యః సిద్ధచారణనిషేవితపాదపద్మో గంగాం మహోర్మివిషమాం గగనాత్పతంతీమ్
సిద్ధులు, చారణులు సేవించే పద్మపాదుడు, ఆకాశం నుండి భారీ అలలతో దూసుకొచ్చే గంగను మోయువాడు.
కైలాసశైలశిఖరం ప్రవికంప్యమానం కైలాసశృంగసదృశేన దశాననేన
కైలాస శిఖరాన్ని రావణుడు దాని పర్వత శిఖరాల్లాంటి పది తలలతో కదిలించినప్పుడు.
దక్షాధ్వరే చ నయనే చ తథా భగస్య పూష్ణస్తథా దశనపంక్తిమశాతయద్యః
దక్షుడి యజ్ఞంలో కన్ను తుడిచినవాడు, అలాగే భగుడి, పూషణుని కళ్ళను కూడా తీసేసినవాడు, పూషణుని పళ్ల వరుసను కూడా విరిగిపోయేలా చేసినవాడు.
యేనాసకృద్దితిసుతాశ్చ దనోః సుతాశ్చ విద్యాధరోరగగణాశ్చ వరైః సమగ్రైః
ఆయన ఎన్నోసార్లు దితి కుమారులను, దను కుమారులను, విద్యాధరులు, నాగులు వంటి గణాలను సంపూర్ణ వరాలతో జయించాడు.
ఏవం కృతేపి విషయేష్వపి సక్తభావా జ్ఞానేన చ శ్రుతగుణైరపి తేన యుక్తాః
ఇలా ఉన్నా, లోకవ్యవహారాల్లో నిమగ్నమైనవారు కూడా, జ్ఞానం మరియు శ్రుతి గుణాలతో కూడినవారు ఆయనతో ఏకమవుతారు.
బ్రహ్మేంద్రవిష్ణుమరుతాం చ సషణ్ముఖానాం యోఽదాద్వరాన్సుబహుశో భగవాన్మహేశః
బ్రహ్మ, ఇంద్రుడు, విష్ణువు, మరుతులు, ఆరు ముఖాలవారు — వీరందరికీ అనేక వరాలు ఇచ్చిన మహేశ్వరుడు.
ఆరాధితస్తు తపసా హిమవన్నికుంజే ధూమ్రవ్రతేన తపసా చ పరైరగమ్యః 5.1.38.
హిమవంతు అడవుల్లో ధూమ్రవ్రతంతో, కఠిన తపస్సుతో ఇతరులకు అందని విధంగా ఆయనను ఆరాధించారు.
క్రీడార్థమేవ భగవాన్భువనాని సప్త నానానదీవిహగపాదపమండితాని
భగవంతుడు క్రీడార్ధంగా, అనేక నదులు, పక్షులు, చెట్లు అలంకరించిన ఏడు లోకాలను సృష్టించాడు.
యః సవ్యపాణికమలాగ్రనఖేన దేవస్తత్పంచమం ప్రసభమేవ కరాలరంధ్రమ్
ఎడమ చేయి పద్మపు మొగ్గ నఖంతో ఐదవ రంధ్రాన్ని బలంగా చీల్చిన దేవుడు.
యే త్వాం సురోత్తమగురుం పురుషా విమూఢా జానంతి నాస్య జగతః సచరాచరస్య
నీకు పరమగురువిగా తెలియని మూర్ఖులు, ఈ జగత్తులో చలించేవాటిని, అచలమైనవాటిని కూడా నిజంగా తెలుసుకోరు.
యః పఠేత్స్తుతిమిమాం శుచికర్మా యః శృణోతి సతతం శివభక్తః
ఈ స్తోత్రాన్ని ఎవడు పవిత్రమైన కార్యాలతో పారాయణ చేస్తాడో, ఎవరైనా శివభక్తుడై ఎల్లప్పుడూ వినేవారో,
పూర్ణే వర్షశతస్యాంతే ప్రీతః ప్రోవాచ శంకరః
పూర్తిగా వంద సంవత్సరాలు గడిచిన తర్వాత, ఆనందంగా శంకరుడు పలికాడు.
పుత్ర తుష్టోఽస్మి భద్రం తే జాతస్త్వం నిర్మలోఽధునా
కుమారా, నేను సంతృప్తుడను. నీకు మంగళం కలగాలి. నీవిప్పుడు నిర్మలుడవయ్యావు.
యచ్చ తే మనసా వాపి కించిచ్చ కాంక్షితం ఫలమ్
నీ మనసులో ఏదైనా ఫలం కోరుకున్నావా, లేక వేరే విధంగా అయినా,
విదితం మమ తత్సర్వం మనాగపి న కాంక్షయే
అది అన్నీ నాకు తెలుసు. నేను ఏ చిన్న కోరిక కూడా పెట్టుకోను.
యది తుష్టోఽసి దేవేశ గాణపత్యం దదస్వ మే
దేవతల అధిపతీ, మీరు సంతోషంగా ఉంటే, నాకు గణపతిగా అధికారాన్ని ఇవ్వండి.
భవిష్యసి గణాధ్యక్షః సర్వలోకనమస్కృతః ।। 5.1.38.
నీవు గణాధ్యక్షుడవై, అన్ని లోకాల్లో పూజింపబడతావు.
కామరూపో మహాయోగీ మహాసత్త్వో మహాబలః
నీవు కోరిన రూపాన్ని ధరించగలవు, గొప్ప యోగి, మహాసత్త్వం, మహాబలశాలి అవుతావు.
మహాదేవగణో భూత్వా తత్రైవాంతరధీయత
మహాదేవుని గణంగా మారి, అక్కడే అంతర్ధానమయ్యాడు.
గతేంఽధకే తతో దేవ్యో బ్రహ్మాణ్యాద్యాః సమాగతాః
అంధకుడు వెళ్లిన తర్వాత, బ్రహ్మాణి మొదలైన దేవతలు అక్కడికి చేరుకున్నారు.
తాస్తష్టువుర్మహాదేవమథ తుష్టో మహేశ్వరః
ఆ మహాదేవుని వారు స్తుతించారు. అప్పుడు మహేశ్వరుడు సంతోషించాడు.
శంకరం ప్రణతం దృష్ట్వా తాసామగ్రే వ్యవస్థితమ్
వారు ముందుగా నమస్కరించిన శంకరుని అక్కడ నిలబడి ఉన్నట్టు చూశారు.
ప్రశాంతాస్తా యదా హృష్టాః శంభునా రుధిరాశనాః
శంభువు వల్ల ఆ రక్తాహారిణులు ప్రశాంతంగా, ఆనందంగా మారారు.
ఆవంత్యే విషయే సర్వా యస్మాజాతా మహాబలాః
అవంతి ప్రాంతంలోనే ఆ మహాబలవంతులు అందరూ జన్మించారు.
అవంత్యాం ప్రీతిసంపన్నాః సర్వపాపప్రణాశినీః
అవంతిలో వారు ఆనందంతో నిండిపోయి, అన్ని పాపాలను నశింపజేసే వారయ్యారు.
శ్రావణస్య తు మాసస్య అమావాస్యాం సమాహితాః
శ్రావణ మాసంలో అమావాస్య రోజున వారు ధ్యానంలో లీనమై ఉన్నారు.
అపుత్రో లభతే పుత్రాన్ధనార్థీ లభతే ధనమ్ 5.1.38.
పిల్లలు లేని వాడికి పిల్లలు కలుగుతారు, ధనం కోరువాడికి ధనం లభిస్తుంది.
హంసయుక్తేన యానేన పితృలోకే మహీయతే
హంసలు లాగే రథంలో ఎక్కి, పితృలోకంలో అతడికి ఘనమైన గౌరవం లభిస్తుంది.
ఏవముక్త్వా తు దేవేశో గతః కైలాస పర్వతమ్
ఇలా చెప్పి దేవతల అధిపతి కైలాస పర్వతానికి వెళ్లిపోయాడు.
అసురసురగణానాం నాయకస్యానుకీర్తిం కథయతి కథనీయాం శ్రద్ధయా యః శృణోతి
దేవాసుర గణాల నాయకుని మహిమలను ఎవరు భక్తితో వినితే,