ఇతి శ్రుత్వా తదా కృష్ణో రామేణ సహ సంయుతః
ఇది విని కృష్ణుడు రామునితో కలిసి ఒకే అభిప్రాయంతో ఉన్నాడు.
గురోరాగమనం కాంక్షే అత్రైవ స్థితికాంక్షయా
వారు అక్కడే ఉండాలని ఆశించి గురువు రాక కోసం ఎదురుచూశారు.
తత ఉత్థాయ తౌ వీరౌ గురోరావందనం తతః
ఆ ఇద్దరు వీరులు లేచి గురువుని నమస్కరించారు.
శ్రూయతాం భో మహాయోగిన్నస్మాకం వాసకార ణమ్ 5.1.62.
మహాయోగీ, మేము ఇక్కడ ఉండటానికి కారణం వినండి.
ప్రాతఃకాలే చ తే బ్రహ్మన్సమయో నాస్తి నౌ ప్రభో
బ్రాహ్మణా, ప్రభూ, ఉదయాన్నే మాకు ఎలాంటి నిశ్చితమైన సమయం లేదు.
ఉవాచ భగవాన్వ్యాస ఆత్మనో వ్రతకారణమ్
పూజ్యుడు వ్యాసుడు తన వ్రతానికి కారణాన్ని వివరించాడు.
గోమతీస్నానం కర్తవ్యం ప్రాతఃకాలే సదా బుధైః
తెలివైనవారు ఎల్లప్పుడూ ఉదయాన్నే గోమతి నదిలో స్నానం చేయాలి.
ఇతి నిశ్చిత్య యుష్మాభిర్యద్యోగ్యం క్రియతాం తథా
మీరు యోగ్యమని భావించినది నిర్ణయించి, అలాగే చేయండి.
గోమత్యారాధనం చక్రే కుశస్థల్యాం ద్విజోత్తమ
ద్విజశ్రేష్ఠా, కుశస్థలిలో గోమతి నదిని ఆరాధించాడు.
కంథడేశ్వరస్యోత్తరే భాగే గోమతీ సా సమాగతా
కంఠదేశ్వరుడి ఉత్తరభాగంలో గోమతి నది ఉంది.
ప్రాతరుత్థాయ తే సర్వే గోమతీం సరితాం వరామ్
ఉదయాన్నే లేచి వారు అందరూ గోమతి అనే ఉత్తమ నదికి వెళ్లారు.
స్నానదానాదికం సర్వమత్రైవ సముపాసయ
అక్కడే స్నానం, దానం మొదలైన అన్ని కార్యాలు చేయండి.
గోమత్యత్ర సమాలీనా యజ్ఞకుణ్డే సరస్వతీ
అక్కడ గోమతి నదిలో యజ్ఞకుండంలో సరస్వతీ దేవి ఉన్నది.
సర్వేషామపి లోకానాం మార్గోఽ త్రైవ చ విద్యతే 5.1.62.
అక్కడే అన్ని లోకాలకు మార్గం ఉంది.
గోమతీకుణ్డమాఖ్యాతం సర్వపాపప్రణానశనమ్
గోమతీ కుండం అని పిలవబడే ఈ తీర్థం, అన్ని పాపాలను తొలగించేదిగా ప్రసిద్ధి చెందింది.
తత్ర స్నాత్వా నరో నిత్యం రాత్రౌ జాగరణం చరేత్
అక్కడ మనిషి ప్రతిరోజూ స్నానం చేసి, రాత్రి సమయంలో జాగరణ చేయాలి.
వైష్ణవాంశ్చ నరాంశ్చైవ కృష్ణజన్మోత్సుకాన్వరాన్
అలాగే, వైష్ణవులను మరియు కృష్ణుని జన్మోత్సవాన్ని ఆశించే భక్తులను ఆహ్వానించాలి.
గోబ్రాహ్మణానాం పూజాశ్చ క్రియతే యైః సమాహితైః
అక్కడ మనస్సు ఏకాగ్రతతో గోవులను, బ్రాహ్మణులను పూజించే వారు,
గోమతీస్నానజాత్పుణ్యాద్వాసుదేవసమాగమాత్
గోమతీ స్నానంతో కలిగే పుణ్యంతో, వాసుదేవుని దర్శనం వల్ల,
తథా చైత్రసితే పక్షే యావచ్చైకాదశీ భవేత్
అలాగే, చైత్రమాసంలో శుక్లపక్షంలో ఏకాదశి వచ్చే వరకు,
రాత్రౌ జాగరణం కృత్వా విష్ణుపూజాం తథైవ చ
రాత్రి జాగరణ చేసి, అలాగే విష్ణువు పూజను నిర్వహిస్తే,
గోసహస్రఫలం తేషాం ప్రాప్యతే నాఽత్ర సంశయః
వారికి వెయ్యి గోవులను దానం చేసిన ఫలం లభిస్తుంది — ఇందులో ఎలాంటి సందేహం లేదు.
సర్వపాపవినిర్ముక్తా విష్ణులోకం ప్రయాంతి తే
అన్ని పాపాల నుండి విముక్తులై, వారు విష్ణు లోకానికి చేరుకుంటారు.
ఇతి శ్రీస్కాందే మహాపురాణ ఏకాశీతిసాహస్ర్యాం సంహితాయాం పఞ్చమ ఆవంత్యఖణ్డేఽవన్తీక్షేత్రమాహాత్మ్యే గోమతీతీర్థకుణ్డమాహాత్మ్యవర్ణనంనామ ద్విషష్టితమోఽధ్యాయః
ఇలా, అవంతీ క్షేత్ర మహాత్మ్యంలో గోమతీ తీర్థ కుండ మహిమను వివరించే అరవయ్యిరెండవ అధ్యాయం, ఎనభై ఒకటి వేల శ్లోకాలతో కూడిన శ్రీ స్కాంద మహాపురాణంలోని ఐదవ అవంత్య ఖండంలో ముగిసింది.
తత్ర తీర్థే నరః స్నాత్వా దృష్ట్వా దేవం మహేశ్వరమ్
అక్కడ ఆ పవిత్ర స్థలంలో స్నానం చేసి, మహేశ్వరుడిని దర్శించినవాడు,
ముచ్యతే సర్వపాపేభ్యః శుచిః ప్రయతమానసః
శుద్ధమైన హృదయంతో, ఏకాగ్రతతో ఉన్నవాడు అన్ని పాపాల నుండి విముక్తి పొందుతాడు.
భువి పుణ్యతమం తీర్థం సర్వపాపహరం పరమ్
భూమిపై ఇది అత్యంత పవిత్రమైన తీర్థం, అన్ని పాపాలను తొలగించడంలో శ్రేష్టమైనది.
మహాపాపహరం పుణ్యం మహాపుణ్యఫలప్రదమ్
ఇది మహాపాపాలను తొలగించేది, పుణ్యాన్ని కలిగించేది, గొప్ప పుణ్యఫలాన్ని ప్రసాదించేది.
విధృతా శిరసి సద్యో మహాదేవేన శంభునా
దీనిని మహాదేవుడు శంభువు తలపై వెంటనే ధరించాడు.
గంగాస్నానఫలం ప్రాప్య విష్ణు లోకే మహీయతే
గంగా స్నాన ఫలాన్ని పొందినవాడు, విష్ణు లోకంలో గౌరవాన్ని పొందుతాడు.