એક વખત, પ્રસિદ્ધિની ઇચ્છાથી રાજાઓમાં શ્રેષ્ઠ એવા એક મહારાજાએ અનન્ય પૌંડ્રક યામ્યમહિષ નામનું ક્ષેત્ર સર્જ્યું અને પોતે તેને હળ ચલાવવા માટે તૈયાર થયા. ત્યારે ત્યાં એક રાજાએ આવીને પૂછ્યું, “હે રાજન, તમે અહીં શું કરવા જઈ રહ્યા છો?” ફરીથી એ જ પ્રશ્ન પુછાયો: “હે રાજન, તમે અહીં શું કરવા જઈ રહ્યા છો?” મહારાજાએ વિનમ્રતાપૂર્વક ઉત્તર આપ્યો: “હું અહીં પવિત્રતા, દાન, યોગ અને બ્રહ્મચર્યનું પાલન કરું છું.” અચાનક તેણે અષ્ટાંગ યોગ પ્રાપ્ત કરી, હસી પડ્યો અને ત્યાંથી વિદાય લઈ ગયો. બાદમાં એ રાજાએ ચારેય બાજુમાં સાત ક્રોશ સુધી જમીન હળથી ચળી. પછી મહારાજાએ મહાન અષ્ટાંગ ધર્મની ઘોષણા કરી. તેણે કહ્યું, “આ ભૂમિ દાનમાં આપો; હું અહીં હળ ચલાવું છું અને ખેતર તૈયાર કરીશ.” ત્યારે કોઈએ તેની લંબાયેલી ભુજાને જોઈને, ઝડપથી ચક્રથી તેને ઘા માર્યો. રાજાની ડાબી ભુજાને અર્પણ કરી, તે પણ મારા દ્વારા કાપી નાખવામાં આવી. જ્યારે કહેવામાં આવ્યું, “હું વરદાન આપનાર છું,” ત્યારે કુરુઓમાં શ્રેષ્ઠ એ રાજાએ વરદાન માંગ્યું: “જે અહીં સ્નાન કરે છે અને મૃત્યુ પામેલા માટે, તેમને મહાપુણ્યફળ મળે.” બીજા કર્મો જેમ કે હવન કે યજ્ઞ, શુભ કે અશુભ જે પણ હોય, હે મહાબલવાન, એનું મહાન ફળ અહીં અવિનાશી રહે. રાજાને આ રીતે સંબોધીને મેં કહ્યું, “તથાસ્તુ,” અને તેમને આશ્વાસન આપ્યું. “જીવનના અંતે, હે ધૈર્યવાન, તું માત્ર મારો જ લય પ્રાપ્ત કરશે.” ત્યાં, પુરોહિતો હજારો યજ્ઞોનું આયોજન કરશે. યક્ષ ચંદ્ર અને સર્પ વાસુકિ, રાજા અજાવન અને મહાદેવ પાવક (અગ્નિ), તેમના શક્તિશાળી અનુયાયીઓ અને બીજા પણ, બધા જ ચરાચર પ્રાણીઓમાં ભયાનક એવા, ત્યાં સ્નાન કરવાની મંજૂરી આપતા નથી. પવિત્ર નદી, શુભ કુશથી ભરપૂર, પૂર્વ દિશા તરફ વહે છે જ્યાં લોકો ભેગા થાય છે. ભૂમિ, પાણી, અગ્નિ, પવન અને આકાશ—આ રીતે શરૂઆતમાં વિશાળ જળપ્રપાત પ્રકાશમાન થયો. ત્યાં, મહાબલવાને સર્જેલા એ જળ પૃથ્વીમાં લીન થઈ ગયાં. જ્યારે ત્યાંનું પવિત્ર સ્થાન પ્રગટ હોય, ત્યાં જાઓ. એ પવિત્ર તિથિ અવિનાશી છે અને તેની પ્રશંસા થાય છે. ત્યાં, શ્રદ્ધા અને ભક્તિપૂર્વક પિતૃઓનું શ્રાદ્ધ કરો. બધા પવિત્રજન કુરુક્ષેત્ર ખાતે, પૃથૂદકના તીર્થે ભેગા થયા. પાપ નાશક પવિત્ર તિથિ આવી પહોંચી છે. હે ગુરુવર્ય, દેવતાઓનું કાર્ય તમારે આધારિત છે; તેથી, કૃપા કરીને એ કાર્ય કરો. જો હું વરુષાના સ્વામી બનો તો જ હું ત્યાં જઈશ, હે દેવગણો. ત્યાં, પુરંદરે પ્રસન્ન થઈને ભક્તિપૂર્વક પિતૃઓને પિંડ અર્પણ કર્યો. પછી પ્રસન્ન પિતૃઓએ પોતાની પુત્રીને આશીર્વાદ આપ્યો. તે આનંદિત થઈ અને મનગમતી રીતે જીવન વિતાવ્યું. એ પુત્રીએ ત્રણ દીકરીઓને જન્મ આપ્યો, જે દિવ્ય સ્ત્રીઓ જેવી અતિ સુંદર હતી. પછી ચોથો પુત્ર જન્મ્યો, જેને સુનાભા કહેવાયો. હે મહર્ષિ, મેનાની મોટી દીકરી રાગિણી નામે પ્રસિદ્ધ થઈ. બીજી, કુટિલા, શ્વેતમાલા અને વસ્ત્રો પહેરતી હતી. મેનાની સૌથી નાની દીકરી કાળી, સૌંદર્યમાં બેનમૂન હતી. આ શુભ દેવીઓ તપ કરવા નીકળી. દેવતાઓએ તેમને જોયા.