হে মনোরমা, শাক্বেয় এই প্রধান পর্বতে বাস করতেন। দীর্ঘ বছর ধরে তিনি অরণ্যে কাটিয়েছেন। পরে, তিনি দেববতী নামে খ্যাত এক নারীর কাছে গিয়ে তাঁকে গ্রহণ করেন। তখন বানরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ্যজন সেই শিশুটিকে দেখে নিজের হাতে তুলে নেন। একসময়, এক গুহা দেখে তিনি প্রচণ্ড ক্রোধে তরবারি তুলে নিয়ে দ্রুত সেখানে ছুটে যান। ঠিক একইভাবে, তিনি ও সে মনোরম অঙ্গবিশিষ্টা একসাথে হিমাচল পর্বতে পৌঁছে যান। তার বেশি দূরে নয়, সেখানে ছিল এক ঘন আশ্রম, যা ঋষিরা ত্যাগ করেছিলেন। তখন সে কালীন্দী নদীতে নতজানু হয়ে প্রণাম করল, আর এক দানব দূর থেকে তা দেখছিল। এরপর সেই পরাক্রমশালী ব্যক্তি পাতালে, নিজের বাসস্থানে চলে গেলেন। পরে তাকে শিবিতি নামক এক পুণ্যভূমিতে নিয়ে যাওয়া হয়, যেখানে সদাচারী মানুষেরা বাস করত। অন্যদিকে, সেই মহাবলবান ব্যক্তি যেতে চাইলেন, যেখানে সুলোচনা স্থাপিত হয়েছিলেন। বিদায়ের ইচ্ছায়, বানরটি আনন্দদায়িনী কন্যাকে সাথে নিয়ে রওনা দিলেন। তখন তিনি বললেন, "আমার এই চেষ্টা বৃথা হয়েছে, কারণ আমি জলে নিমগ্ন হয়েছিলাম।" ভয়ে সেই নারী হিরণ্যবতী নদীতে পড়ে গেলেন। শোক ও দুঃখে অভিভূত হয়ে তিনি অঞ্জনা পর্বতে গেলেন এবং বহু বছর ধরে সেখানে বাস করলেন। পরে, সেই নারীকে নিয়ে অত্যন্ত পবিত্র কোশল দেশে নিয়ে যাওয়া হয়, যেখানে সদাচারী মানুষেরা বাস করত। তাঁর শরীর ছিল অঙ্কুরে ঢাকা, যেন জটাজুটধারী ঈশ্বরের মতো। একদিন, তিনি পাথরের ওপর বসেছিলেন, তখন হঠাৎ এক অদ্ভুত শব্দ শুনতে পেলেন—"তোমার পুত্র বটবৃক্ষের গোড়ায় বাঁধা রয়েছে।" তিনি চারপাশে, ওপরে-নিচে তাকালেন। দেখলেন, কেশরঙা জটাজুট বাঁধা অবস্থায় সে খুব সতর্কভাবে বাঁধা রয়েছে। তখন তিনি জিজ্ঞেস করলেন, "কে তোমাকে এভাবে বেঁধেছে, বৎস? বলো তো, হে পাপিষ্ঠ?" ছেলেটি বলল, "আমি তপস্যার শক্তিতে বেঁচে আছি, যদিও এমনভাবে জটাজুটে বাঁধা। এখানে প্রচুর তপস্যা হয়েছে; আমার পিতা ঋতধ্বজ।" "তিনি মৌমাছিদের মধ্যে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং সমস্ত শাস্ত্রে পারদর্শী। তাঁর নাম জাবালী—শোনো, হে সুন্দরী। তুমি সুমারাতে দশ হাজার বছর তপস্যা করবে। শৈশবে পাঁচশ বছর দৃঢ় বন্ধনে কাটাবে। যৌবনে দুই হাজার বছর সর্বোচ্চ সুখ ভোগ করবে। তুমি মাটির বিছানায় শুয়ে বন্য শস্যের আহার করবে। আমি পৃথিবীজুড়ে ঘুরি, হিরণ্যবতী নদীতে স্নান করতে যাই।" "এই দেবীকে, যাকে নির্বুদ্ধিতাবশত মহাশ্রমে রেখে যাওয়া হয়েছিল, বটবৃক্ষের ডগায় জটাজুটে বাঁধা অবস্থায় নিয়ে যাওয়া হয়। লতা দিয়ে তৈরি দড়ি ও এক ভয়ংকর যন্ত্র দিয়ে, এক দুষ্টবুদ্ধি ব্যক্তি তাকে নিচে বেঁধে রাখে। লতা দিয়ে তৈরি সেই যন্ত্র সব দিকের মুখে স্থাপন করা হয়েছিল। হে শুভলগ্না, আমি যা দেখেছি, ঠিক তেমনই তোমাকে বললাম।" "এখন বলো, হে সুনয়না, তুমি এখানে কী উদ্দেশ্যে এসেছো?" তখন সে বলল, "আমার নাম নন্দয়ন্তী, প্রামলোচা-র গর্ভ থেকে জন্মেছি।" ভবিষ্যতে সে রাজ্ঞী হবে—এ নিয়ে কোনো সন্দেহ নেই।