తథైవ దీప్తతపసాం మునీనాం భావితాత్మనామ్ 5.2.25.
అలాగే, తపస్సుతో ప్రకాశించే, పవిత్ర హృదయమున్న మునుల తేజస్సును కూడా తెలుసు.
బ్రాహ్మణానాం పరీభావాద్వాతాపిశ్చ దురాత్మవాన్
బ్రాహ్మణులను అవమానించినందువల్ల వాతాపి దుష్టుడిగా మారాడు.
సర్వభక్షః కృతో వహ్నిర్భృగుణా కారణాంతరే
భృగువు వేరే కారణంతో అగ్నిని అన్నీ భక్షించగలిగేలా చేశాడు.
దశధా కేశవో జజ్ఞే బ్రహ్మశా పాత్సుదుస్తరాత్
బ్రహ్మను రక్షించేందుకు, కేశవుడు పది రూపాల్లో అవతరించాడు. ఆ రూపాలు దాటి పోవడం చాలా కష్టం.
అశ్వినౌ దేవభిషజౌ చ్యవనేన మహాత్మనా
దేవతల వైద్యులు అశ్వినులు, మహాత్ముడైన చ్యవనుడితో కలిసి ఉన్నారు.
కార్త్తవీర్యార్జునేనైవ బాహూనాం చ సహస్రకమ్
కార్తవీర్యార్జునుడు, వెయ్యి చేతులతో ప్రసిద్ధుడు.
పురా సేంద్రా వశిష్ఠేన రక్షితాస్త్రి దివౌకసః
పురాతన కాలంలో, ఇంద్రుడు, వశిష్ఠుడు కలిసి మూడు లోకాలను రక్షించారు.
లోకాలోకేశ్వరాశ్చైవ సర్వే బ్రాహ్మణపూర్వకాః
అన్ని లోకాల పాలకులు, కనిపించే, కనిపించని జగత్తుల అధిపతులు, వీరందరికీ ముందు బ్రాహ్మణులే ఉన్నారు.
భస్మీకుర్యుర్జగదిదం కుద్ధాః ప్రత్యక్షదర్శనాః
వారు కోపగించితే, ప్రత్యక్షంగా కనిపించే వారు ఈ లోకాన్ని బూడిదగా మార్చగలరు.
క్రోధశ్చ విపులః సద్యః సద్యః ప్రత్య యకారకః
కోపం చాలా పెద్దది, వెంటనే ప్రత్యక్ష ఫలితాన్ని ఇస్తుంది.
నిత్యం క్రోధాచ్ఛ్రియం రక్షేద్ధనం రక్షేత్సమత్సరాత్ 5.2.25.
ఎప్పుడూ కోపం వల్ల శ్రీను కాపాడాలి, అసూయ వల్ల ధనాన్ని కాపాడాలి.
మయాఽజ్ఞానాత్కృతం పాపం రాజగర్వేణ దైవతః
దైవమా! నాకు తెలియక, రాజగర్వంతో పాపం చేశాను.
అథ తుష్టా ద్విజాః సర్వే త ఊచుర్మామిదం ముదా
అప్పుడు సంతృప్తిచెందిన బ్రాహ్మణులు అందరూ ఆనందంతో నాకు ఇలా చెప్పారు.
మాంసభోక్తా చ భవితా కఞ్చిత్కాలం నరాధిప
ఓ రాజా! కొంతకాలం నీవు మాంసం తినేవాడవుతావు.
అంతర్జలగతేనోక్తో నమో నారాయణేతి చ
నీటిలో మునిగినవాడు 'నమో నారాయణ' అని పలికాడు.
ఏవం స భవతా ప్రోక్తో నమో నారాయణేతి చ
అలాగే నీవూ 'నమో నారాయణ' అని పలికావు.
జాతోఽహం దివ్యదేహస్తు ప్రసాదాత్తవ సువ్రత
నీ కృపతో, ఓ సత్ప్రవర్తన కలవాడా! నేను ఇప్పుడు దివ్యదేహంతో జన్మించాను.
వరం చ గృహ్యతాం మత్తో యశ్చ తే సంశయో హృది
నా నుండి ఒక వరం కోరుకో. నీ మనసులో ఏ సందేహమున్నా అది తొలగిపోవాలి.
తవోపదేశదానేన ఆనృణ్యం గంతు ముత్సహే
నీకు ఈ ఉపదేశం ఇచ్చినద్వారా నేను నా ఋణం తీర్చగలను.
ఇతి తస్య వచః శ్రుత్వా దివ్యదేహస్య స ద్విజః
అతని మాటలు విన్న ఆ దివ్యదేహం కలిగిన బ్రాహ్మణుడు—
అద్య మే సఫలం జ్ఞానమద్య మే సఫలం తపః 5.2.25.
ఈ రోజు నా జ్ఞానం ఫలించింది, ఈ రోజు నా తపస్సు ఫలించింది.
శ్రుతం దేవేన సంప్రోక్తం స్నాత్వా పశ్యంతి దేహినః
దేవుడు చెప్పిన మాటలు విని, స్నానం చేసినవారు శరీరధారులు చూస్తారు—
తేజోమయం శరీరం తు బ్రహ్మరూపం సనాతనమ్
వారు తేజస్సుతో నిండిన శరీరాన్ని, నిజమైన బ్రహ్మ స్వరూపాన్ని చూస్తారు.
కారణం శ్రోతుమిచ్ఛామి హృది మే వర్త్తతే చిరమ్
ఈ కారణం నాకు చాలా కాలంగా మనసులో ఉంది. దాని వివరాన్ని వినాలని కోరుతున్నాను.
యోగాభ్యాసరతేనాపి వత్సరాంశ్చ త్రయోదశ
పదమూడేళ్లు యోగాభ్యాసంలో నిమగ్నుడిగా ఉన్నా కూడా—
అత్ర మే సంశయో జాతః కో హేతుః కథ్యతాం భృశమ్
ఇక్కడ నాకు సందేహం కలిగింది. దాని కారణాన్ని పూర్తిగా చెప్పు.
తస్య తద్వచన శ్రుత్వా తతో వచనమబ్రవీత్
అతని ఆ మాటలు విని, తరువాత ఇలా చెప్పాడు.
మహాదేవముపాస్యాశు మునే ముక్తిః సుదుర్లభా
ఓ మునీంద్రా! మహాదేవుని త్వరగా ఆరాధించకుండా ముక్తి పొందడం చాలా కష్టం.
శృణుష్వైకమనా విప్ర కురు యత్నం యథార్థతః
ఓ బ్రాహ్మణా! ఏకాగ్రతతో విను. యథార్థంగా యత్నించు.
శప్తోఽహం తైర్యదా విప్రైస్తదా మే తోషితా భృశమ్
ఆ బ్రాహ్మణులు నన్ను శపించినప్పుడు నాకు ఎంతో సంతృప్తి కలిగింది.