દક્ષિણ દિશામાં, હું તારી શરણમાં આવ્યો છું, હે વિષ્ણુ, મને રક્ષણ આપ. પશ્ચિમ દિશામાં પણ, હે વિષ્ણુ, તારી શરણાગતિ સ્વીકારી છું—મને બચાવ. ઉત્તર દિશામાં, હે જગતના સ્વામી, હું તારી શરણમાં છું. ઉત્તરા-પૂર્વ દિશામાં, હે દુઃખનો નાશક, તને વંદન કરીને હું રક્ષણ માગું છું. દક્ષિણા-પૂર્વમાં, હે યજ્ઞના વારાહ, તું મને મજબૂતીથી પકડી રાખ અને રક્ષા કર. દક્ષિણ-પશ્ચિમમાં, હે દૈવી સ્વરૂપ, હે મનુષ્ય-સિંહ, તું મને રક્ષા કર. ઉત્તર-પશ્ચિમમાં, હે ઘોડા-મથાળાવાળા દેવ, તને વંદન—મને રક્ષા કર. હે અજય, હંમેશા મને રક્ષા કર; હે અપરાજિત, તને વંદન. હે અપરિમિત, તને વંદન; હે મહામોહ, તને વંદન. આ રીતે તને નમન કરીને, હે પરમ પુરુષ, મને રક્ષા કર. પહેલાં, રક્ષણ માટે, હે શ્રેષ્ઠ દ્વિજ, ઈશ અને કાત્યાયની દ્વારા—નમરા, રક્તબીજ તથા દેવોમાં આવેલા અન્ય કંટકો, અને કુરુઓમાં આવેલા આવા કંટકો—આ બધાની કથા, હે પ્રિય, તું યોગ્ય રીતે વિગતે વર્ણવીશ. કાત્યાયની, હે ઋષિ, સર્વદા વર્દાન આપનારી દુર્ગા છે. રંભ અને કરંભ—આ બંને મહાબળવાન દૈત્ય હતા. તેઓ વર્ષો સુધી પાંચ નદીઓના જળમાં રહ્યા. કરંભ અને રંભ, યક્ષ માલપટા તરફ ગયા. પોતાના પગથી, તેઓએ તેને મનગમતાં માર્યા. પછી, તે મહાબળવાને પોતાનું માથું અગ્નિમાં દબાવીને તેને હવન તરીકે અર્પણ કરવાનો ઇરાદો કર્યો. પોતાનું માથું કાપવા ઈચ્છતો હતો, પણ અગ્નિએ તેને રોકી દીધો. જે બીજાની હત્યા બીજા દ્વારા destined છે, તેને પાર કરવું મુશ્કેલ છે; પણ જે પોતે જ આપઘાત માટે નિર્ધારિત છે, તેને જીતવું તો વધુ કઠિન છે. 'મરશો નહીં; કારણ કે જયારે કોઈ મરી જાય છે, ત્યારે અહીંની બધી કથાઓ લુપ્ત થઈ જાય છે.'—આ રીતે સમજાવવામાં આવ્યું. 'મારી શક્તિથી, મારો પુત્ર ત્રણેય લોકને જીતે એવો બને.' તે પવન સમાન શક્તિશાળી, ઇચ્છિત રૂપ ધારણ કરી શકનારો અને શસ્ત્રવિદ્યામાં પારંગત બનશે. 'પુત્ર, તું જે મનમાં વિચારશે, તે બધું પ્રાપ્ત કરશે.' પછી યક્ષ માલવટાને જોવા ગયો, જે અન્ય યક્ષોથી ઘેરાયેલો હતો. ત્યાં હાથી, ભેંસ, ઘોડા, ગાય અને બકરાં-મંદળાં હતાં. સુંદરતા ધરાવતી રાણી ત્રિહાયણીમાં પણ એ શક્તિ હતી. પછી, તે પોતાના ભાગ્યથી પ્રેરિત થઈને, પ્રવાસે નીકળી પડ્યો. પછી તે પાતાળમાં પ્રવેશ્યો અને પોતાના મહેલમાં ગયો. ખોટું વર્તન કરનાર તરીકે ઓળખાય તે રીતે, તે માલવટા ગયો. બંને મળીને યક્ષોના પવિત્ર અને શ્રેષ્ઠ પ્રદેશમાં ગયા. ત્યાં તેણે એક શુદ્ધ પુત્રને જન્મ આપ્યો, જે ભેંસ સ્વરૂપે હતો અને ઇચ્છિત રૂપ ધારણ કરી શકતો હતો. પછી એ સ્ત્રી, પોતાની પાવનતા જાળવીને, મહાન દિતિ પાસે પહોંચી. એ સમયે, એક યોદ્ધાએ ઝડપથી તલવાર ખેંચી અને ભેંસ પર તૂટી પડ્યો. પણ એ પાવન સ્ત્રી ગુહ્યકો દ્વારા રક્ષિત રહી, અને ગુહ્યકો એ ભેંસને રોકી દીધો. પછી એ ભેંસ એક દિવ્ય સરોવરમાં પડી ગયો અને એ દૈત્યનું અવસાન થયું. ત્યારબાદ, તેણે યક્ષોમાં આશ્રય લીધો અને જંગલી પ્રાણીઓને દૂર ભગાડ્યા. પછી, એ શ્યામવર્ણ સ્ત્રી પોતાના પતિ સાથે ચિતામાં બેસી અને અગ્નિમાં પ્રવેશી ગઈ.