గతా పునంతీ త్రీల్లోకాన్నీలవాసా శుచార్దితా
నీల వస్త్రధారిణిగా, పవిత్రతతో బాధపడుతూ, ఆమె వెళ్లి మూడు లోకాలను పవిత్రం చేస్తుంది.
దుష్టాచారాపరాధేన యేనేమాం ప్రాపితా దశామ్
దుష్టమైన ప్రవర్తనతో, అపరాధంతో ఆమె ఈ స్థితికి చేరింది.
తత్సర్వం తిష్ఠతి మయి సర్వేషామపి దేహినామ్
అది అంతా నాలో, అన్ని జీవులలో ఉండిపోతుంది.
నీలభాసా వివర్ణా చ సర్వధర్మబహిర్ముఖా
నీలవర్ణంతో, రంగు పోయినట్టు, అన్ని ధర్మాలకు దూరంగా ఉంది.
మయి త్యక్త్వా పునంతీహ జంతవః సర్వశోఽమలాః
నన్ను ఇక్కడ వదిలి, అన్ని జీవులు పూర్తిగా పవిత్రులవుతారు.
అస్మాకం చ మహత్కష్టం జాతం ధాతః పరం మలమ్
ధాతా, మాకు గొప్ప బాధ కలిగింది, అత్యంత మలినత కలిగింది.
న లోకే చ స్థితిర్మేద్య పాపిష్ఠాయాః సనాతనీ 5.1.54.
ఈ లోకంలో అతి పాపిష్ఠురాలికి స్థానం లేదు.
కిం కరోమి క్వ గచ్ఛామి యేన శాంతిర్భవేన్మమ
నేను ఏమి చేయాలి? ఎక్కడికి వెళ్లాలి? నాకు శాంతి కలిగేది ఏది?
యేనాహం పాపలిప్తాంగీ పునః ప్రకృతిమాప్నుయామ్
పాపంతో ముడిపడిన నా శరీరం మళ్లీ సహజ స్థితికి చేరాలంటే ఏం చేయాలి?
మహాకాలవనే రమ్యే పురీ హ్యేషా ఽమరావతీ
మహాకాళవనంలో, అందమైన అమరావతి నగరం ఉంది.
తత్ర శిప్రా సరిచ్ఛ్రేష్ఠా వర్తతే భువి పావనీ
అక్కడ భూమిపై పవిత్రతను ప్రసాదించే ఉత్తమమైన నది శిప్రా ప్రవహిస్తుంది.
తత్ర గచ్ఛ మహాభాగే సద్యశ్చాత్మ విశుద్ధయే
అత్యంత భాగ్యశాలివి, నీ స్వచ్ఛత కోసం వెంటనే అక్కడికి వెళ్లు.
తమభిజ్ఞాయ సంప్రాప్తా మహాకాలవనం శుభమ్
అది తెలుసుకుని, ఆమె శుభమైన మహాకాళవనానికి చేరుకుంది.
వింధ్యస్య చోత్తరే భాగే అంజన్యాశ్రమముత్తమమ్
వింద్య పర్వత ఉత్తర భాగంలో అంజనా ఆశ్రమం ఉంది, అది అత్యుత్తమమైనది.
పతివ్రతాభిః సర్వాభిః పతిభిర్బ్రహ్మచారిభిః
అన్ని పతివ్రతలు, బ్రహ్మచర్యాన్ని పాటించే భర్తలందరూ అక్కడ ఉన్నారు.
సరసీఫుల్లకల్హారైర్మత్తాలికులనాదితైః
అక్కడి సరస్సులు వికసించిన కమలాలతో, మత్తులో ఉన్న తేనెటీగల గానంతో మారుమోగుతున్నాయి.
మనోహ్రాదకరం పుణ్యం పవిత్రం పాపనాశనమ్ 5.1.54.
అది మనసును ఆకట్టుకునేది, పుణ్యమయమైనది, పవిత్రమైనది, పాపాలను నశింపజేసేది.
శుక్లవాసాఽభవత్సద్యో నష్టపాపమలా ఽశుభా
ఆమె వెంటనే తెల్లటి వస్త్రాలు ధరించింది, పాపాలు, మలినాలు అంతా పోయాయి, ఆమె మంగళకరురాలైంది.
తత్రైవ చాశ్రమం చక్రే మనఃసంహర్షకారణమ్
అక్కడే ఆమె ఒక ఆశ్రమాన్ని స్థాపించింది, అది మనసుకు ఆనందాన్ని కలిగించేది.
నీలగంగేతి వై వ్యాస తీర్థం కిల్విషనాశనమ్
వ్యాసా, నీలగంగ అనే తీర్థం పాపాలను నశింపజేసే పవిత్ర స్థలంగా ప్రసిద్ధి చెందింది.
తస్య సిద్ధిః కరగతా భవిష్యతి న సంశయః
అతనికి సిద్ధి చేతిలో ఉన్నట్లే కలుగుతుంది, ఇందులో ఎలాంటి సందేహం లేదు.
దర్శే పితౄన్సముద్దిశ్య శ్రాద్ధం కుర్యాన్మహాలయమ్
అమావాస్య రోజున పితృదేవతల కోసం మహాలయ శ్రాద్ధం చేయాలి.
సమగోత్రేషు యే జాతాః పూర్వజా నిరయవాసినః
ఒకే వంశంలో జన్మించిన, పూర్వీకులు నరకంలో ఉండేవారు,
స్నాత్వా తిలాంజలిం దద్యాత్పితౄ నుద్దిశ్య తత్పరః
స్నానం చేసి, పితృదేవతలను ఉద్దేశించి, నెయ్యితో తిలాలను సమర్పించాలి.
భోజయేద్బ్రాహ్మణాన్సప్త శ్రాద్ధం కృత్వా తు పాయసైః
పాయసం తో శ్రాద్ధం చేసి, ఏడుగురు బ్రాహ్మణులను భోజనం పెట్టాలి.
తీర్థం పుణ్యతరం వ్యాస శృణు చాన్యద్వదామి తే
వ్యాసా, ఇంకొక పవిత్రమైన తీర్థం గురించి చెబుతాను, అది ఇంకా గొప్పది, విను.
సర్వపాపహరం పుణ్యం సర్వకామవరప్రదమ్ 5.1.54.
అది అన్ని పాపాలను పోగొట్టి, పుణ్యాన్ని ఇస్తుంది, అన్ని కోరికలను తీరుస్తుంది.
దుగ్ధం సర్వం హవిర్భావ్యం సర్వేషాం జీవనప్రదమ్
పాలు అన్నీ హవిస్సుగా భావించాలి, అవి అందరికీ జీవితం ఇస్తాయి.
కుండే స్నాత్వా పయః పీత్వా దత్త్వా గాం చ పయస్వినీమ్
కుండలో స్నానం చేసి, పాలు తాగి, పాలిచ్చే ఆవును దానం చేయాలి.
జాయతే సర్వకాలేషు మృతః స్వర్గపురం వ్రజేత్
అతను ఎప్పుడూ జన్మిస్తాడు, మరణించిన తర్వాత స్వర్గపురికి వెళ్తాడు.