જ્યાં યુવાનીના આગમન સાથે મનુષ્યો અને હાથીઓમાં અભિમાન અને ઉન્માદ ઊભો થાય છે, ત્યાં તારાઓમાં મહાનતાનો અભાવ જોવા મળે છે; ગદ્યમાં પણ છંદની ગેરહાજરી જોવા મળે છે, હે પ્રભુ. જેમ તમારી જેમ, શંકર, ચંદ્રથી શોભિત શરીરો ધરાવતા છે, તેમ ત્યાં પાપ વિનાશક, ચંચલ સૂર્ય વસે છે. એ સ્થળે જઈને, દેવોમાં શ્રેષ્ઠ, પાપમુક્તિ પ્રાપ્ત થાય છે. ગરુડ પણ પાપનાશ માટે ઝડપથી વારાણસી પહોંચ્યા. તેમણે પવિત્ર તીર્થોમાં સ્નાન કર્યું અને પાપમુક્ત થઈને કેશ્વનો દર્શન કરવા ગયા. હૃષીકેશ, તમારી કૃપાથી, બ્રાહ્મણહત્યાનું પાપ નાશ પામ્યું છે. હું એનું કારણ જાણું છું, પણ કહેવું યોગ્ય નથી. હે રુદ્ર, એનું કારણ છે; હું બધું કહું છું. આ તીર્થ અતિ પવિત્ર છે, દેવો અને ગંધર્વો દ્વારા માન્ય છે. જે કોઈ આજે અહીં સ્નાન કરે છે, તેનો કપાળ તરત જ છૂટી જાય છે. તેથી, આ તીર્થ 'કપાલમોચન' તરીકે પ્રસિદ્ધ થશે—કપાળ છોડાવનાર સ્થળ. તેણે વેદોક્ત વિધિથી કપાલમોચન ખાતે સ્નાન કર્યું. ભગવાનની કૃપાથી એ ઉત્તમ તીર્થ 'કપાલમોચન' નામે જાણીતા બન્યું. આ કારણથી દક્ષએ તેમને આમંત્રિત કર્યા નહોતા. દક્ષએ પોતાની લાયક પુત્રીને પણ યજ્ઞમાં આમંત્રિત કરી નહોતી. જયાએ સુંદર ગુફાઓથી યુક્ત મન્દર પર્વત પર પર્વતરાજ પાસે ગઈ. વિજયા કેમ ગઈ નહોતી? જયંતી અને અપરાજિતા કેમ ગઈ નહોતી? જેમને આમંત્રિત કરવામાં આવ્યા હતા, તેઓ બધાં તેમના નાનાના યજ્ઞમાં ગયા હતા. "હું અહીં આવી છું, તમને મળવા માટે અને ત્યાં જવા માટે ઉત્સુક છું," એમ તેણે કહ્યું. "શું તમારા પિતા દ્વારા તમને આમંત્રિત કરવામાં આવ્યા નથી, કે પછી તમે તેમ છતાં જશો?" મારા મામા શશાંકે પણ પોતાની પત્ની સાથે યજ્ઞમાં ગયા હતા. બધા જ યજ્ઞ માટે આમંત્રિત હતા; તો તમને કેમ આમંત્રિત કરવામાં આવ્યા નથી? ક્રોધથી ઘેરાયેલી, હે બ્રાહ્મણ, તે પછી અંત પામી. તેના આંખોમાંથી આંસુ વહેતા, તે જોરથી રડવા લાગી. "આ શું છે?" એમ કહીને તેણે જયાની નજીક ગયો. તેણે તેને ધર્મનિષ્ઠ, પણ ધરતી પર પડી ગયેલી, અંગો શિથિલ, કુહાડીના ઘા લાગેલા, એવી હાલતમાં જોયી. "એવી સજ્જન હોવા છતાં, વેલ જેવી ધરતી પર કેમ પડી છે?" આ સાંભળીને, યજ્ઞસ્થળે દક્ષની બહેનો તેમના પતિઓ સાથે દુ:ખી થઈ. તેની માવતર કાકી, આંતરિક શોકથી વ્યાકુળ, દુ:ખમાં પીડાઈ ગઈ. ત્યારબાદ, ક્રોધથી ભરેલા એકના આખા શરીરમાંથી જ્વાળાઓ ફૂટવા લાગી. વિરભદ્રના નેતૃત્વમાં સિંહમુખ ધરાવતી સેના ઉભી થઈ. તે કાનખલા પહોંચ્યો, જ્યાં દક્ષ યજ્ઞ કરી રહ્યા હતા. ઉત્તરપશ્ચિમ દિશામાં, ત્રિશૂલધારી ભગવાન ઊભા રહ્યા. મધ્યમાં, શર્વાએ ત્રણ સ્થાને ત્રિશૂલ પકડીને, ક્રોધથી, મહર્ષિ, ઊભા રહ્યા. ઋષિઓ, યક્ષો અને ગંધર્વો આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયા: "આ શું છે?" પછી ધર્મ, દ્વારપાળ, વિરભદ્ર સામે દોડ્યો. એક હાથથી તેણે અગ્નિસમાન તેજસ્વી ત્રિશૂલ પકડી. ચોથા હાથમાં ગદા પકડીને, એ સેના ધર્મ સામે ચાર્જ કરી.