યદિ વર્ષાધિપો ઽહં સ્યાં તતો યાસ્યામિ દેવતાઃ
જો હું વરસાદનો સ્વામી બનું તો પછી હું દેવતાઓ પાસે જઈશ.
તસ્યાં પુરન્દરઃ પ્રીતઃ પિણ્ડં પિતૃષુ ભક્તિતઃ
ત્યાં પુરંદરે આનંદથી ભક્તિપૂર્વક પિતૃઓને પિંડ અર્પણ કર્યો.
તતઃ પ્રીતાસ્તુ પિતરસ્તાં પ્રાહુસ્તનયાં નિજામ
પછી પિતૃઓ ખુશ થઈને પોતાની દીકરીને કહ્યું.
પ્રીતિમાનભવચ્ચાસૌ રરામ ચ યથેચ્છયા
એ દીકરી આનંદિત થઈ અને પોતાની ઈચ્છા મુજબ રહી.
અજીજનત્ સા તનયાશ્ચ તિસ્રો રૂપાતિયુક્તાઃ સુરયોષિતોપમાઃ
એણે ત્રણ અતિ સુંદર દીકરીઓને જન્મ આપ્યો, જે દેવીઓ જેવી મનોહર હતી.
સુનાભ ઇતિ ચ ખ્યાતશ્ચતુર્થસ્તનયો ઽભવત્
પછી ચોથો પુત્ર જન્મ્યો, જેને સુનાભ કહેવામાં આવ્યો.
રાગિણિ નામ સંજાતા જ્યેષ્ઠા મેનાસુતા મુને
હે મુનિ, મેનાની મોટી દીકરીનું નામ રાગિણી પડ્યું.
શ્વેતમાલ્યામ્બરધરા કુટિલા નામ ચાપરા
બીજી, કુટિલા નામની, સફેદ ફૂલોની માળા અને વસ્ત્ર પહેરતી હતી.
રૂપેણાનુપમા કાલી જઘન્યા મેનકાસુતા
મેનાની સૌથી નાની દીકરી કાળી, રૂપે બેઉપમ હતી.
કર્તું તપઃ પ્રયાતાસ્તા દેવાસ્તા દદૃશુઃ શુભાઃ
એ શુભ દેવીઓ તપ કરવા નીકળી, અને દેવોએ તેમને જોયા.
કુટિલા બ૩હ્મલોકં તુ નીતા શશિકરપ્રભા
ચાંદની જેવી તેજવાળી કુટિલાને બ્રહ્માના લોકમાં લઈ જવામાં આવી.
પુત્રં મહિષહન્તારં બ્રહ્મન્ વ્યાખ્યાતુમર્હસિ
હે બ્રાહ્મણ, મહિષાસુરને મારનારા પુત્રનું વર્ણન કરો.
શાર્વં ધારયિતું તેજો વરાકી મુચ્યાતાં ત્વિયમ્
આ દુર્ભાગ્યવતીને મુક્ત કરો, જેથી એ શરવાનો તેજ ધારણ કરી શકે.
તથા યતિષ્યે ભગવન્ યતા શાર્વં સુદુર્દ્ધરમ્
હે ભગવાન, હું એ પ્રમાણે પ્રયત્ન કરીશ, ભલે શરવાનું તેજ સહન કરવું અતિ કઠિન છે.
તપસાહં સુતપ્તેન સમારાધ્ય જનાર્દનમ્
હું કઠિન તપ દ્વારા જનાર્દનને પ્રસન્ન કરીશ.
તથા દેવ કરિષ્યામિ સત્યં સત્યં મયોદિતમ્
હે દેવ, હું એવું જ કરીશ; સાચું, સાચું કહું છું.
ભગવાનાદિકૃદ્ બ્રહ્મા સર્વેશો ઽપિ મહામુન્
હે મહામુનિ, સર્વના આદિ કર્તા, ભગવાન બ્રહ્મા પણ બોલ્યા.
તસ્માન્મચ્છાપનિર્દગ્ધા સર્વા આપો ભવિષ્યસિ
મારા શાપથી દાઝાઈ, તું સર્વજળ બની જશે.
આપોમયી બ્રહ્મલોકં પ્લાવયામાસ વેગિની
પછી એ જળરૂપા સ્ત્રીએ પોતાની ધારા વડે બ્રહ્માનો લોક વહાવી દીધો.
ઋક્સામાથર્વયજુભિર્વાઙ્મયૈર્બન્ધનૈર્દૃઢમ્
ઋગ્વેદ, સામવેદ, અથર્વવેદ અને યજુરવેદના મંત્રોથી, મજબૂત વાણીના બંધથી,
આપોમયી પ્લાવયન્તી બ્રહ્મણો વિમલા જટાઃ
બ્રહ્માના શુદ્ધ જટાઓ, જે પાણીથી બનેલી હતી, છલકાઈને સર્વત્ર વહેવા લાગી.
બ્રહ્મણે તાં નિવેદ્યૈવં તામપ્યાહ પ્રજાપતિઃ યથા મન્નામસંયુક્તો મહિષઘ્નો ભવિષ્યતિ
બ્રહ્માને આ રીતે અર્પણ કર્યા પછી, પ્રજાપતિએ તેને કહ્યું: 'મારા તત્વ સાથે જોડાઈને, તું મહિષનો વિનાશ કરનાર બનીશ.'
યા મદ્વાક્યમલઙ્ઘ્યં વૈ સુરૈર્લઙ્ઘયસે બલાત્
તારા આજ્ઞા દેવતાઓ પણ ઉલ્લંઘી નથી શકતા, છતાં તું બળપૂર્વક ઉલ્લંઘિત થઈ છે.
યા મદ્વાક્યમલઙ્ઘ્યં વૈ સુરૈર્લઙ્ઘયસે બલાત્
તારા આજ્ઞા દેવતાઓ પણ ઉલ્લંઘી નથી શકતા, છતાં તું બળપૂર્વક ઉલ્લંઘિત થઈ છે.
પ્રતીચ્છત્ કૃત્તિકાયોગં શૈલેયા વિગ્રહં દૃઢમ્
કૃત્તિકા સાથે સંયોગ મળતાં, પર્વતકન્યાએ દૃઢ સ્વરૂપ ધારણ કર્યું.
તપસો વારયમાસ ઉમેત્યેવાબ્રવીચ્ચ સા
તેણીએ તપસ્યા અટકાવવાનો પ્રયાસ કર્યો, પણ એ સમયે તે આવીને એમ બોલી.
ઉમેત્યેવ હિ કન્યાયાઃ સા જગામ તપોવનમ્
એ રીતે આવીને, એ કન્યા તપવનમાં ગઈ.
રુદ્રં ચેતસિ સંધાય તપસ્તેપે સુદુષ્કરમ્
તેણીએ મનમાં રુદ્રને ધારી, અત્યંત કઠિન તપસ્યા કરી.
ઇહાનયધ્વં તાં કાલીં તપસ્યન્તીં હિમાલયે
હિમાલયમાં તપસ્યા કરતી કાળીને અહીં લાવો.
તેજસા વિજિતાસ્તસ્યા ન શેકુરુપસર્પિતુમ્
તેણીનો તેજ એટલો વધારે હતો કે, તેઓ નજીક જ જઈ શક્યા નહીં.