বলি যখন বৈকুণ্ঠের প্রতি অবজ্ঞাসূচক কথা বললেন, তখন তাঁকে উপহাস করা হলো—“হায়, লজ্জা! লজ্জা!” তাঁর জিভ কেন এখনো পড়ে যায়নি, সে কথা বলা হলো, কারণ তিনি স্বয়ং হরির নিন্দা করেছেন। তাঁকে বলা হলো, “হে দুষ্টবুদ্ধি, তুমি তিন জগতের গুরু বিষ্ণুর নিন্দা করছো। তুমি দেবতাদের প্রতি অসম্মান দেখানো এক পুত্র হয়ে জন্মেছো। জানো না, জনার্দনের চেয়ে আমার কাছে আর কেউ প্রিয় নেই। তুমি যিনি সকল দেবতাদেরও দেবতা, তাঁর নিন্দা কীভাবে করলে? আমার পক্ষেও, জগতের গুরু, শ্রীহরি পূজনীয়। অথচ তুমি, পাপী, পূজনীয়ের নিন্দা করছো—তবু তুমি পতিত হওনি, এ কেমন কথা! তুমি, কঠোর রাজা, মানুষের মাঝে বাসুদেবের নিন্দা করছো। সুতরাং, পাপাচরণ করায়, তুমি রাজ্যহানি ভোগ করবে। মন, কর্ম, বাক্য—তিনের দ্বারাই তুমি রাজ্যচ্যুত হবে। চৌদ্দটি ভুবনে কোথাও তুমি আর অধিপতি থাকতে পারবে না। আমি যেন তা স্বচক্ষে দেখতে পাই, সেই কামনা করি।” এই কথা শুনে বলি তাঁর আসন থেকে নেমে, ভক্তিভরে হাত জোড় করে এগিয়ে এলেন, “হে ব্রাহ্মণ, সন্তানরা অপরাধ করলেও, বয়োজ্যেষ্ঠরা ক্ষমা করেন। আমি অন্য কারো ভয় করি না, রাজ্যহানিরও ভয় নেই। কিন্তু আপনাকে আমি যে অপরাধ করেছি, সেটাই আমার জন্য সবচেয়ে বড় কষ্ট। দানবের সন্তান হয়েও, যারা বয়োজ্যেষ্ঠের কাছে আসে, তাঁদেরও তারা ক্ষমা করেন।” দীর্ঘ চিন্তা-ভাবনার পর, বিস্মিত হয়ে তিনি তাঁর নাতিকে কোমল ভাষায় বললেন, “যাঁর দ্বারা সর্বব্যাপী বিষ্ণু পরিচিত, আমি তোমার বংশে সপ্তম। হে মহাবাহু, আমার মধ্যে প্রবেশ করায় তোমার বিবেচনাশক্তি বাধাপ্রাপ্ত হয়েছে। যা ফল নির্ধারিত, তা কখনো বিনষ্ট হয় না। আগমন ও প্রস্থান—উত্থান-পতনে জ্ঞানীরা কখনো হতাশ হয় না। হে দানবরাজ, সুখ-দুঃখ উভয়ই সহ্য করা উচিত। বিপুল ঐশ্বর্য লাভ করলেও, চিত্ত চঞ্চল করা অনুচিত। যারা স্থিরচিত্ত, কর্মে তারাই শ্রেষ্ঠ। তোমার উচিত কর্ম করা; বিদ্বানরা কখনো হতাশ হয় না। তুমি এবং অন্যদের কাছ থেকে যা শুনেছো, সেই অনুযায়ী কাজ করো। তিনি তোমার সমস্ত ভয়ের থেকে রক্ষা করবেন, হে দানবরাজ। সংসার-গর্তে পতিতদের কোনো আশ্রয় নেই; জ্বরে আক্রান্ত মানুষ যেমন মর্ত্যে আশ্রয় পায় না। জনার্দন তোমাকে সর্বোচ্চ কল্যাণ দান করবেন। পাপমুক্ত হয়ে, পরে আমি সেই স্থানে যাবো, যেখানে অচ্যুত, জগতের প্রভু নৃসিংহ বিরাজ করেন।” এরপর তিনি সকল অসুর নেতাদের উদ্দেশে সম্বোধন করে, তীর্থযাত্রার সংকল্প করলেন। তখন কেউ বললেন, “তুমি আমাকে প্রহ্লাদের তীর্থযাত্রার সম্পূর্ণ বিবরণ দাও।” উত্তরে বলা হলো, “প্রহ্লাদের তীর্থযাত্রা, যা পুণ্যদানকারী, তা তোমার শোনার জন্য। এই তীর্থ পৃথিবীতে শুভ নামে প্রসিদ্ধ—মানস, যেখানে দেবতাদের ঈশ্বর মাছরূপে অবতীর্ণ হয়েছিলেন। সেখানে তিনি বেদসহ অচ্যুত, জগতের প্রভুর পূজা করলেন। পরে তিনি কৌশিকীতে কচ্ছপরূপ দর্শন করতে গেলেন, যিনি পাপনাশক। সেখানে উপবাস ও শুদ্ধ হয়ে, ব্রাহ্মণদের দান দিলেন। অতঃপর, ঐ দেবস্রোতে স্নান করে, পিতৃপুরুষ ও দেবতাদের উদ্দেশ্যে তর্পণ করলেন।