એક વર્ષ પૂર્ણ થઈ ગયું હતું. હવે એક પ્રશ્ન ઉઠ્યો—આ શક્તિશાળી, દીક્ષિત, ઇન્દ્રસમાન બાહુવાળો કોણ છે? તમે તો મહાન વૈભવ ધરાવો છો અને મારા પ્રત્યે ખૂબ દયાળુ પણ છો. દ્વિજોએ અગાઉ કહ્યું હતું: “હે બ્રાહ્મણ, અમારો વંશ ભાર્ગવ છે.” તેઓ દાતા, ભોક્તા, વિતરણ કરનાર અને યજ્ઞમાં દીક્ષિત—all એ જ હતા. બધાએ દૈત્યાધિપતિને વામનના હિત માટે વચન આપ્યા. તેઓએ કહ્યું કે, તે દિવ્ય નિવાસ અને અનેક રત્નો પણ આપશે. દૈત્યોના સ્વામી સાથે વાત કરતાં દ્વિજોએ કહ્યું: “હું તમને જેટલું ધન જોઈએ તેટલું આપીશ.” આજે હું તમને આપું છું; હે મહાબલી, જે ઇચ્છો તે પસંદ કરો. તેણે અસુરાધિપતિ ધુંધુને પોતાના હિત માટે યોગ્ય વચન કહ્યુ: “જે આપ્યું છે અને પાછું ખેંચી શકાય તેમ નથી, તે બીજું કોઈ છીનવી શકતું નથી.” શક્તિશાળી દ્વિજોમાંથી કોઈને, હે બાહુબલી, આપો. દૈત્યાધિપતિ, હવે આપો; એથી વધુ તમે રક્ષણ આપી શકતા નથી. ત્યારે તેણે દ્વિજોના મુખ્યને ત્રણ પગલાં જમીન આપી, અને એ સમયે બીજું કંઈ લીધું નહીં. ત્યારબાદ, અનંત શક્તિએ ત્રિવિક્રમ રૂપ ધારણ કર્યું. તેણે પર્વતો અને મહાસાગરો સહિત આખી ધરતી, ખજાનાના શહેરોથી શોભાયમાન, પકડી લીધી. બીજા પગલામાં દેવોએ, દેવોને પ્રિય વસ્તુ મેળવવા ઈચ્છતા, તેને ઝડપી લીધી. ત્રિવિક્રમ ભગવાને, મેરુ પરિભ્રમણ કરતા શરીરથી, પીઠ પર પડ્યા. ધરતીમાં ત્રીસ હજાર યોજન ઊંડો ખાડો ઊંડો થયો. તેણે રેત વરસાવી અને એ ખાડો ભરી નાખ્યો. બધા દેવતાઓ ત્રણેય લોકમાં નિર્વિઘ્ન બન્યા. પછી તેણે કાલિન્દીનું રૂપ ધારણ કર્યું અને ત્યાંથી અદૃશ્ય થઈ ગયો. એ પવિત્ર આશ્રમમાં, દૈત્યરાજના પુત્રે, મહાન ગુણવત્તાવાળા મહર્ષિનું દર્શન કર્યું. એક રાત ઉપવાસ કરી, તે એ પર્વત પર ગયો જ્યાં ચિહ્ન વિભાજિત થયું હતું. પછી, એક રાત ઉપવાસ કરીને, તે પવિત્ર સ્થાન કેદાર પર ગયો. સાત દિવસ ત્યાં વિતાવી, પછી કુબ્જમ્રા પહોંચ્યો. ઉત્તમ તીર્થ પર સ્નાન કરીને, ઉપવાસ અને ઇન્દ્રિયો પર સંયમ રાખી, હૃષીકેશની પૂજા કરી પછી બદરિકાશ્રમ ગયો. વરા તીર્થ પર તેણે ગરુડના આસનનું દર્શન કર્યું અને ભક્તિભાવે તેની પૂજા કરી. પછી તેણે શિવનું દર્શન કર્યું અને વીપાશા નદી પાસે ગયો. ઉપવાસ કરીને, ઇરાવતીના કિનારે પરમેશ્વરનું દર્શન કર્યું. તેને ઉત્તમ રૂપ અને દુર્લભ અધિકાર પ્રાપ્ત થયો. તેને અનન્ય આરોગ્ય અને અખૂટ સંતાન મળ્યું. કુરુપતા દૂર થઈ, સૌંદર્ય અને સમૃદ્ધિ પ્રાપ્ત કરી. હે તપસ્વી, જેમ કે ત્રેતાયુગના આરંભે બન્યું હતું, એ રીતે—શકલા નામનું પ્રસિદ્ધ શહેર હતું, ઉત્તમ સ્થાન તરીકે જાણીતું. ત્યાં એક ધનવાન, ધર્મી અને ભોગપ્રિય પુરુષ રહેતો, જે અનેક શાસ્ત્રોમાં નિપુણ હતો. તેની સાથે મોટો કારવાં હતો અને વિવિધ વેપાર સામાન હતો. રાત્રે, એક અત્યંત ભયાનક ચોરે તેની પર હુમલો કર્યો. એ રણમાં એકલો, સ્વનિયંત્રણ છતાં પાગલ સમાન, ફરતો રહ્યો. એ સમયે, રણમાં, તેને પોતાનાં જેવા શુભ શમી વૃક્ષનું દર્શન થયું.