দারুণং সুমহদ্ রূপং কৃত্বা ত্রৈলোক্যভীষণম্
তিনি ভয়ংকর ও বিশাল রূপ ধারণ করলেন, যা তিনটি লোককেই আতঙ্কিত করল।
ভুজঙ্গহারামলকণ্ঠকন্দরং বিংশার্ধবাহুং সষডর্ধলোচনম্
সাপের মালা গলায়, গুহার মতো গলা, বিশ ও অর্ধেক বাহু, ছয় ও অর্ধেক চোখ নিয়ে, তিনি দাঁড়ালেন।
বিভেদ শত্রুং শূলেন শুভদঃ শাশ্বতঃ শিবঃ
শুভ ও চিরন্তন শিব ত্রিশূল দিয়ে শত্রুকে বিদীর্ণ করলেন।
বিজহারাতিবেগেন ক্রোশমাত্রং মহামুনে
তিনি প্রবল গতিতে এক ক্রোশ দূরত্ব অতিক্রম করলেন, হে মহামুনি।
তূর্ণমুত্পাটযামাস শূলেন সগদং রিপুম্
তিনি দ্রুত ত্রিশূল দিয়ে গদাসহ শত্রুকে উপড়ে ফেললেন।
করাভ্যাং গৃহ্য শূলং চ সমুত্পতত দানবঃ
দানব দুই হাতে ত্রিশূল ধরে লাফিয়ে উঠল।
গদাপাতক্ষতাদ্ ভূরি চতুর্ধাসৃগথাপতত্
গদার আঘাতে প্রচুর রক্ত চার ধারায় পড়তে লাগল।
বিদ্যারাজেতি বিখ্যাতঃ পদ্মমালাবিভূষিতঃ
তিনি বিদ্যারাজ নামে খ্যাত, পদ্মমালায় ভূষিত।
কালরাজেতি বিখ্যাতঃ কৃষ্ণাঞ্জনসমপ্রভঃ
তিনি কালরাজ নামে প্রসিদ্ধ, কৃষ্ণ অঞ্জনের মতো দীপ্তিমান।
অতসীকুসুমপ্রখ্যঃ কামরাজেতি বিশ্রুতঃ
তিনি কামরাজ নামে পরিচিত, আতসী ফুলের মতো রূপবান।
সোমরাজেতি বিখ্যাতশ্চক্রমালাবিভূষিতঃ
সোমরাজ নামে যিনি বিখ্যাত, তিনি চক্রমালার অলংকারে শোভিত।
স্বচ্ছন্দরাজো বিখ্যাতঃ ইন্দ্রাযুধসমপ্রভঃ
স্বচ্ছন্দরাজ নামে যিনি পরিচিত, তিনি ইন্দ্রের অস্ত্রের মতো দীপ্তিমান।
খ্যাতো ললিতরাজেতি সৌভাঞ্জনসমপ্রভঃ
ললিতরাজ নামে যিনি খ্যাত, তিনি সৌন্দর্যের পাত্রের মতো উজ্জ্বল।
বিঘ্নরাজো ঽষ্টমঃ প্রোক্তো ভৈরবাষ্টকমুচ্যতে
অষ্টম হলেন বিঘ্নরাজ, একে ভৈরব অষ্টক বলা হয়।
ছত্রবদ্ ধারিতো ব্রহ্মন্ ভৈরবেণ ত্রিশুলিনা
হে ব্রাহ্মণ, ত্রিশূলধারী ভৈরব ছাতা মতো তাঁকে ধারণ করেছিলেন।
যেনাকষ্ঠং মহাদেবো নিমগ্নঃ সপ্তমূর্তিমান্
যার দ্বারা সপ্তমূর্তিধারী মহাদেব বড় কষ্টে পড়েছিলেন।
ললাটফলকে তস্মাজ্জাতা কন্যাসৃগাপ্লুতা
তাঁর কপালের মধ্য থেকে এক কন্যা জন্ম নেয়, যিনি রক্তে ভেজা।
তস্মাদঙ্গরপুঞ্জাভো বালকঃ সমজাযত
সেই কন্যার থেকে এক বালক জন্ম নেয়, যিনি অঙ্গের গুচ্ছের মতো।
কন্যা চোত্কৃত্য সংজাতমসৃগ্বিলিলিহে ঽদ্ভুতা
কন্যাটি কাটা হলে, আশ্চর্যভাবে যে রক্ত বেরিয়েছিল, সে তা চেটে নেয়।
শঙ্করো বরদো লোকে শ্রেযোর্ঽথায বচো মহত্
শঙ্কর, যিনি জগতে বরদান করেন, মঙ্গলের জন্য মহান বাক্য বললেন।
যক্ষবিদ্যাধরাশ্চৈব মানবাশ্চ শুভঙ্করি
যক্ষ, বিদ্যাধর আর মানুষ, হে শুভঙ্করী।
চর্চ্চিকেতি সুভং নাম যস্মাদা রুধিরচর্চিতা
তিনি 'চর্চিকা' নামে পরিচিত, কারণ তিনি রক্তে লেপা হয়েছিলেন।
মহীং সমন্তাদ্ বিচচার সুন্দরী স্থানং গতা হৈঙ্গুলতাদ্রিমুত্তমম্
সুন্দরী চারদিকে পৃথিবী ঘুরে, হৈঙ্গুলত পর্বতের উত্তম স্থানে পৌঁছালেন।
গ্রহাধিপত্যং জগাতাং শুভাশুভং ভবিষ্যতি ত্বদ্বরাগং মহাত্মন
তোমার কৃপায়, হে মহাত্মা, গ্রহ ও জগতের রাজত্ব, শুভ-অশুভ সবই হবে।
চকার সংশুষ্কতনুং ত্বশোণিতং ত্বগস্থিশেষং ভগবান্ স ভৈরবঃ
ভগবান ভৈরব দেহ শুকিয়ে দিলেন, রক্ত ছাড়া শুধু চামড়া আর হাড় রেখে।
ততঃ প্রজানাং বহুরূপমীশং নাথং হি সর্বস্য চরাচরস্য
তারপর সমস্ত চলমান ও অচল প্রাণীর অধীশ্বর, বহু রূপের নাথ।
সর্বৈঃ সুরাদ্যৈর্নতমীড্যমাদ্যং ততো ঽন্ধকঃ স্তোত্রমিদং চকার
সব দেবতা ও অন্যেরা যাঁকে নমস্কার ও স্তব করেন, সেই আদিপুরুষ; তারপর অন্ধক এই স্তোত্র রচনা করলেন।
বিংশার্দ্ধবাহো ভুজগেশহার ত্রিনেত্র মাং পাহি বিপন্নবুদ্ধিম্
বিশটি বাহু, সাপরাজের মালাধারী, ত্রিনয়ন, বিপর্যস্ত মনে আমায় রক্ষা করো।
ত্রৈলোক্যমাতুর্গুরবে বৃষাঙ্ক ভীতঃ শরণ্যং শরণাগতো ঽস্মি
বৃষধ্বজ, তিন ভুবনের জননী ও গুরু, আমি ভয়ে কাঁপছি, আশ্রয় খুঁজে তোমার শরণে এসেছি।
ভীমং চ যক্ষা মনুজা মহেশ্বরং ভূতাশ্চ ভূতাধিপমামনন্তি
যক্ষ, মানুষ, মহেশ্বর ও সব প্রাণী, সবাই ভুতদের অধিপতি মহেশ্বরকে স্মরণ করে।