దేశే కాలే పర్వణి చ తీర్థే చాయతనే పదే
దేశంలో, కాలంలో, పర్వదినంలో, తీర్థంలో, ఆలయంలో, స్థలంలో,
పూర్ణమాస్యామమావాస్యాం సంక్రాంతౌ గ్రహణే తథా
పూర్ణిమ, అమావాస్య, సంక్రాంతి, గ్రహణ సమయంలో,
గంగాయాం భాస్కరక్షేత్రే కురుక్షేత్రే చ పుష్కరే
గంగానదిలో, భాస్కరక్షేత్రంలో, కురుక్షేత్రంలో, పుష్కరంలో,
అవంత్యాం చ హుతం దత్తం తత్సర్వం చాక్షయం భవేత్
అవంతిలో కూడా, హోమం చేసినా, దానం చేసినా, అవన్నీ నశించని ఫలితాన్ని ఇస్తాయి.
కుచైలో దుర్భగో మూర్ఖో జడో రోగసమన్వితః
చిరిగిన బట్టలు ధరించినవాడు, దురదృష్టుడు, మూర్ఖుడు, మాంద్యంగా ఉండే వాడు, వ్యాధులతో బాధపడేవాడు—
కే యోగాః సుకృతానాం చ కర్తవ్యాశ్చ విశేషతః
ధర్మవంతులు ఏ విధమైన సాధనలు చేయాలి? ముఖ్యంగా ఏవి చేయాలి?
మలమాసే సమాయాతే యే నరా వ్రతవర్జితాః
మలినమైన మాసం వచ్చినప్పుడు, ఏ మనుషులు వ్రతాలు పాటించకుండా ఉంటారో—
కదా కాలే సమాయాతి ఏతన్నో వద విస్తరాత్
ఆ సమయం ఎప్పుడు వస్తుంది? దయచేసి నాకు వివరంగా చెప్పు.
దేవతాపితృకార్యాణి విధినా హి మలిమ్లుచే
దేవతలు, పితృదేవతలకు సంబంధించిన కార్యాలు మలిన మాసంలో కూడా విధిగా చేయాలి.
క్షౌరం మౌంజీ వివాహశ్చ వ్రతోపవాసకం తథా 5.1.60.
తల దువ్వడం, ముంజగడ్డి కట్టడం, పెళ్లి, అలాగే వ్రతాలు, ఉపవాసాలు—
సంవత్సరత్రయాంతే చ మాసోఽయమధిగచ్ఛతి
మూడు సంవత్సరాలు పూర్తయ్యాక ఈ మాసం వస్తుంది.
అధిమాసాధిపత్యోఽహం సదైవ పురుషోత్తమః
అధిమాసానికి నేను ఎప్పుడూ అధిపతినే, ఓ పురుషోత్తమా.
పురుషోత్తమాఖ్యం మే ధామ సదైవాత్ర ప్రతి ష్ఠతి .
పురుషోత్తమం అనే నా స్థానం ఎప్పుడూ ఇక్కడ స్థిరంగా ఉంటుంది.
మహాకాలవనే తత్ర యత్ర తీర్థం మమాభిధమ్
మహాకాలవనంలో, అక్కడే నా తీర్థం పేరుతో ప్రసిద్ధి పొందింది.
తేషామిహ మమాదేయం న కదాపి భవిష్యతి
వారికి ఇక్కడ నా వాటిలో ఏదీ ఎప్పుడూ దక్కదు.
అసంక్రాంతేఽపి సంప్రాప్తే మాముద్దిశ్య వ్రతం చరేత్
అధిమాసం ఇంకా రాకపోయినా, వచ్చినప్పుడు నన్ను ఉద్దేశించి వ్రతం చేయాలి.
స్నానం దానం జపో హోమః స్వాధ్యాయః పితృతర్పణమ్
స్నానం, దానం, జపం, హోమం, స్వాధ్యాయం, పితృ తృప్తికరమైన కార్యాలు—
అక్షయం చ భవేత్సర్వం తేషాం వై కమలే ధువమ్
కమలే, వీటన్నీ వారికి ఎప్పటికీ అక్షయంగా ఉంటాయి.
దారిద్ర్యం చ సదా తేషాం శోకరోగవివర్ధనమ్
వారికి ఎప్పుడూ దారిద్ర్యం, శోకాలు, వ్యాధులు పెరుగుతూనే ఉంటాయి.
తేషాం దదామ్యహం ప్రీత్యా త్వామేవ చ న సంశయః తత్సర్వం మత్ప్రసాదేన హ్యనంతం ప్రియదర్శనే ।। 5.1.60.
ప్రియమైనవాడా, వారికి నేను ప్రేమతో నిన్ను ఇస్తాను, ఇందులో ఎలాంటి సందేహం లేదు; ఇవన్నీ నా కృప వల్ల అంతులేని ఫలితాలు ఇస్తాయి.
మహిమా హ్యపి లోకానాం సర్వకామవరప్రదః
ఇది లోకాలకు మహత్తరమైనది, అన్నీ కోరిన వరాలు ప్రసాదించేది.
మహోత్సవస్తదా కార్య ఆత్మనో హితకాంక్షిభిః
తమ మేలుకోసం కోరుకునేవారు ఆ సమయంలో గొప్ప ఉత్సవాన్ని నిర్వహించాలి.
కృష్ణపక్షే చతుర్దశ్యాం నవమ్యాం వా సురేశ్వరి
దేవతల రాణీ అయినా, కృష్ణపక్షంలో చతుర్దశి లేదా నవమి రోజున,
యథాలాభోపహారేణ మాసే చాపి మలిమ్లుచే
ఏదైతే లభ్యమయ్యే నైవేద్యంతో, అలాగే మలిమ్లుచే మాసంలో కూడా,
గృహీత్వా నియమం పశ్చాద్వాసుదేవం హృది స్మరన్
ముందుగా ఒక నియమాన్ని తీసుకుని, వాసుదేవుని హృదయంలో ధ్యానిస్తూ,
ఏకస్య నిశ్చయం కృత్వా తతో విప్రాన్నిమంత్రయేత్
ఒకదానిపై దృఢ సంకల్పం చేసుకుని, ఆ తరువాత బ్రాహ్మణులను ఆహ్వానించాలి.
తతో మధ్యాహ్నసమయే లక్ష్మీయుక్తం సనాతనమ్
తర్వాత మధ్యాహ్న సమయానికి, లక్ష్మితో కూడిన శాశ్వతుడైన వాడికి,
పూజయేత్పరయా భక్త్యా గోత్రిభిః సపితామహమ్
పరమ భక్తితో, తన వంశపు పితృదేవతలు, తాతలతో కలిసి పూజ చేయాలి.
మిష్టాన్నైర్నవభిశ్చైవ నైవేద్యైర్ధూపదీపకైః 5.1.60.
తొమ్మిది రకాల మిఠాయిలు, నైవేద్యాలు, ధూపం, దీపాలతో పూజించాలి.
ఘంటామృదంగనిర్హ్రాదైర్ఘోషధ్వనిసమన్వితైః
ఘంటలు, మృదంగాల శబ్దాలతో, సంగీత ధ్వనులతో కూడిన ఘోషతో పూజ చేయాలి.