যাঁকে আমার মতো ভক্তজনেরা নমস্কার নিবেদন করেন, তিনি—গরুড়ধ্বজ পতাকাবাহী, মহাত্মা, যাঁর কথা তোমার কাছে বলা হচ্ছে—তাঁর চেয়ে উচ্চতর আর কেউ নেই; আমরা এবং অন্য সকল জীবই তাঁর অধীন। তিনি ভক্তিভরে করজোড়ে অচ্যুত ভগবানের অনুমতি প্রার্থনা করলেন। শুভ কর্ম সম্পন্ন করার পর দেবতা তাঁর সম্মতি দিলেন। তখন দেবতা বললেন, “হে দ্বিজশ্রেষ্ঠ মুনি, তুমি দয়া করে আমার জন্য শিখিধ্বজকে এই বিষয়টি ব্যাখ্যা করো। স্কন্দের বিজয় এবং মহিষাসুর বধের জন্য, জন্মরহিত চক্রধারী বিষ্ণু যেন মঙ্গল দান করেন। পীকযানী স্কন্দেরও যেন অগ্নিদেব মঙ্গল করেন। কব্য ও শনিদেব সর্বদা মঙ্গল করুন; শনিদেব যেন সর্বদা শুভ বর্ষণ করেন। মৃকণ্ডু ও তাঁর বংশধরগণ, এবং সপ্তর্ষিরা সর্বদা কল্যাণ দিন। যক্ষ, পিশাচ, বসু ও কিন্নর—এই সদা সতর্ক দেবগণ—তোমার মঙ্গল করুন। শক্তিশালী ভূতগণ ও তাদের প্রধানেরা সদা প্রস্তুত থেকে তোমার মঙ্গল করুন। বহু পদবিশিষ্টদের কাছ থেকেও মঙ্গল হোক, এবং যাদের পদ নেই, তাদের থেকেও নিরাপত্তা আসুক। পশ্চিম দিক যেন পাশি রক্ষা করেন, উত্তর দিক যেন লক্ষ্মামশু রক্ষা করেন। উত্তর-পশ্চিমে বায়ু এবং উত্তর-পূর্বে শিব যেন রক্ষা করেন। মধ্যবর্তী দিকগুলো যেন মুসতী, হালধারী, চক্রধারী ও ধনুর্ধর রক্ষা করেন। সর্বদিক থেকে সামবেদগীতির ধ্বনিতে গৌরবান্বিত মাধব যেন রক্ষা করেন। সব দেবতাকে প্রণাম জানিয়ে তিনি ভূমি থেকে উঠে দাঁড়ালেন। যারা ইচ্ছামতো রূপ ধারণ করতে পারে, তারা সেই যুবকের অনুগামী হয়ে পাখির রূপ ধারণ করল। তারা সকলেই মহাবলস্কন্দের সঙ্গে, দানববধের জন্য উদগ্রীব হয়ে, দ্রুত পৃথিবীতে অবতরণ করল। উড়তে উড়তে তারা ভয়ঙ্কর শব্দ তুলল এবং সমুদ্রের চিড় ধরে পাতাল—দানবদের বাসস্থান—প্রবেশ করল। সেখানে বিরোচন, জাম্ভ, কুজাম্ভ এবং অন্যান্য অসুর উপস্থিত ছিল। ‘এ কী?’—এমন ভাবতে ভাবতে তারা দ্রুত অন্ধকের কাছে গেল। সেই ভয়াবহ শব্দে বিহ্বল হয়ে অসুররা একত্র হয়ে পরামর্শ করতে লাগল, হে নারদ। তখন পাতালকেতু, দানবদের অধিপতি, রাসাতলে এসে অন্ধকের সম্মুখে গিয়ে বিষণ্ন কণ্ঠে বলল, “আমি সর্বশক্তি দিয়ে চেষ্টা করেছি তাকে ধ্বংস করতে। রাজন, আমি জানি না সে কে, যার বিরুদ্ধে আমি আমার তীর ছুড়েছিলাম। সে আশ্রম থেকে অদৃশ্য হয়ে আমার পিছু নিয়েছিল। তার ভয়ে আমি দক্ষিণ সমুদ্র পর্যন্ত পালিয়ে এসেছি। কেউ বজ্রের মতো গর্জন করছে, কেউ আবার পাল্টা গর্জন করছে। কেউ কেউ সুবর্ণাস্ত্র হাতে বলছে, ‘আজই তারককে বধ করি।’ মহাসাগর ছেড়ে আমি ভয়ে পড়ে গেছি। তার ভয়ে হিরণ্যপুরও সম্পূর্ণ ত্যাগ করেছি।” এই কথা শুনে অন্ধক মেঘস্বনকে বললেন, “মহিষ, তারক এবং বলশালীদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ বাণ—তিনজনই তাদের অনুচরদের নিয়ে যুদ্ধের জন্য রণাঙ্গনে উপস্থিত হোক।