সে ব্যক্তি, নিজের কর্মে যে দোষ ছিল, তার কারণেই আর কোনো জীবিকা গ্রহণ করেনি। সে নিজের বাহুর নাগালে যা কিছু আসত, নিষ্ঠুর কর্মে তা ভক্ষণ করত। এভাবে বহু বছর কেটে গেল, তার বয়সও অনেক বেড়ে গেল। তবু সে ছিল মহৎ, সর্বদা নিজের ইন্দ্রিয় সংযমে নিয়োজিত, দুই হাত ঊর্ধ্বে তুলে রাখত। সে ছিল যোগে পারঙ্গম, পবিত্র, দক্ষ, এবং সম্পূর্ণভাবে ভাসুদেবের প্রতি নিবেদিত। পশ্চিম দিকে বিষ্ণু, যিনি শার্ঙ্গ ধনুর্বাহী, উত্তর দিকে আমার জন্য তলোয়ার হাতে দাঁড়িয়ে আছেন। পৃথিবীতে হরি বরাহরূপে অবস্থান করছেন; আকাশে আমার জন্য নৃসিংহ অবস্থান করছেন। এই যে কিরণের মালা, যা দৃষ্টিতে কঠিন, তা ভূত ও নিশাচর আত্মাদের ধ্বংসের জন্য। তিনি দানব, পিশাচ, রাক্ষস ও ডাকিনীদের বিনাশকারী। তিনি পশু, মানুষ, কুষ্মাণ্ড, ভূত ও অন্যান্যদের সম্পূর্ণরূপে বিনাশ করুন। তারা যেন গরুড় দ্বারা বশীভূত সাপের মতো তৎক্ষণাৎ শান্ত হয়ে যায়। ভূত, বিনায়ক, নিষ্ঠুর মানুষ, হা-করা আত্মা ও পাখিরা— এদের সবাই যেন বিষ্ণুর চক্রের শব্দে আঘাতপ্রাপ্ত হয়ে আমার প্রতি শান্ত হয়ে যায়। যারা শক্তি ও উদ্যম হরণ করে, যারা ছায়া বিনাশ করে— সেই কুষ্মাণ্ডরা বিষ্ণুর চক্রের শব্দে ধ্বংস হোক। ভগবানদের ভগবান ভাসুদেবের স্তবের দ্বারা আমার জন্যও যেন তাই হয়। যিনি সেই প্রশংসাযোগ্য, অনন্ত, অপরিবর্তনীয় জনার্দনকে প্রণাম করেন, তিনি কখনো পতিত হন না। এই সত্যে, অচ্যুতের নামের স্তবের দ্বারা, আমার তিন প্রকার দুর্ভাগ্য বিনষ্ট হোক। এমন সময় সেই মহাবলশালী রাক্ষসও সেখানে উপস্থিত হলো। কিন্তু তার শক্তি হঠাৎই দূরীভূত হলো, এবং সে চার মাস ধরে সেখানে দাঁড়িয়ে রইল। স্তবপাঠ শেষ হলে সে সেই নিশাচরকে দেখতে পেল। তাকে দেখে, করুণায় পূর্ণ হয়ে, সে নিশাচরকে সান্ত্বনা দিল। নিজের প্রকৃতি উপলব্ধি করতে সে নিজের শক্তিতে পৃথিবীকে রক্ষা করল। সে ব্রাহ্মণকে বলল, “দয়া করুন,”— নিজের কর্মে ক্লান্ত ও কাতর হয়ে। বলল, “নিরপরাধ ও ক্ষুদ্র প্রাণীদের বিনাশ করেছি। পাপ মোচনের জন্য আমাকে ধর্মের পথ বলুন।” রাক্ষসের এই কথা শুনে সেই প্রধান ব্রাহ্মণ— হঠাৎ ধর্মের পথ জানার আকাঙ্ক্ষা অনুভব করলেন। ব্রাহ্মণের সংস্পর্শে, তার চরম বৈরাগ্য জন্মে গেল। যার সংস্পর্শে চরম বৈরাগ্য জন্মে, তার মতোই, মহামান্য, আমারও পাপমোচন হোক। মহাত্মা ঋষি দীর্ঘ সময় চিন্তা করে উত্তর দিলেন, “এটাই যথার্থ; পাপের নিবৃত্তি কল্যাণকর। তুমি সেইসব ব্রাহ্মণদের জিজ্ঞাসা করো, যারা শিক্ষা দিতে আনন্দ পান।” কিভাবে পাপ বিনাশ হবে— এই ভাবনায় তার মন অস্থির হয়ে উঠল। সে প্রতি ষষ্ঠ অন্তরে কেবল একটি প্রাণী ভক্ষণ করত। এরপর সে এক ছাত্রকে দেখল, যে ফল খেয়ে জীবন ধারণ করত, এবং সেদিন সেখানে এসেছিল। নিজের জীবন নিয়ে হতাশ হয়ে, সে ছাত্র কোমল ভাষায় নিশাচরকে বলল, “আমাকে বলো, তোমার কল্যাণ হোক; আমি এখানে আছি, আমাকে শিক্ষা দাও।