সমস্তপাপশুদ্ধ্যর্থং পুণ্যোপচযদং চ যত্
যা সমস্ত পাপ থেকে মুক্তি দেয় এবং পূণ্য বাড়ায়,
অসংশযং সদা জপ্যো জপতাং পুষ্টিশান্তিদঃ
নিশ্চয়ই, তা সদা জপ করা উচিত; যারা জপ করেন, তাদের বল ও শান্তি আসে।
প্রণতো ঽস্মি জগন্নাথং স মে পাপং ব্যপোহতু
আমি জগৎপ্রভুকে প্রণাম করি; তিনি যেন আমার পাপ দূর করেন।
প্রণতো ঽস্মি পরং দেবং স মে পাপং ব্যপোহতু
আমি পরম দেবতাকে প্রণাম করি; তিনি যেন আমার পাপ দূর করেন।
প্রণতো ঽস্মি পতিং লক্ষ্ম্যাঃ স মে পাপং ব্যপোহতু
আমি লক্ষ্মীর স্বামীকে প্রণাম করি; তিনি যেন আমার পাপ দূর করেন।
প্রণতো ঽস্মি স্তুতং স্তুত্যৈঃ স মে পাপং ব্যপোহতু
আমি যিনি শ্রেষ্ঠদের দ্বারা প্রশংসিত, তাঁকে প্রণাম করি; তিনি যেন আমার পাপ দূর করেন।
প্রণতো ঽস্মি ধরাধারং স মে পাপং ব্যপোহতু
আমি যিনি পৃথিবীকে ধারণ করেন, তাঁকে প্রণাম করি; তিনি যেন আমার পাপ দূর করেন।
প্রণতো ঽস্মি মহাবাহুং স মে পাপং ব্যপোহতু
আমি মহাবাহুকে প্রণাম করি; তিনি যেন আমার পাপ দূর করেন।
প্রণতো ঽস্মি শ্রিযঃ কান্তং স মে পাপং ব্যপোহতু
আমি শ্রীময়ীর প্রিয়তমকে প্রণাম করি; তিনি যেন আমার পাপ দূর করেন।
বাসুদেবমনির্দেশ্যং তমস্মি শরণং গতঃ
আমি অবর্ণনীয় বাসুদেবের আশ্রয় নিয়েছি।
ধ্যাযন্তি বাসুদেবাখ্যং তমস্মি শরণং গতঃ
যাঁকে ধ্যানীরা ধ্যান করেন, সেই বাসুদেবের আশ্রয় নিয়েছি।
বাসুদেবং পরং ব্রহ্ম তমস্মি শরণং গতঃ
আমি বাসুদেব, পরম ব্রহ্মার আশ্রয় নিয়েছি।
কর্মক্ষযে ঽক্ষযং দেবং তমস্মি শরণং গতঃ
কর্মের অন্তে যিনি অবিনাশী দেবতা, তাঁর আশ্রয় নিয়েছি।
ন যোগিনঃ প্রাপ্নুবন্তি তমস্মি শরণং গতঃ
যাঁকে যোগীরাও লাভ করতে পারেন না, তাঁর আশ্রয় নিয়েছি।
যঃ সৃজত্যচ্যুতো দেবস্তমস্মি শরণং গতঃ
যিনি সৃষ্টি করেন, সেই অবিনাশী ভগবানের আশ্রয় নিয়েছি আমি।
প্রভুঃ পুরাতনো জজ্ঞে তমস্মি শরণং গতঃ
যিনি চিরন্তন প্রভু, যিনি জন্মগ্রহণ করেছিলেন, তাঁরই আশ্রয়ে এসেছি আমি।
স্রষ্টৃত্বে সংস্থিতং সৃষ্টৌ প্রণতো ঽস্মি সনাতনম্
যিনি সৃষ্টি কালে সৃষ্টিকর্তা রূপে প্রতিষ্ঠিত, সেই চিরন্তনকে আমি প্রণাম করি।
তমাদিপুরুষং বিষ্ণুং প্রমতো ঽস্মি জনার্দনম্
আমি সেই আদিপুরুষ বিষ্ণুকে, সকলের নাশকারী জনার্দনকে প্রণাম জানাই।
যেন তং বিষ্ণুমাদ্যেশং প্রণতো ঽস্মি জনার্দনম্
আমি সেই আদিশ্বর বিষ্ণু, সকলের নাশকারী জনার্দনকে প্রণাম করি।
তং যজ্ঞপুরুষং বিষ্ণুং প্রণতো ঽস্মি সনাতনম্
আমি সেই চিরন্তন যজ্ঞপুরুষ বিষ্ণুকে প্রণাম করি।
তমন্তপুরুষং রুদ্রং প্রণতো ঽস্মি সনাতনম্
আমি সেই অন্তর্যামী চিরন্তন রুদ্রকে প্রণাম করি।
যো বৈ নৃত্যতি রুদ্রাত্মা প্রণতো ঽস্মি জনার্দনম্
যিনি রুদ্ররূপে নৃত্য করেন, সেই সকলের নাশকারী জনার্দনকে আমি প্রণাম করি।
সংভূতা যস্য দেবস্য সর্বগং তং নমাম্যহম্
যার থেকে সকল দেবতা উৎপন্ন, সেই সর্বব্যাপী দেবতাকে আমি প্রণাম করি।
যস্যাংশভূতা দেবস্য সর্বগং তং নতো ঽস্মযহম্
যার অংশরূপে সকল দেবতা, সেই সর্বব্যাপী দেবতাকে আমি প্রণাম করি।
একাংশভূতা দেবস্য সর্বগং তং নমাম্যহম্
যার একাংশ থেকে সকল সৃষ্টি, সেই সর্বব্যাপী দেবতাকে আমি প্রণাম করি।
যঃ সর্বমধ্যগো ঽনন্তঃ সর্বগং তং নমাম্যহম্
যিনি সকলের মধ্যে বিরাজমান, সেই অনন্ত সর্বব্যাপীকে আমি প্রণাম করি।
বিষ্ণুরেবং তথা পাপং মমাশেষং প্রণশ্যতু
এইভাবে বিষ্ণুর কৃপায় আমার সমস্ত পাপ নাশ হোক।
যচ্চ জ্ঞানপরিচ্ছেদ্যং পাপং নশ্যতু মে তথা
জ্ঞান দ্বারা যে পাপ জানা যায়, তাও যেন আমার নাশ হয়।
অনেকজন্মকর্মোত্থং পাপং নশ্যতু মে তথা
অসংখ্য জন্মের কর্ম থেকে যে পাপ জন্মেছে, তাও যেন আমার নাশ হয়।
সংধ্যযোশ্চ কৃতং পাপং কর্মণা মনসা গিরা
দিনের সন্ধিক্ষণে, কর্মে, মনে বা কথায় যে পাপ করেছি—