অদ্ভুত এক ঘটনা ঘটল। দেবী তাঁর অস্ত্রের ধারালো ফলা দিয়ে চামড়াসহ সেই জিনিসটি কেটে ফেললেন, যেন এক অলৌকিক কাণ্ড ঘটে গেল। তখন তিনি বজ্রের মতো বেগে, ধনভাণ্ডার থেকে জন্ম নেওয়া শত্রুর দিকে ঝাঁপিয়ে পড়লেন। যুদ্ধক্ষেত্রে, আম্বিকা তাঁর রেজার-ধার অস্ত্র দিয়ে গদা ও চামড়াসহ সবকিছু কেটে দিলেন। চণ্ডা ও অন্যান্য মাতৃগণ আনন্দে উল্লাসিত হয়ে ঝনঝন শব্দ তুললেন। শত্রু পতিত হলে তারা আনন্দে চিৎকার করে উঠলেন—“জয়! জয়!” দেবতারা তখন কাত্যায়নীর ওপর ফুল বর্ষণ করলেন। এ সময় এক দেবতা বৃন্দারক নামক পর্বতে আরোহণ করে, হাতে ফাঁস নিয়ে এগিয়ে এলেন। তিনি চাঁদের কিরীটের মতো দীপ্ত চারটি তীর তুলে নিলেন। তখন আম্বিকা হাসিমুখে খেলার ছলে দুটি তীর দিয়ে দুটি কলসিতে আঘাত করলেন, যেমন ইন্দ্র বজ্র দিয়ে পর্বতের শিখরে আঘাত করেন। শিবা এক তীর দিয়ে কানের দুলে শোভিত শত্রুর মাথা কেটে ফেললেন, ঠিক যেমন মহাসেন সারসকে আঘাত করেন বা মহিষকে আঘাত করা হয়। সেই মহান পর্বতে এসে দেবতারা নম্রভাবে দেবীর উদ্দেশ্যে স্তুতি করলেন— “আপনাকে প্রণাম, হরি ও হরকে রাজ্যদানকারী; আপনাকে প্রণাম, যজ্ঞকারীদের কর্মসিদ্ধিকারিণী। আপনাকে প্রণাম, মহিষাসুর-সংহারিণী; আপনাকে প্রণাম, হরি, হর ও ভাস্কর যাঁকে স্তব করেন। আপনাকে প্রণাম, জগতের দুঃখনাশিনী, ত্রিশূলধারিণী; আপনাকে প্রণাম, নারায়ণী, চক্রধারিণী। আপনাকে প্রণাম, বজ্রধারিণী, গজধ্বজাবাহিনী; আপনাকে প্রণাম, কুমারী, ময়ূরের ওপর আরোহিনী। আপনাকে প্রণাম, গর্দভের পৃষ্ঠে যিনি বিরাজমান; আপনাকে প্রণাম, সর্বদুঃখনাশিনী, আপনি স্বয়ং বিশ্বরূপা। আপনাকে প্রণাম, সর্বব্যাপিনী, ত্রিনয়নী; বারবার প্রণাম, বরদানকারী, কৃপা করুন। আপনি দুর্লভ দর্শনা, নারসিংহী, গর্জনরত; আপনি ইন্দ্রাণী, বজ্রধারিণী; আপনি মারী, চামড়া পরিহিতা, খপ্পরপথে আনন্দিত, যোগে সিদ্ধ যোগিনী। যারা সর্বদা আপনাকে স্তব, বল ও পুষ্প নিবেদন করেন, তাদের জন্য কোনো অমঙ্গল বা লজ্জা নেই। আপনার কৃপায় আমি দেবতাদের শত্রুদের বিরুদ্ধে সর্বোচ্চ বিজয় লাভ করেছি। আপনার কৃপায় দুষ্ট স্বপ্নেরও বিনাশ হবে, এতে সন্দেহ নেই; এখন আপনি আরেকটি বর বেছে নিন। আপনি আবারও দেবতাদের শত্রুদের দগ্ধ করবেন, আপনার দেহ অগ্নির মতো দীপ্তিমান হবে। আপনি অন্ধাসুর-বিনাশে নিয়োজিত, চর্চিকা নামে লোকালয়ে প্রসিদ্ধ। বিপ্রচিত্তি, লবণ, শুম্ভ-নিশুম্ভ এবং দশভুজ বিশিষ্ট দানব—তাদেরও বিনাশ করবেন। অসীম সত্য ও শক্তির দেবীর সঙ্গে, আমি শাকম্ভরী রূপে দেবতাদের ধারণ করব। দুষ্কর্মকারী দৈত্যদের বধ করে আবার দেবলোকেই প্রত্যাবর্তন করব। মহালী রূপ ধারণ করে, প্রাণসংহার শেষে আবার স্বর্গে ফিরে যাব। অবশেষে, দেবী সকল প্রাণীকে বিদায় জানিয়ে আকাশপথে চলে গেলেন, সিদ্ধগণের দল তাঁর অনুসরণ করল। এই কাহিনি যারা ভক্তিভরে শ্রবণ করে, তাদের সব দানবিক শক্তি বিনাশ হয়—এ কথা স্বয়ং ভগবান বলেছেন। এ পর্যায়ে, এক ব্রাহ্মণকে প্রশ্ন করা হল—“হে ব্রাহ্মণ, অনুগ্রহ করে বিস্তারিত বলুন, আপনি তো আমার প্রতি ভক্ত।” তখন নারদজিকে বলা হল—কার্তিকেয়ের কীর্তি ও খ্যাতি ক্রমশ বৃদ্ধি পেতে লাগল। এই কারণে, মহাতেজস্বী অগ্নিদেব পরাস্ত হন। তাঁকে দ্রুত পাঠানো হয় এবং তিনি ব্রহ্মার লোকের দিকে গেলেন। সেখানে এক নারীকে দেখে তিনি বললেন, “হে কুটিলা, এই তেজ সহ্য করা বড়ই কঠিন। অতএব, এই শিশুকে গ্রহণ করুন; এটি আপনার জন্য কল্যাণকর হবে।” এরপর তিনি মহাস্রোতা নদীকে বললেন, “আমার জন্য এই অগ্নিকে জলে নিক্ষেপ করো।” তখন অগ্নিদেবের মাংস, অস্থি, রক্ত, মজ্জা, অন্ত্র, শুক্র এবং চর্ম—সবকিছুই সেই জলে মিশে গেল। তাঁর স্বর্ণবীজের জন্য, তিনি ‘পাবক’ নামে তিন লোকেই গীত হন।