ઊચુરઙ્ગિરસં વૃદ્ધં કાર્યમદ્રૌ નિવેદય
તેઓએ વૃદ્ધ અંગ્રીરસને પર્વત પર થયેલા કાર્ય વિશે જાણકારી આપી.
પ્રત્યુવાચ પરં વાક્યં ગિરિરાજં તમઙ્ગિરાઃ
અંગ્રીરસે પર્વતોના રાજાને ઉત્તમ વચન આપ્યું.
સમાગતાસ્ત્વત્સદનમરુન્ધત્યા સમં ગિરે
અરુંધતી સાથે તેઓ તમારા ઘેર આવ્યા છે, હે પર્વત.
શઙ્કરઃ શૂલધૃક્ શર્વસ્ત્રિનેત્રો વૃષવાહનઃ
શંકર, ત્રિશૂલધારી, શર્વ, ત્રણ આંખો ધરાવનાર અને વૃષભ પર સવાર છે.
યમીશ્વરં વદન્ત્યેકે શિવં સ્થાણૌ ભવં હરમ્
કેટલાક તેમને યમના સ્વામી, કેટલાક શિવ, સ્થાણુ, ભવ કે હર કહે છે.
વયં તેન પ્રેષિતાઃ સ્મસ્ત્વત્સકાશં ગિરીશ્વર
હે પર્વતોના સ્વામી, અમને તેમણે તમારી પાસે મોકલ્યા છે.
તાં પ્રાર્થયતિ દેવેશસ્તાં ભવાન્ દાતુમર્હતિ
દેવોના સ્વામી તેને ઇચ્છે છે; તમારે તેને આપવી જોઈએ.
રૂપાભિજનસંપત્ત્યા પ્રાપ્નોતિ ગિરિસત્તમ
સુંદરતા, વંશ અને સંપત્તિથી તે પ્રાપ્ત કરે છે, હે શ્રેષ્ઠ પર્વત.
તેષાં માતા ત્વિયં દેવી યતઃ પ્રોક્તઃ પિતા હરઃ
તમે તેમનો માતા છો, હે દેવી, કેમ કે હરને તેમનો પિતા કહેવામાં આવ્યો છે.
કુરુષ્વ પાદં શત્રૂણાં મૂર્ધ્નિ ભસ્મપરિપ્લુતમ્
તમારું ભસ્મથી ઢંકાયેલું પગ દુશ્મનોના માથા પર મૂકો.
વધૂઃ સર્વજગન્માતા કુરુ યચ્છ્રેયસે તવ
વધૂ, જે સર્વ જગતની માતા છે, તેને તમારા સર્વોત્તમ કલ્યાણ માટે આપો.
હર્ષમાગત્ય સહસા પુનર્દૈન્યમુપાગતા
હર્ષ અચાનક આવી ગયો, પછી ફરી દુઃખ આવી પહોંચ્યું.
ગચ્છ શૈલાનુપામન્ત્ર્ય સર્વાનાગાન્તુર્મહસિ
જાઓ, બધા પર્વતોને મહાસભામાં આમંત્રિત કરો.
મેર્વાદીન્ પર્વતશ્રેષ્ઠાનાજુહાવ સમન્તતઃ
મેરુ અને અન્ય શ્રેષ્ઠ પર્વતોને સર્વ દિશાઓમાંથી બોલાવ્યા.
વિવિશુર્વિસ્મયાવિષ્ટાઃ સૌવર્ણેષ્વાસનેષુ તે
તેઓ આશ્ચર્યથી ભરાઈને સુવર્ણ આસનો પર બેઠા.
ઉદ્દાલકો વારુણશ્ચ વરાહો ગરુડાસનઃ
ઉદ્દાલક, વારુણ, વરાહ અને ગરુડાસન પણ આવ્યા.
ચિત્રકૂટસ્ત્રિકૂટશ્ ચ તથા મન્દરકાચલઃ
ચિત્રકૂટ, ત્રિકૂટ અને એ જ રીતે મંદરક પર્વત પણ આવ્યા.
કૈલાસાદ્રિર્મહેન્દ્રશ્ચ નિષધો ઽઞ્જનપર્વતઃ
કૈલાસ, મહેન્દ્ર, નિષધ અને અંજન પર્વત પણ આવ્યા.
ઉવિષ્ટાઃ સભાયાં વૈ પ્રણિપત્ય ઋષિંશ્ચ તાન્
સભામાં પ્રવેશીને, તેણે ત્યાં બેઠેલા ઋષિઓને વિનમ્રતાપૂર્વક વંદન કર્યું.
સમાગચ્છત કલ્યાણી સમં પુત્રેણ ભામિની
શુભલક્ષણી સ્ત્રી પોતાના પુત્ર સાથે આગળ આવી.
સર્વાન્ જ્ઞાતીન્ સમાભાષ્ય વિવેશ સસુતા તતઃ
પોતાના બધા સગા-સંબંધીને અભિવાદન કરીને, પછી તે પુત્ર સાથે અંદર ગઈ.
ઉવાચ વાક્યં વાક્યજ્ઞઃ સર્વાનાભાષ્ય સુસ્વરમ્
પછી, જે વાણીમાં નિપુણ હતો, તેણે સૌને સ્પષ્ટ અવાજે સંબોધન કર્યું.
મહેશ્વરાર્થં કન્યાં તુ તચ્ચાવેદ્યં ભવત્સુ વૈ
મહેશ્વર માટે કન્યાનો વિષય તો તમારામાં જાહેર કરવો જ જોઈએ.
નોલ્લઙ્ઘ્ય યુષ્માન્ દાસ્યામિ તત્ક્ષમં વક્તુમર્હથ
તમારી મંજૂરી વિના હું તેને આપી શકતો નથી; તમે તમારી સંમતિ જણાવો એ યોગ્ય છે.
સર્વ એવાબ્રુવન્ વાક્યં સ્થિતાઃ સ્વેષ્વાસનેષુ તે
બધા પોતાના સ્થાન પર બેઠા-બેઠા એમ બોલ્યા.
દીયતાં શૈલ કાલીયં જામાતાભિમતો હિ નઃ
પર્વતકન્યાને આપી દો; અમને પસંદ કરેલો જમાઈ સ્વીકાર્ય છે.
પિતૃનારાધ્ય દેવૈસ્તૈર્દત્તાનેનૈવ હેતુના
પિતૃઓ અને દેવતાઓની પૂજા કરીને, એ જ કારણથી તેણીને આપવામાં આવે છે.
સ હનિષ્યતિ દૈત્યૈન્દ્રં મહિષં તારકં તથા
એ દૈત્યોના રાજા, મહિષ અને તારકને પણ સંહારશે.
પ્રોવાચ પુત્રિ દત્તાસિ શર્વાય ત્વં મયાધુના
તેણે કહ્યું, 'પુત્રી, હવે હું તને શર્વને અર્પણ કરું છું.'
પ્રણામં સંકરવધૂર્ભક્તિનમ્રા કરોતિ વ
શંકરની વધૂએ ભક્તિપૂર્વક નમ્રતાથી પ્રણામ કર્યો.