আজ আমি সেখানে গিয়ে তাঁর সঙ্গে কথা বলেছিলাম। তিনি তোমাকে, হে মহাভাগ্যবতী, এই কথা জানালেন—‘আমি তিনটি লোকের অধিপতি।’ তিনি আরও বললেন, ‘আমার প্রাসাদে সর্বদা অগণিত রত্ন ভরে আছে। অতএব, তুমি আমাকে বা আমার ছোট ভাই নিশুম্ভ, যাকে ইচ্ছা বেছে নাও।’ তিনি সত্যই বললেন, ‘শুম্ভ তিন জগতের স্বামী এবং রত্নের যোগ্য অধিকারী।’ তখন দেবী বললেন, ‘যে মহাসুর যুদ্ধে আমাকে পরাজিত করতে পারবে, সেই-ই আমার স্বামী হবে।’ এই কথা শোনার পর বলা হলো, ‘তোমাকে কি সে পরাস্ত করতে পারবে না? হে দীপ্তিমান, উঠে দাঁড়াও।’ এরপর তাকে নির্দেশ দেওয়া হলো—‘তুমি তোমার ইচ্ছা নিয়ে শুম্ভকে জানাও।’ তখন দেবী, অগ্নিসম জ্বলন্ত, নিজের মতো যা উচিত তাই করবেন। শুম্ভ তখন দূরে অবস্থানরত ধূম্রলোচন নামক অসুরকে আহ্বান করলেন এবং বললেন, ‘তুমি, যদিও সে নির্দোষ, তাকে দাসী করে নিয়ে এসো। দ্রুত এখানে নিয়ে এসো।’ শুম্ভ আরও বললেন, ‘সে যদি আমার পূর্বপুরুষও হতো, তবুও বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করে তাকে হত্যা করতে হবে।’ তখন ছয়জন বলশালী অসুরকে সঙ্গে নিয়ে ধূম্রলোচন বিন্ধ্য পর্বতের দিকে এগিয়ে গেল। সে বলল, ‘সে যদি জোর করে না আসে, আমি তার চুল ধরে টেনে নিয়ে আসব। সেখানে এক নিরাশ্রয়ী নারী কী-ই বা করতে পারবে? যা ইচ্ছা করো।’ ধূম্রলোচন তখন তার গদা তুলে, প্রবল সাহসে দ্রুত এগিয়ে গেল। কিন্তু দেবীর শক্তিতে, তার বাহিনীসহ সে যেন শুকনো কাঠের মতো অগ্নিতে ভস্মীভূত হয়ে গেল। কৌশিকী দেবীর দ্বারা অসুর ও তার বাহিনী দগ্ধ হয়ে ছাই হয়ে যেতে দেখে শুম্ভ প্রবল অসুর চণ্ড ও মুণ্ডকে নির্দেশ দিলেন। তাদের বাহিনী ছিল অতুলনীয়, অসংখ্য হাতি, ঘোড়া ও রথে পূর্ণ। শত কোটি সৈন্য নিয়ে শত্রুবাহিনী এগিয়ে আসছে দেখে, দেবী কখনও হাত দিয়ে, কখনও মুখ দিয়ে খেলে খেলে অনেককে আঘাত করলেন। পর্বতের গুহায় বাসকারী সিংহ তাদের হত্যা করল। নিজেদের বাহিনী বিপর্যস্ত হতে দেখে চণ্ড ও মুণ্ডের ঠোঁট ক্রোধে কাঁপতে লাগল। তারা দুইজন প্রচণ্ড রোষে পড়ে গেল, তখন ভয়ংকর মুখমণ্ডলবিশিষ্ট, শুভযোগিনী কালিকা আবির্ভূত হলেন। তাঁর অঙ্গ শুকিয়ে গিয়েছিল, দেহ রক্তে লিপ্ত, ও রাজাদের মুণ্ডমালায় ভূষিত। প্রচণ্ড ক্রোধে তিনি শত্রুদের ঘোড়া, রথ ও হাতিগুলিকে বীভৎসভাবে আঘাত করলেন। তখন অম্বিকা এক হাতি ও তার চালককে ধরে মুখে নিক্ষেপ করলেন। আরও এক যোদ্ধাকে ধরে মুখে দিয়ে চিবিয়ে ফেললেন। পায়ের নিচে আরেকজনকে পিষে মৃত্যুর দিকে পাঠালেন। এ দৃশ্য দেখে রুরু নামের অসুর আতঙ্কে পালিয়ে গেল, কিন্তু চণ্ডী নিজে তাকে দেখে ফেললেন। সে মাটিতে মৃত অবস্থায় পড়ে রইল, যেন শিকড় কাটা গাছ। দেবী তার বর্ম ছিঁড়ে কানে থেকে পায়ের পাতার পর্যন্ত ছুড়ে ফেললেন। একমাত্র একজন বাঁধা ছিল না; দেবী তাকেও ধরে মাটিতে ছুড়ে ফেললেন। তাঁর নিজের রূপ তখন অর্ধেক কালো, অর্ধেক ফ্যাকাশে ছিল। সেই সময় তিনি ‘চণ্ডমারী’ নামে প্রসিদ্ধ হলেন। তখন তিনি বললেন, ‘আমি নিজেই তাদের বধ করব; তোমরা কেবল তাদের এখানে নিয়ে এসো।’ ভয়ে চণ্ড ও মুণ্ড দক্ষিণ দিকে পালিয়ে গেল এবং তারা আশ্রয় নিল। দেবী দ্রুতগতিতে গর্দভে আরোহণ করলেন, যেন গরুড়ের মতো বেগে ছুটে চললেন।