పప్రచ్ఛురమరాస్తచ్చ సాదరం గణసత్తమ
దేవతలు గణశ్రేష్ఠుడా, ఆ విషయాన్ని గౌరవంగా అడిగారు.
మహాకాలవనే పుణ్యే లంఘితం చరతా త్వయా
పవిత్రమైన మహాకాళ వనంలో నీవు తిరుగుతూ దాటి వెళ్ళావు.
ఉపాయస్తేన కథితో దేవానాం పురతస్తదా
ఆ మార్గాన్ని అప్పట్లో దేవతల ముందే వివరించారు.
ఈశానేశ్వరదేవస్య తిష్ఠతీశానభాగతః
ఈశానేశ్వరదేవుని భాగంగా ఆయన నిలిచివున్నాడు.
నిర్మాల్యలంఘనోద్భూతం యత్పాపం జాయతే మహత్
నిర్మాల్యాన్ని దాటి వెళ్ళడం వల్ల కలిగే పెద్ద పాపం,
తతో దేవగణాః సర్వే మహాకాలవనే పునః
తర్వాత అన్ని దేవతా గణాలు మళ్లీ మహాకాళ వనంలోకి వెళ్లారు.
యథా లింగం చ తద్దృష్టం సర్వదోషక్షయంకరమ్ దోషో నష్టః సురాణాం చ తతో నామాస్య చక్రిరే ।। 5.2.19.
అవి అన్ని దోషాలను తొలగించే లింగాన్ని చూసినప్పుడు, దేవతల దోషం పోయింది. అందుకే ఆ లింగానికి ఆ పేరు పెట్టారు.
అస్మాకం తేన కథితం నాగచండేన ధీమతా
ఇది మాకు తెలివైన నాగచండుడు చెప్పాడు.
కృత్వాస్య నామ తే దేవా జగ్ముః స్వర్గేహముత్తమమ్ నిర్మాల్యలంఘనోద్భూతం తేషాం నశ్యతి పాతకమ్
ఆ దేవతలు ఆయన పేరును ఉచ్చరించి, తమ పరమమైన స్వర్గలోకానికి వెళ్లారు. వారు విసిరిన పుష్పమాలలను దాటి పోయిన కారణంగా కలిగిన పాపం వారికి నశించిపోతుంది.
నాగచండేశ్వరం దేవం యే పశ్యంతి దినేదినే
ప్రతి రోజూ నాగచండేశ్వరుడైన దేవునిని దర్శించే వారు—
ఆహ్లాదం నిర్వృతిం స్వాస్థ్యమారోగ్యం చారురూపతామ్
వారు ఆనందం, సంతృప్తి, ఆరోగ్యం, శ్రేయస్సు, అందమైన రూపాన్ని పొందుతారు.
ప్రాప్నోత్యభిమతాన్కామాన్దేవానామపి దుర్లభాన్
దేవతలకు కూడా దుర్లభమైన అభిలషితమైన కామ్యఫలితాలను వారు పొందుతారు.
ఏష తే కథితో దేవి ప్రభావః పాపనాశనః
దేవి! పాపాలను నశింపజేసే ఈ మహిమను నీకు చెప్పాను.
యస్య దర్శనమాత్రేణ ధనవానిహ జాయతే
వారిని ఒక్కసారి దర్శించినవారికి ఈ లోకంలో ధనం కలుగుతుంది.
దక్షకోపాత్త్వం చ దేవి పురా ప్రాణైర్విసర్జితైః
దేవి!昔గా దక్షుని కోపంతో నీవు ప్రాణాలను విడిచిపెట్టావు.
ప్రారబ్ధా చ మయా దేవి త్వయా సార్ద్ధం రతిస్తదా అనురాగవశాచ్చైవ మన్మథేన ప్రపీడితా
అప్పుడు దేవి! నేను నీతో కూడి సంయోగాన్ని ప్రారంభించాను. ప్రేమవశంగా మన్మథుని ప్రభావంతో మునిగిపోయాను.
మహారతిం సమీక్ష్యాథ దేవాః సంక్షుబ్ధమానసాః
ఆ గొప్ప ప్రేమను చూసి దేవతల మనస్సులు కలవరపడ్డాయి.
దివ్యం వర్షశతం రుద్రో గౌర్యా సహ సదా రతిమ్
రుద్రుడు గౌరీతో కలిసి దివ్యమైన వంద సంవత్సరాలు ఎల్లప్పుడూ ఆనందాన్ని అనుభవించాడు.
అనయోర్బీజసంపత్యోః పుత్రో యో హి భవేత్తదా
ఈ ఇద్దరి బీజాలు కలిసినప్పుడు పుట్టే కుమారుడు—
తస్య తేజోపి నో వోఢుం సమర్థా నిశ్చితం వయమ్
ఆ కుమారుని తేజస్సును మేము భరించలేమని నిశ్చయం.
ఉపాయం దృష్టవాంస్తత్ర దేవానాం గురురగ్రణీః
అప్పుడు దేవతల గురువుల్లో శ్రేష్ఠుడు ఒక మార్గాన్ని ఆలోచించాడు.
గచ్ఛంతు త్రిదశాః సర్వే శివస్య తు సమీపతః
అందరూ దేవతలు శివుని సమీపానికి వెళ్ళాలి.
ఇతి నిశ్చిత్య తే దేవి జగ్ముః శీఘ్రం సురాస్తదా 5.2.20.
దేవి! వారు ఇలా నిర్ణయించుకొని, వెంటనే అక్కడికి వెళ్లారు.
గణానామధిపో నందీ ద్వారి తిష్ఠతి యత్నతః
గణాధిపతి నంది ద్వారంలో జాగ్రత్తగా కాపలా ఉన్నాడు.
అథ ప్రవేశో దేవానాం దుష్కరో మమ పార్శ్వతః
అందువల్ల దేవతలు నా వద్దకు చేరడం చాలా కష్టం.
అగ్నినా తద్ధితం వాక్యముక్తం తేషాం పురః శుభమ్
ఆ సమయంలో అగ్ని వారి తరఫున శుభకరమైన మాటలు ముందుగా చెప్పాడు.
వంచయిత్వా ప్రతీహారం కృతం తేన తథైవ చ
అతను ద్వారపాలకుడిని మోసం చేసి, అలాగే ప్రవర్తించాడు.
ఇన్ద్రాద్యా అమరా దేవా ద్వారి తిష్ఠంతి సంయతాః
ఇంద్రుడు మొదలైన అమరదేవతలు ద్వారం వద్ద నిలబడి, ఆపుకోబడ్డారు.
తతశ్చ తై- కుతో మహ్యం ప్రణామశ్చ యథాక్రమమ్
అప్పుడా దేవతలందరి నుండి నాకు క్రమంగా నమస్కారాలు లభించాయి.
తైరుక్తం త్యజ్యతాం చైవ సంభోగస్తు సుదారుణః
వారు, "ఈ భయంకరమైన ఆనందాన్ని వదిలేయి" అని చెప్పారు.