অরণ্যের গভীরে তিনি বারবার উচ্চস্বরে কান্না করতে লাগলেন। তাঁর কণ্ঠস্বর সম্পূর্ণ মুক্ত, গর্জন যেন চারদিকে ছড়িয়ে পড়ল। তিনি দ্রুত ধনুক বাঁকিয়ে, ‘বেদনা’ নামক তীর দিয়ে আবার বিদ্ধ করলেন। এইভাবে তিনি সমগ্র বিশ্বকে যন্ত্রণায় কাঁপিয়ে তুললেন, বারবার গর্জন করতে লাগলেন, চারদিক থেকে সবাইকে তাড়িয়ে দিলেন। তারপর, কামবাণের দ্বারা অত্যন্ত অস্থির হয়ে, তিনি চারদিকে ছুটে বেড়াতে লাগলেন, তাঁর আকাঙ্ক্ষা আরও প্রসারিত হতে লাগল। তখন কেউ একজন বলল, “ভ্রাতা, আজ তুমি যা বলো, তাই করো; তোমার অসীম শক্তি।” সে আবার বলল, “হে অনন্ত শক্তির শম্ভু, আমায় আদেশ করো; আমি তোমার ভক্ত, তোমার সেবক, হে প্রভু।” বন্য কামনার তীর দ্বারা বিদ্ধ হয়ে, সে বলল, “আমি কোথাও স্থিরতা, আনন্দ বা সুখ কিছুই খুঁজে পাচ্ছি না।” আবার বলল, “তোমাকে ছাড়া আর কেউ এই যন্ত্রণা সহ্য করতে পারবে না; অতএব, তুমি তা গ্রহণ করো।” তখন ত্রিশূলধারী শিব দ্রুত সন্তুষ্ট হলেন এবং প্রসন্ন হয়ে বললেন, “তোমার পূজার ফলস্বরূপ, আমি এমন এক বর দেব, যা দেখে বিশ্ব হাসবে। বৃদ্ধ, শিশু, যুবক, নারী—সবাই সেই উন্মাদনায় আক্রান্ত হবে। তোমার সামনে যারা হাসি ও কথোপকথনে আসক্ত, তারা তোমার প্রতি নিবেদিত হবে; যোগে একাগ্ররাও তোমার হবে। আমার কৃপায়, তুমি পুরুষদের মধ্যে সর্বাধিক পূজিত হবে, বরদানকারী হিসেবে।” “কালিঞ্জর পর্বতের উত্তরে, হিমালয়ের দক্ষিণে এক পবিত্র ভূমি রয়েছে।” তিনি যখন সেই স্থানের উদ্দেশ্যে রওনা হলেন, তখন ত্রিনয়নী শিবও বিন্ধ্য পর্বতে গেলেন। তখন, তাকে আঘাতের জন্য প্রস্তুত দেখে, হর কথা বললেন। তিনি সেই স্থানে প্রবেশ করলেন, যেখানে মুনিরা তাঁদের পত্নীদের সঙ্গে একত্রিত ছিলেন। তখন ভগবান তাঁদের উদ্দেশে বললেন, “আমায় ভিক্ষা দাও।” সেই সময় নারদ সমগ্র আশ্রমে ঘুরে বেড়ালেন। সর্বত্র যাদের মন দুর্বল, তারা অস্থির হয়ে উঠল। তাঁদের মন স্বামীর সেবা ও সেই চিন্তাতেই আবিষ্ট রইল। কামনায় পীড়িত, ইন্দ্রিয়সমূহ বিভ্রান্ত, তারা সেখানে গেল। তারা তাঁর পিছু নিল, যেমন উন্মত্ত হাতির পেছনে স্ত্রীহাতিরা ছুটে চলে। সবাই ক্রোধে বলল, “তাঁর প্রতীক যেন মাটিতে পড়ে যায়!” তখন ত্রিবর্ণ, নীল-লাল শিব দৃষ্টির আড়ালে চলে গেলেন। তিনি দ্রুত পাতালে প্রবেশ করলেন এবং উপর থেকে ব্রহ্মাণ্ড বিদ্ধ করলেন। পাতালের সব লোক ও স্থাবর-জঙ্গম প্রাণীতে পূর্ণ হয়ে উঠল। তিনি কীর্তি-সাগরে অধিষ্ঠিত মাধবকে দেখতে গেলেন। তিনি বললেন, “হে বিশ্বেশ্বর, হে মহাবল, কেন এই বিশ্ব অস্থির হয়ে উঠেছে?” যখন সেই প্রতীক পতিত হল, তখন তার ভারে পৃথিবী কেঁপে উঠল। “চলো, হে দেবেশ, সেখানে যাই”—এমন কথা বারবার বলা হতে লাগল। তারা সেই স্থানে পৌঁছাল, যেখানে ভবের লিঙ্গ ছিল। তখন প্রভু, বিস্ময়ে অভিভূত হয়ে, পাতালে প্রবেশ করলেন। হে ব্রাহ্মণ, তিনি তার শেষ খুঁজে পেলেন না এবং বিস্মিত হয়ে আবার ফিরে এলেন। চক্রধারীও গেলেন, কিন্তু, হে মহর্ষি, তিনিও শেষ খুঁজে পেলেন না। তখন তাঁরা দু’জনে হাত জোড় করে দেবতাকে স্তব করতে লাগলেন। “হে মেঘবাহন, হে কবি, হে শর্বর, হে ত্রিনয়ন, হে শঙ্কর, হে দক্ষযজ্ঞবিধ্বংসী, হে কালরূপ, তোমায় প্রণাম। তুমি অনন্ত, তুমি মঙ্গলময়, তুমি সর্বব্যাপী; তোমায় প্রণাম।” তখন ভগবান, স্বরূপে উপস্থিত হয়ে, শ্রেষ্ঠ বক্তারূপে কথা বললেন।