సర్వపాపవిశుద్ధాత్మా వీరలోకమవాప్నుయాత్
అన్ని పాపాల నుండి హృదయం శుద్ధిగా మారి, వాడు వీరుల లోకాన్ని పొందుతాడు.
వామనకుణ్డేతి విఖ్యాతం త్రిషు లోకేషు విశ్రుతమ్
ఇది వామన కుండం అనే పేరుతో, మూడూ లోకాలలో ప్రసిద్ధి చెందింది.
మనోరథశతం ప్రాప్య పశ్చాద్విష్ణు పురం వ్రజేత్ వ్యాస ఉవాచ కదా కాలే సముత్పన్నం వామనాఖ్యం పురాఽనఘ
వంద మనోరథాలు నెరవేర్చుకున్న తరువాత, విష్ణుపురికి వెళ్ళుతాడు. వ్యాసుడు ఇలా అన్నాడు: "ఓ పాపరహితుడా! వామన అనే పురం ఎప్పుడు, ఏ సమయంలో ఏర్పడింది?"
తత్సర్వం శ్రోతుమిచ్ఛామి త్వత్తో బ్రహ్మవిదాం వర 5.1.63.
ఈ సంగతులన్నీ నీ నుండి వినాలని నాకు చాలా ఆసక్తి ఉంది, బ్రహ్మజ్ఞులలో నీవు శ్రేష్ఠుడవు.
యస్య శ్రవణమాత్రేణ సర్వపాపాత్ప్రముచ్యతే
దాని కథను వినగానే అన్ని పాపాలు తొలగిపోతాయి.
ప్రహ్రాద ఇతి విఖ్యాతః సర్వధర్మభృతాం వరః
ప్రహ్లాదుడు ధర్మాన్ని పాటించే వారిలో ప్రసిద్ధుడు.
ధైర్యేణ చ ధృతా లోకాః క్షమయా విధృతా మహీ
అతని ధైర్యంతో లోకాలు నిలిచాయి, అతని సహనంతో భూమి నిలబడింది.
ప్రశ్రయేణాభ్యాగతాశ్చ జితాస్తేన మహాత్మనా
ఆ మహాత్ముడు వినయంతో తనను ఆశ్రయించిన వారిని తనవైపు ఆకర్షించేవాడు.
శౌచాఽఽచారవిశుద్ధాత్మా తపసా చ హతాఽశుభః
శుద్ధమైన ఆచరణతో, పవిత్రమైన మనసుతో, తపస్సుతో అతడు అన్ని దుష్టతను నశింపజేశాడు.
సంస్కారేణ జితం జన్మ దమేనాఽఽత్మా సనాతనః
సంస్కారంతో జన్మను జయించాడు, ఆత్మనిగ్రహంతో తన శాశ్వత స్వరూపాన్ని పొందాడు.
ఈదృశశ్చ మహాయోగీ సత్యధర్మ పరాయణః
అలాంటి మహాయోగి, సత్యధర్మానికి పరాయణుడు.
తస్య పౌత్రః సదాచారీ బలిరిత్యభిధీయతే
అతని మనవడు, సదాచారుడు, బలి అని ప్రసిద్ధి పొందాడు.
నాల్పాయుర్న జడో మూర్ఖో న రోగీ న చ మత్సరీ
అతడు చిన్నవాడు కాదు, మూర్ఖుడు కాదు, రోగి కాదు, అసూయపడేవాడు కూడా కాదు.
మహారాజో మహీపాలో యజ్వా విపులదక్షిణః 5.1.63.
అతడు మహారాజు, భూమిని పరిరక్షించే వాడు, యజ్ఞాలు చేసే వాడు, విరాళాలు ఇచ్చే వాడు.
ఏకదా చ సమాసీనే సభామధ్యే వరాసనే
ఒకసారి, సభ మధ్యలో ఉన్న అద్భుతమైన ఆసనంపై కూర్చున్నాడు.
వాద్యమానేషు వాద్యేషు ననృతుశ్చాఽప్సరోగణాః
వాద్యాలు మోగుతుండగా, అప్సరసలు సమూహాలుగా నాట్యం చేసారు.
సూతా వైతాలికాః సిద్ధాశ్చారణాశ్చ బహుశ్రుతాః
సూతులు, వైతాళికులు, సిద్ధులు, చరణులు — వీరంతా అనేక విషయాలలో నిపుణులు.
సున్దోపసున్దతుహుండాద్యా మహిషాసురకోల్బణాః
సుందుడు, ఉపసుందుడు, తుహుండుడు మరియు ఇతరులు, మహిషాసురుడు వంటి భయంకరులు అక్కడ ఉన్నారు.
కాలనేమిశ్చ విక్రాంతో దౌర్హృదో మూషకో యమః
విక్రమశాలి కాలనేమి, దౌర్హృదుడు, మూషకుడు, యముడు కూడా ఉన్నారు.
శంఖో జలంధరో రౌద్రో వాతాపీ చ బలాధికః
శంఖుడు, జలంధరుడు, ఉగ్రుడైన రౌద్రుడు, బలవంతుడైన వాతాపి కూడా అక్కడ ఉన్నారు.
ఏతే చాఽన్యే చ బహవో దనువంశవి వర్ధనాః
ఇవాళ్లు, ఇంకా మరికొందరు దానవ వంశంలో పుట్టినవారు బాగా అభివృద్ధి చెందారు.
సిద్ధా నాగాశ్చ యక్షాశ్చ కిన్నరాః కింపురుషాస్తథా
అక్కడ సిద్ధులు, నాగులు, యక్షులు, కిన్నరులు, కింపురుషులు కూడా ఉన్నారు.
ఏతే చాఽన్యే చ బహవో రాజానం పర్యుపాసత
వాళ్లు, ఇంకా మరికొందరు, రాజును సేవించడానికి అక్కడ చేరారు.
గ్రహైరుజ్వలితైః కీర్ణో శరదీవ నభఃస్థలమ్ 5.1.63.
ప్రభలతో మెరిసిపోతూ, అది శరదృతువులో ఆకాశంలా అందంగా కనిపించింది.
మరుద్భిరివ సంవీతో వాసవో దివి దేవతైః
మరుత్ దేవతలతో చుట్టుముట్టబడి, ఆకాశంలో ఇంద్రుడు దేవతలతో ఉన్నట్టు కనిపించాడు.
ఆగతస్తేషు సర్వేషు దానవేషు స్థితేషు చ
అక్కడ అందరు దానవులు వచ్చి ఒకచోట చేరినప్పుడు,
వవన్దిరే సర్వశస్తు బలినా కింనరోత్త మమ్
అందరూ బలమైన కిన్నరులను గౌరవంగా నమస్కరించారు.
కృత్వాఽఽతిథ్యం సమాసీనో నారదః ప్రాహ సత్తమః
అతిథి సత్కారం చేసి కూర్చొని, మేలు నారదుడు మాట్లాడాడు.
తత్ర దేవసభా రమ్యా దివ్యాఽభిప్రాయసంయుతా
అక్కడ దేవతల సభ ఎంతో అందంగా, దివ్యమైన సంకల్పాలతో నిండింది.
సమాసీనాః కథాం పుణ్యాం కథయంతి పరస్పరమ్
వారు అందరూ కూర్చొని, ఒకరితో ఒకరు పుణ్యమైన కథలు చెప్పుకుంటూ ఉన్నారు.