গণেশা তাঁর গদা দিয়ে লাঙলের পথ রুদ্ধ করলেন। খগাধ্বজ ক্রুদ্ধ হয়ে তাঁর চক্র বিরভদ্রের দিকে ছুড়ে দিলেন। দেবতাদের অধিপতি, যিনি মাছের দেহে ছিলেন, তিনি তাঁর ত্রিশূল ফেলে সেই চক্রের দিকে ঝাঁপিয়ে পড়লেন, যেন সেটি মধু। মুরারি সেনাপতির কাছে এসে তাঁকে ধরে শক্তি দিয়ে মাটিতে আছাড় দিলেন। তাঁর মুখ থেকে রক্ত ঝরতে লাগল, আর চক্রটি থেমে গেল। হৃষীকেশ চক্রটি তুলে নিয়ে আবার বিরভদ্রের দিকে ছুড়ে দিলেন। তিনি পরাজয়ের সংবাদ বাসুদেবকে জানালেন। অবিনাশী তখন সাপের ফোঁসার মতো ক্রুদ্ধ হলেন। পূর্ব নির্ধারিত স্থানে তিনি অস্ত্র হাতে অবস্থান নিলেন। ত্রিশূলধারী, চোখে রাগের লাল আভা নিয়ে, যজ্ঞস্থলে প্রবেশ করলেন। যিনি ধ্বংসের কারণ, তিনি দাক্ষের যজ্ঞে প্রবেশ করলেন, আর ঋষিদের মধ্যে সর্বশ্রেষ্ঠ আতঙ্কে কেঁপে উঠলেন। সেখান থেকে সরে গিয়ে তিনি বক্র আমগাছের ছায়ায় লুকিয়ে থাকলেন। তিনি নদীস্বরূপে সীতা সরস্বতী নামে বিখ্যাত হলেন। কাণ্ডিশিকারা শঙ্করের কাছে এসে লয় লাভ করলেন। যজ্ঞের পিঠা ও অন্যান্য আহার্য লাভ করে, হে মহর্ষি, তিনি আকাশে উঠে নিজ গৃহে ফিরে গেলেন। সবাই ফুল হাতে জোড়া হাত নিয়ে নত হয়ে দাঁড়ালেন, হে ঋষি। তিনি ইন্দ্র ও অন্য দেবতাদের জন্য করুণভাবে বিলাপ করলেন। অনেক দেবতাকে তালির আঘাতে পরাজিত করা হল। অন্যরা, দেবতা ও অনুরূপরা, তাঁর দৃষ্টির অগ্নিতে বিনষ্ট হল। তারপর, রাগে তিনি বাহু প্রসারিত করে মহেশ্বরের দিকে ছুটে গেলেন। শঙ্কর তাঁকে দুই বাহু দিয়ে ধরে এক হাতে আটকে রাখলেন। তাঁর আঙুল থেকে চারদিকে রক্তধারা প্রবাহিত হতে লাগল। তিনি তাঁকে বারবার ঘুরিয়ে ফেললেন, যেন সিংহ শাবককে ঘুরিয়ে নিচ্ছে। তাঁর বাহু নিস্তেজ হয়ে গেল, স্নায়ু ও জোড়া ছিঁড়ে গেল। তিনি বারবার বললেন, "এসো, কপালিন," রথের প্রভুকে। ঘুষিতে আঘাত পেয়ে তাঁর দাঁত মাটিতে পড়ে গেল। বজ্রাঘাতে পাহাড়ের মতো তিনি অজ্ঞান হয়ে মাটিতে পড়ে গেলেন। তাঁর দুই ভয়ঙ্কর চোখ দিয়ে তিনি বৃষধ্বজের দিকে তাকালেন। তাঁকে মাটিতে ফেলে দিলেন, ফলে সব দেবতা অস্থির হয়ে উঠল। সবাই নমস্কার করে জোড়া হাত নিয়ে দাঁড়িয়ে রইল, হে ঋষি। তাঁর ক্রোধে তিনি দেবতা ও অসুরদের দগ্ধ করতে চাইলেন। হরাকে দেখে সবাই ভয়ে যমের গৃহে চলে গেল। তাঁর তৃতীয় চোখে পড়তেই তারা মুহূর্তে ভস্ম হয়ে গেল। তিনি দক্ষিণ দিক নিয়ে আকাশে পালিয়ে গেলেন, চলার গতি কুণ্ঠিত হয়ে। পাশুপতাস্ত্র তুলে নিয়ে মহেশ্বর কালরূপে প্রস্তুত হলেন। তাঁর অর্ধেক রূপ আকাশে, শর্বর কালস্বরূপে বর্ণিত। তাঁর প্রকৃতি ও সত্য স্বরূপ সম্পূর্ণভাবে বর্ণনা করা উচিত। হে ঋষিশ্রেষ্ঠ, কে এই আকাশকে পূর্ণ করেছিল, জগতের কল্যাণের জন্য? মেষ রাশি, মঙ্গলের ক্ষেত্র, সেই কালরূপের শির বলে বলা হয়।