પવિત્ર હાટકેશ્વર તીર્થ પર પહોંચીને, તેઓ ત્યાં બેઠા અને હાટકેશ્વર ભગવાનની ભક્તિપૂર્વક પૂજા કરવા લાગ્યા. તેમના કલ્યાણ માટે શકુની, જાબાલી અને ઋતધ્વજાએ યોગ્ય સમયે કૃત્ય કર્યું. પછી, મનમાં દુઃખ લઈને, તે પોતાના પિતા સાથે શાકલાનગરી તરફ ગયો. ત્યાં તેણે સમજપૂર્વક ધ્યાનમાં સ્થિત રહી, પછી યજ્ઞ માટેના પાત્ર સાથે બહાર ગયો. ઇક્ષ્વાકુવંશી વિદ્વાન પુત્ર શકુની, જે પોતાના ભાઈઓ દ્વારા સન્માનિત હતો, તેણે કહ્યું, "હે રાજા, સૌ જાણે છે કે આપણો પ્રિય વ્યક્તિ હવે મળતો નથી." તેથી, ઊભા થો અને તેને શોધો—તમારે મદદ કરવી જ જોઈએ. "હું બધાં પ્રયત્નો કર્યા છતાંયે, તે મળી નથી; હવે હું કોને તેની વાત કહું?" સિદ્ધઓના વચનો સાંભળીને, તે તીક્ષ્ણ તીરો વડે હજારો ટુકડામાં વિભાજિત થયો. "મને પણ ખબર નથી કે તે ક્યાં છે; તેથી હવે હું તેને શોધવા જાઉં છું." તેણે રથો બે બ્રાહ્મણો અને પોતાના ભાઈના પુત્રને સોંપી દીધા. પછી તેઓ બદરીના આશ્રમ પહોંચ્યા, જ્યાં તપસ્વીઓના ખજાનાની અનુભૂતિ થઈ. ત્યાં એક યુવાન, શ્રેષ્ઠ પુરુષાર્થ અને ઉદાસી સાથે, તપમાં લીન હતો. કોઈ તપસ્વીએ કહ્યું, "હે યુવાન, તું યુવાનીમાં જ કેટલું ભયાનક અને દુષ્કર તપ કરે છે!" ત્યારે તે યુવાન બોલ્યો, "તમે કોણ છો? મારે મિત્ર તરીકે ઓળખાવો." જવાબમાં, તે કહે છે, "હું શાકલાનગરીમાં રહેતો રાજા છું, હે venerable મુનિ." પછી રાજાએ પોતાના બધા પૂર્વકર્મો અને ઘટનાઓ તેની સમક્ષ વર્ણવી. "ચાલો, હવે હું સુકુમારી કમરવાળી સ્ત્રી શોધવા જાઉં છું; તમે મારા ભાઈ છો." પછી ઝડપથી રથ પર ચડીને, તેણે બંને તપસ્વીઓને જાણ કરી. એક તપસ્વીએ કહ્યું, "આવો રાજા, હું તમારે જે ગમતું હોય તે કરવા તૈયાર છું." "સપ્તગોદાવર તીર્થ મેં ત્યજી દીધું હતું. ત્યાં અમારી ત્રણ પુત્રીઓ અને અન્ય લોકો પણ મળશે." પછી, પંખીને આગળ રાખીને, ઇન્દ્રદ્યુમ્ન પોતાના પુત્રો સાથે આગળ વધ્યો, અને સપ્તગોદાવર તીર્થ પહોંચ્યો, જ્યાં તેઓ યુવતીઓ ગઈ હતી. સવારે, એક સ્ત્રી પોતાના પુત્રીની શોધમાં પર્વત પર ફરી રહી હતી. "બાળકે, તું તેને જોઈ નથી? હે વાનર, સાચું બોલ." વાનરે કહ્યું, "હું દેવવતી નામની યુવતીને જોયી હતી; હું તેને મહાન આશ્રમ પાસે છોડી આવ્યો હતો." "શ્રાકંઠ મંદિરે આગળ, મેં સાચું કહ્યુ છે." "દેવવતી ત્યાં જાણીતી નથી; આવો, હું તમને બતાવું." પછી તેઓ તેણી પાછળથી કૌશિકી નદીના કિનારે આગળ વધ્યા, બંને તપસ્વીઓ સાથે, ઝડપી રથોમાં. એ સમયે ઘૃતાચી નદીમાં સ્નાન કરી, સુંદર વસ્તુઓ સાથે આવી. તેણે પોતાના પિતા અને મહાન રાજાને જોયા. "પહેલાં, હું વૃક્ષના મૂળમાં બળજબરીથી બંધાયો હતો," એમ એકે કહ્યું. પછી એકે ધનુષ્ય અને બાણ લઈને કહ્યું, "આજે, એક જ બાણથી હું આ વાનરને મારી નાખીશ." ત્યારે મહાન ઋષિએ પંખીને યોગ્ય અને ગંભીર વચનો કહ્યા: "હે રાજકુમાર, મૃત્યુ અને બંધન તો પૂર્વકર્મના આધારે જ થાય છે." "આવો, આવો, હે વાનર, તમારે અમને મદદ કરવી જોઈએ." "હે બ્રાહ્મણ, મને આજ્ઞા આપો; કહો, હું શું કરું?