સપ્તગોદાવર નામના પવિત્ર તીર્થને મેં ત્યાગી દીધું હતું. ત્યાં અમારી ત્રણ પુત્રીઓ અને અન્ય અનેક લોકો અમારી સાથે મળવા માટે આવશે. ઇન્દ્રદ્યુમ્ને પક્ષીને આગળ રાખીને પોતાના પુત્રો સાથે ત્યાંથી પ્રસ્થાન કર્યું. તેઓ સીધા સપ્તગોદાવર તીર્થે પહોંચ્યા, જ્યાં એ યુવતીઓ પહેલેથી જ પહોંચી ગયેલી હતી. પર્વત પર ભોરના સમયે એક સ્ત્રી પોતાની પુત્રીને શોધતી ફરતી હતી. તેણે રસ્તામાં એક વાનરથી પૂછ્યું: "બાળક, તું એને જોયી છે? હે વાનર, મને સાચું કહેજે." વાનરે ઉત્તર આપ્યો: "હું દેવવતી નામની યુવતીને જોયી હતી; મેં એને મહાન આશ્રમ પાસે છોડી હતી. શ્રાકંઠના મંદિરમાં, મેં તને સાચું કહ્યું છે." પરંતુ ત્યાં કોઈને દેવવતી વિશે ખબર નહોતી. ત્યારે વાનરે કહ્યું: "ચાલો, હું તમને બતાવી દઉં." એના પીછા કરતા તેઓ સૌ કૌશિકી નદીના કિનારે આગળ વધ્યા. એમણે સાથે બે તપસ્વી પણ હતા અને તેઓ અતિ ઝડપી રથોમાં સવાર હતા. એ સમયે ઘૃતાચી નદીમાં સ્નાન કરીને સુંદર વસ્તુઓ સાથે આવી. તેણે પોતાના પિતા અને મહાન રાજાને જોયા. એ પહેલાં એ વૃક્ષના મૂળમાં બળજબરીથી બાંધાઈ ગયો હતો. તેણે ધનુષ્ય-બાણ ઉઠાવ્યા અને કહ્યું: "આજે એક જ બાણથી હું આ વાનરને મારી નાખીશ." ત્યારે મહર્ષીએ પક્ષીને ગંભીર અને યોગ્ય શબ્દોમાં સંબોધન કર્યો: "હે રાજકુમાર, મૃત્યુ અને બંધન પૂર્વકર્મો દ્વારા નિર્ધારિત થાય છે. આવો, હે વાનર, તું અમને મદદ કરવી જોઈએ." વાનરે કહ્યું: "હે બ્રાહ્મણ, તમે જે કહો તે કહો; મને આજ્ઞા આપો—હું શું કરું?" મહર્ષીએ કહ્યું: "મારા પુત્રને તું વટવૃક્ષના મૂળમાં બાંધી દીધો હતો. પછી આ રાજાએ એ વૃક્ષના શાખા ત્રણ ભાગે વિભાજીત કરી." એ શાખાને એ સો વર્ષ સુધી ઊંચકતો રહ્યો પણ હલ્યો નહીં. મહર્ષિના વચનો સાંભળીને વાનરે જાબાલિના પુત્રના જટાઓ છોડ્યા. પછી પ્રસન્ન થયેલા ઋષિ ઋતધ્વજ વરદાન આપનાર બન્યા. ઋતધ્વજના વચનો સાંભળીને વાનરે કહ્યું: "હે બ્રાહ્મણ, જો તમે મને વરદાન આપવાનું ઇચ્છો છો, તો હે તપસ્વી, તમે મને ત્વષ્ટ્રની પુત્રી ચિત્રાંગદા નો પિતા બનાવો." વાનરે કહ્યું કે મારે અનેક પાપો પણ કર્યા છે. ઋતધ્વજે કહ્યું: "તો તારો શ્રાપ ટૂંક સમયમાં સમાપ્ત થશે." આવી રીતે સંબોધિત થતાં વાનર-હાથી આનંદથી ભરાઈ ગયો. પછી સૌએ ક્રમશ: સ્નાન કર્યું અને પિતૃઓ તથા દેવતાઓની પૂજા કરી. તે ઝડપી અને શક્તિશાળી વાનર, બધા ઉછાળ મારનારામાં શ્રેષ્ઠ, એ મહિલા પાછળ નજીકથી ચાલતો રહ્યો. અને એ સ્ત્રીએ પણ એ વાનર-હાથીને, જે શક્તિશાળીઓમાં શ્રેષ્ઠ હતો, તરત જોઈ લીધો. પછી વાનર પ્રસિદ્ધ અને ગર્જનાભર્યા પર્વતની ચોટી પર પહોંચ્યો. લાંબા સમય સુધી આનંદ માણ્યા પછી, તેઓ વિંધ્ય પર્વત પર પહોંચ્યા. મધ્યાહ્ને, આનંદિત થઈને તેમણે સાત ગોદાવરીના જળ પીધાં. તેમના રથચાલકોએ ઘોડાંને સ્નાન કરાવ્યા, જે પાણી પીધાં પછી જળમાં કૂદી પડ્યા હતા. લીલાછમ અને ઘાસવાળાં પ્રદેશોમાં, થોડા સમય પછી ઘોડાં આરામ કરવા લાગ્યા. ત્યારે ઘોડાંઓના ટાપાંનો ગર્જનાભર્યો અવાજ સાંભળીને તે શ્રેષ્ઠ સ્ત્રીઓ ચકિત થઈ ઊઠી.