సర్పైర్లసద్భిరత్యుగ్రైర్భీషణైర్గణసంవృతః
అత్యంత భయంకరమైన, భయపెట్టే పాములతో కూడిన గణాలతో చుట్టుముట్టబడి ఉన్నాడు.
మహాకాలవనం రుద్ధం సమంతాదసురేణ తు
మహాకాలవనం అసురుడు అన్ని వైపులా చుట్టుముట్టాడు.
తదాగత్య మయా తాడ్య రౌద్రం డమరుకం తథా
అప్పుడు నేను వచ్చి, భయంకరమైన డమరుకను కొట్టాను.
డమరుకస్య నాదేన హ్యుత్థితం లింగముత్తమమ్ 5.2.4.
డమరుక శబ్దంతో, అత్యుత్తమమైన లింగం లేచి వచ్చింది.
తస్య లింగస్య చ తదా మహాజ్వాలా వినిర్గతా
ఆ సమయంలో ఆ లింగం నుండి గొప్ప జ్వాల వెలువడింది.
లింగస్యాన్యప్రదేశాత్తు వాయుః సమభవన్మహాన్
ఆ లింగం యొక్క మరొక భాగం నుండి బలమైన గాలి ఉద్భవించింది.
తేజోజ్వాలాసమూహేన వాతేన ప్రేరితేన చ
ఆ గాలి తోడుగా, తేజస్సుతో కూడిన జ్వాలలు చుట్టూ వ్యాపించాయి.
తతో దేవగణాః సర్వే హర్షనిర్భరమానసాః
అప్పుడల్లా దేవతలందరి మనసులు ఆనందంతో నిండిపోయాయి.
అస్య దేవస్య మాహాత్మ్యాద్దగ్ధో వజ్రో మహాబలః ఖ్యాతిం యాస్యతి లోకేస్మిన్సర్వకామఫలప్రదః
ఈ దేవుని మహిమ వల్ల మహాబలుడు వజ్రాయుధం కాలిపోయింది; ఇది లోకంలో అన్ని కోరికలు నెరవేర్చే దానిగా ప్రసిద్ధి చెందుతుంది.
డమరుకస్య తు నాదేన జాతో యస్మాన్మహీతలే
డమరుకం శబ్దం భూమిపై వినిపించిందని అందరూ తెలుసుకున్నారు.
దృష్ట్వా యే పూజయిష్యంతి దేవం డమరుకేశ్వరమ్
డమరుకేశ్వరుని దర్శించి, భక్తితో పూజించే వారు,
చాంద్రాయణానాం విధివచ్ఛతానామథ యత్ఫలమ్
విధిగా శతసంఖ్యలో చాంద్రాయణ వ్రతాలు చేసిన ఫలితాన్ని పొందుతారు.
అస్మిన్స్థానే స్థితం లింగం భక్త్యా డమరుకేశ్వరమ్
ఈ స్థలంలో భక్తితో డమరుకేశ్వరుని లింగాన్ని దర్శించే వారు,
తేఽప్యవశ్యం తు యాస్యంతి రుద్రలోకం సనాతనమ్ 5.2.4.
వారు తప్పక శాశ్వతమైన రుద్రలోకాన్ని అందుకుంటారు.
మానసైః పాతకైర్ముక్తా యాస్యంతి పరమం పదమ్ గోసహస్రఫలం చాత్ర దృష్ట్వా ప్రాప్స్యంతి మానవాః
మనసులోని పాపాల నుండి విముక్తి పొందినవారు పరమ పదాన్ని చేరుతారు; ఇదిని దర్శించినవారు వేలు గోవుల దానం చేసిన ఫలితాన్ని పొందుతారు.
యో యాతి సంగరే ధీరో దృష్ట్వా డమరుకేశ్వరమ్
యుద్ధంలో ధైర్యంగా ఉండి డమరుకేశ్వరుని దర్శించినవాడు,
ఏష తే కథితో దేవి ప్రభావః పాపనాశనః
దేవీ! పాపాలను నాశనం చేసే ఆయన ప్రభావాన్ని నీకు వివరించాను.
సర్వపాపహరం నిత్యమనాదిర్గీయతే సదా
అది ఎప్పుడూ అన్ని పాపాలను తొలగించేదిగా, నిత్యంగా ప్రశంసించబడుతుంది.
కల్పస్యాదౌ పురా దేవి లింగమేతద్వినిర్గతమ్
దేవీ! కల్పం ప్రారంభంలో ఈ లింగం ఉద్భవించింది.
న వాయుర్న జలం చైవ న ద్యౌర్నే న్దుర్గ్రహా న చ
అప్పుడు గాలీ లేదు, నీళ్లు లేవు, ఆకాశం లేదు, గ్రహాలు కూడా లేవు.
అతో లింగాత్సముద్భూతం జగత్స్థావరజంగమమ్
ఈ లింగం నుండి స్థావరజంగమమయిన జగత్తు మొత్తం పుట్టింది.
అస్మాల్లింగాత్సముద్భూతా వంశా దేవర్షిపైతృకాః
ఈ లింగం నుండే దేవతలు, ఋషులు, పితృదేవతల వంశాలు ఉద్భవించాయి.
యావత్యః సృష్టయశ్చైవ యావంతః ప్రలయాస్తథా
ఎన్ని సృష్టులు ఉన్నాయో, ఎన్ని లయాలు జరుగుతాయో,
భూర్లోకాద్యాశ్చ యే లోకాః పాతాలాః సప్త యే స్మృతాః
భూర్లోకాది లోకాలు, అలాగే గుర్తించబడిన ఏడు పాతాళాలు,
దృశ్యాదృశ్యం చ తత్సర్వమతో లింగాద్వరాననే యదాహుః పురుషం సూక్ష్మం నిత్యం సదసదా త్మకమ్
కనిపించేవి, కనిపించనివి అన్నీ ఆ లింగం నుండే పుట్టాయి, ఓ సుందరవదనా. అందుకే, సదా ఉండే, స్థూలమైనది, సూక్ష్మమైనది, సత్యమూ అసత్యమూ కలిగిన పరమాత్ముడని వారు చెబుతారు.
ధ్రువమక్షయమజరమమేయం నాన్యసంశ్రయమ్
అది ఎప్పటికీ నిలిచిఉంటుంది, నశించదు, వృద్ధాప్యం రాదు, కొలవలేం, ఇంకేదానిపైనా ఆధారపడదు.
అనాద్యంతం జగద్యోనిం త్రిగుణప్రభవావ్యయమ్ 5.2.5.
దానికి మొదలు లేదు, అంతం లేదు, అది జగత్తుకు మూలంగా ఉంది, మూడు గుణాల వల్ల ఏర్పడింది, ఎప్పటికీ మారదు.
ప్రలయస్యాంతే తేనేదం దివ్యమాసీదశేషతః
ప్రళయం ముగిసిన తర్వాత, ఆ పరమాత్మ వల్ల ఈ దివ్యమైన సృష్టి మొత్తం ఉనికిలోకి వచ్చింది.
అహముర్వ్యాం ప్రబుద్ధస్తు జగదాదిరనాదిమాన్
నేను భూమిపై మేల్కొని, ఆది లేని జగత్తుకు ఆదిగా ఉన్నాను.
ప్రకృతిం పురుషం చైవ ప్రదర్శ్యాశు జగత్పతిః
ప్రకృతిని, పురుషుడిని కూడా జగత్పతి వెంటనే ప్రదర్శించాడు.