O Andhaka, it was declared that adharma—unrighteous conduct—leads to downfall in this world and the next. Dharma, the steadfast path, applies firmly to all castes. Those who stray from it, especially through deceit and cunning, fall into the dreadful hell of Raurava, suffering there for countless ages. The law of dharma was revealed to Garuḍa and Aruṇa, affirming its universality. Beware, for another’s wife brings ruin upon those who are deceitful. A dialogue unfolded: “You alone are devoted to dharma; I myself do not practice it,” one confessed. Then, Śambara was instructed, “Go to Mandara, the lord of mountains, and speak to Śaṅkara. Ask him: ‘Who gave you what you now enjoy? Why do you reside here, disregarding me, O Mandara? Give me your wife at once.’” Śambara went to the place where Pinākadhṛk—Śiva—dwelt with his consort. Hara replied, with Parvati, the mountain’s daughter, listening. “I cannot give her up without the command of the enemy of trees. Let her go as she wishes; I am not able to restrain her. Go and tell Andhaka my wise words: Whoever wins at the game of dice, having spread it out, shall obtain her.” So, the assembly gathered, and the words of Śarva and Gaurī were spoken. Duryodhana was summoned, and told, “Strike her confidently, as one would a woman of bad conduct.” He struck her with all his might and vigor, and she cried out loudly and fiercely, like a cow. Those nearby rushed into the assembly, exclaiming, “What is this?” The strongest among them, armed and eager for battle, prepared themselves. Andhaka mounted his chariot, bowing slightly five times, and was joined by mighty warriors: Jambha, Kujambha, Huṇḍa, Tuhuṇḍa, Śambara, Bali, Ayaḥśuṅku, Śibi, Śālva, Vṛṣaparvā, Virocana, Śarabha, Śalabha, and Vipracitti. Eager for combat, they advanced into battle, bearing diverse weapons. Bound by the noose of Time and with a dull mind, Andhaka approached the great mountain Mandara. There, I addressed those who stood by the command of Śailāda. Having purified himself by touching water, the illustrious one remembered the leaders of the gaṇas. Swiftly, they rose and bowed to the Lord of the gods. Everything was reported to the great-souled Śaṅkara. The Rudras were known—eleven crores in number, among whom were the renowned and glorious doorkeepers. There were also sixty crores of boys named Skanda, called Viśākhas and Naigameyas. For each one, O Lord of gods, there were as many mothers. These were called Śaivas, the devoted leaders of the gaṇas. Thus, countless gaṇas assembled, ready to aid Śaṅkara.