હે સુંદર one, શાક્વેયા આ શ્રેષ્ઠ પર્વત પર નિવાસ કરે છે. વનમાં અનેક વર્ષો વીતી ગયા. તેને પ્રાપ્ત કર્યા પછી, તે પ્રસિદ્ધ દેવવતી પાસે પહોંચ્યો. વાનરોમાં શ્રેષ્ઠ એવા એક વાનરે બાળકને જોઈને તેને પોતાના હાથમાં લઈ લીધો. પછી, જ્યારે તેણે ગુફા જોઈ, ત્યારે ક્રોધિત થઈ, તેણે પોતાની તલવાર ઉંચી કરી અને આગળ વધી ગયો. એ જ રીતે, આ મોહક અંગવાળી સ્ત્રી સાથે મળીને, તે હિમાચલ પરવત સુધી પહોંચ્યો. તેના થોડા અંતરે જ, ઋષિઓએ ત્યાગેલી એક ઘન દંડક આશ્રમ હતું. એ સ્ત્રીએ કાલિન્દી નદીમાં નમન કર્યું, ત્યારે દાનવ તેને જોઈ રહ્યો હતો. અને શક્તિશાળી એ વ્યક્તિ પોતાના નિવાસસ્થાન પાતાળમાં ગયો. પછી તેને શિવિતિ નામના ધર્મપ્રિય લોકોથી ભરેલા પ્રદેશમાં લઈ જવાયો. પછી એ મહાન પુરુષ ત્યાં ગયો, જ્યાં સુલોચના રાખવામાં આવી હતી. વિદાય લેવાની ઇચ્છા સાથે, વાનર એ પોતાની આનંદદાયી પુત્રી સાથે ત્યાંથી નીકળી પડ્યો. "મારો પ્રયાસ વ્યર્થ ગયો છે," એમ તેણે કહ્યું, કારણ કે તે જળમાં લીન થવાથી જન્મ્યો હતો. ભયથી એ સ્ત્રી હિરણ્વતી નદીમાં પડી ગઈ. દુઃખ અને શોકથી વ્યાકુળ થઈને, એ પુરુષ અંજના પર્વત પર ગયો. ત્યાં એ શક્તિશાળી ઘણા વર્ષો સુધી નિવાસ કર્યો. પછી એ સ્ત્રીને અતિ પવિત્ર એવા, ધર્મી લોકોથી ભરેલા કોશલ દેશમાં લઈ જવાઈ. તેના શરીર પર અંકુરો આવ્યાં હતાં, જેમ ભગવાનના જટાવાળાં માથા હોય. પથ્થરની પાટિયા પર બેઠેલી એ સ્ત્રીને અચાનક અવાજ સંભળાયો: "જેમ તારો પુત્ર વટવૃક્ષના મૂળે બાંધેલો છે..." એ બધે, બાજુમાં, ઉપર અને નીચે જોઈ રહ્યો હતો. પીળા જટાવાળાં એ બાળકને ખૂબ જ કાળજીપૂર્વક બાંધવામાં આવ્યું હતું, હે શુભાંગી. એ સ્ત્રીએ પૂછ્યું, "બાળક, તને કોણે બાંધ્યો છે? મને કહો, હે પાપી!" બાળકે જવાબ આપ્યો: "હું તપની શક્તિથી જીવી રહ્યો છું, છતાં આ જટામાં દોષપૂર્વક બાંધાયો છું. અહીં તપનો ઢગલો છે; મારા પિતા ઋતધ્વજ છે. તે મધમાખીઓની ટોળીમાં જન્મેલા છે અને સર્વ શાસ્ત્રોમાં નિષ્ણાત છે. તેમને જાબાલી તરીકે ઓળખવામાં આવે છે; હે સુંદરમુખી, આ સાંભળો." "દસ હજાર વર્ષ સુધી તું સુમારા વિસ્તારમાં તપ કરશે. બાળપણમાં પાંચસો વર્ષ સુધી તું મજબૂત બંધનમાં રહેશે. યુવાનીમાં તને બે હજાર વર્ષ સુધી સર્વોત્તમ સુખ મળશે. તને ધરતી પર શય્યા મળશે અને જંગલના ધાન્યથી બનેલું ભોજન મળશે." "હું ધરા પર વિહાર કરું છું, હિરણ્વતીમાં સ્નાન કરવા જાઉં છું. આ દિવ્ય બાળક, જેને મૂર્ખતાપૂર્વક મહાન આશ્રમમાં મૂકવામાં આવ્યું હતું, તેને લઈ ગયો છું. વટવૃક્ષના ટોચે—even જટાવાળા હોવા છતાં—તે બાંધવામાં આવ્યો છે, હે સૌંદર્યવતી. લતાના દોરા અને એક વિશાળ યંત્રથી નીચે, દુષ્ટ બુદ્ધિ ધરાવનારા દ્વારા બાંધવામાં આવ્યો છે. લતાથી બનેલું યંત્ર ચારેય દિશાઓના મુખ પર મુકાયું હતું." "હે શુભાંગી, મેં જે જોયું છે, એ જ રીતે તને કહી દીધું છે. હે સુશોભિત અંગવાળી સ્ત્રી, મને કહો, તમે અહીં કયા હેતુથી આવી છો?" "મારું નામ નંદયંતી છે, હું પ્રમ્લોચા ના ગર્ભથી જન્મી છું. એ રાજાની રાણી બનશે—આમાં કોઈ શંકા નથી.