একদিন, কোনো এক জিজ্ঞাসু ব্যক্তি যোগ-জ্ঞান সম্পর্কে জানতে চাইলেন, এবং তখন প্রজাপতি তাকে এই বিষয়ে উপদেশ দিতে শুরু করলেন। তিনি বললেন, “এই সত্য কথা যে-সে কারও কাছে বলা উচিত নয়; কারণ এটি যেমন, ঠিক তেমনই রয়েছে, অন্যরকম নয়। হে পিতামহ, পুত্র ও শিষ্যের মধ্যে কোনো পার্থক্য নেই। তবুও, যখন ধর্ম ও কর্ম একত্রিত হয়, তখন আমার কথা মন দিয়ে শোনো। বেদের এই উপদেশ রয়েছে: ‘যে অবশিষ্ট থাকে, তা পাপ দূর করে; আর শিষ্য সেই দ্বারা শুদ্ধ হয়।’ কেন অবশিষ্ট পাপ দূর করে, আর কেন শিষ্য শুদ্ধ হয়—তুমি আমাকে জিজ্ঞাসা করলে, আমি তাই বলছি। এবার আমি তোমাকে মানুষের সেই ভয়ঙ্কর, ভয়-নাশক আচরণ সম্পর্কে বলব; মনোযোগ দিয়ে শোনো। সব প্রাণীর প্রতি কঠোরতা—এটি প্রথম নরক বলে মনে রাখা হয়। গাছ কেটে ফেলা—এটি দ্বিতীয় নরক। পার্থিব স্বার্থ থেকে বিবাদ সৃষ্টি—এটি তৃতীয় নরক। নিজের কর্তব্য ত্যাগ করা—এটি চতুর্থ নরক। মিষ্টান্ন ভক্ষণ, এবং রাজাদের শাস্তি—এগুলো পঞ্চম নরক। যানবাহন বা তার জোয়াল কেড়ে নেওয়া—এটি রাজাদের ষষ্ঠ শাস্তি। শাসনে ক্ষতিকর আচরণ—এটি সপ্তম নরক। লালা মিশ্রিত বিষয়—এটি অষ্টম নরক। আত্মীয়দের সঙ্গে বিরোধ—এটি পুরুষদের নবম শাস্তি। শাস্ত্র চুরি ও ধর্ম বিনষ্ট করা—এটি দশম নরক। একাদশ নরককে সজ্জনরা সর্বোচ্চ বলে ঘোষণা করেন। যথাযথ আচারের অভাব—এটি দ্বাদশ নরক। চুক্তিতে বিভাজন—এটি ত্রয়োদশ। চতুর্দশ নরককে নিন্দিত বলে ঘোষণা করা হয়। পঞ্চদশ নরকও এমনই মনে রাখা হয়, এবং আরও অনেক অনুল্লিখিত নরক রয়েছে। সব গৃহে অগ্নি প্রজ্জ্বলন—এটি সর্বজনীন আতিথেয়তার চিহ্ন। যারা সত্যবাদী, তাদের মধ্যে হিংসার অনুপস্থিতি থাকা উচিত, কিন্তু অহংকার নিন্দনীয়। এ গুণে যিনি ভূষিত, তিনি ধারাবাহিকভাবে বিশ্বেশ্বরকে সন্তুষ্ট করবেন। তিনি মানুষের নামে ভয়ানক নরক সম্পূর্ণরূপে বিনষ্ট করেন। এবার আমি অবশিষ্ট পাপের লক্ষণ আরও বলছি। হে দ্বিজশ্রেষ্ঠ, সকল বর্ণের পূর্বপুরুষদের সঙ্গে ঐক্যও রয়েছে। মাছ ও অনুরূপ বস্তু খাওয়া, নিষিদ্ধ স্থানে যাওয়া—এগুলো মহাপাপ। নিজের দোষ গোপন করা, এবং অন্যের দোষ প্রকাশ করা—এগুলোও পাপ। বিদ্রুপ, তালিতে তাল দেওয়া, এবং অন্যায়ভাবে কারও নাম ধরে কটু কথা বলা—এসবও পাপের অন্তর্ভুক্ত। কেউ যদি এ সকল পাপের সঙ্গে যুক্ত থেকেও শংকরকে সন্তুষ্ট করতে চায়—শরীর, বাক্য, মন বা কর্ম দিয়ে—ভাই ও আত্মীয়দের দ্বারাও, ঐ জন্মেই—যদি নিয়ম উল্টো হয়, তবে ফলও উল্টো হবে। অবশিষ্ট দ্বারা শিষ্য উদ্ধার পায়, আর সর্বোপরি পুত্রও। তখন পুত্র বলল, “প্রভু, আমি সত্যিই আপনার পুত্র; আমাকে যোগের সংযোগ বলুন।” উত্তরে বলা হল, “তবে, পুত্রই গ্রহণ করবে; তুমি আমার উত্তরাধিকারী, হে পুত্র।” আবার পুত্র বলল, “আপনি যা বলেছেন, তা আমাকে বিশদভাবে ব্যাখ্যা করুন।” তখন প্রসন্নমুখ ভগবান মৃদু হাসি দিয়ে বললেন, “শোনো, হে নারদ, আমার সন্তান।