మాపేన మాపితాన్కృత్వా మసూరాంస్తత్ర కుట్టయేత్
అక్కడ మినపప్పును కొలిచి, దాన్ని నూరాలి.
యే పశ్యంతి నరా భక్త్యా శీతలాం దురితాపహామ్
ఎవరైనా భక్తితో బాధలను తొలగించే శీతలాదేవిని దర్శిస్తే—
న చ రోగభయం తేషాం గ్రహపీడా తథైవ చ
వారికి వ్యాధి భయం ఉండదు, గ్రహబాధ కూడా ఉండదు.
ఇతి శ్రీస్కాందే మహాపురాణ ఏకాశీతిసాహస్ర్యాం సంహితాయాం ఆవంత్యఖణ్డేఽవన్తీక్షేత్రమాహాత్మ్యే శీతలా మాహాత్మ్యవర్ణనంనామ ద్వాదశోఽధ్యాయః
ఇలా శ్రీ స్కాంద మహాపురాణంలో అవంతి ఖండంలోని అవంతి క్షేత్ర మహాత్మ్యంలో శీతలామాత మహిమను వివరించే ద్వాదశవ అధ్యాయం ముగిసింది.
శ్రాద్ధం తత్రైవ కుర్వీత పితౄనుద్దిశ్య భక్తితః
అక్కడే మనస్పూర్తిగా పితృదేవతల కోసం శ్రాద్ధం చేయాలి.
పితౄంశ్చ స నరో వ్యాస తారయేదాత్మనా సహ
వ్యాస మహర్షీ, అలా చేసినవాడు తనతో పాటు తన పితృదేవతలను కూడా ఉద్ధరించగలడు.
భైరవస్యాగ్రతో దేవీ పూర్వే తిష్ఠతి చాంబికా
భైరవుని ముందుగా, తూర్పు దిశలో అంబికా దేవి నిలిచిఉంటుంది.
మహానవమ్యాం పురుషః కృత్వా బస్తమయం బలిమ్ భక్త్యా నివేద్య దేవ్యై తు సర్వాసిద్ధిమవాప్నుయాత్
మహా నవమి రోజున, ఒకడు ఒక పాత్రను తయారుచేసి, భక్తితో ఆ దేవికి సమర్పిస్తే, అన్ని సిద్ధులు పొందుతాడు.
తత్ర స్నాత్వా నరో భక్త్యా పూజాం కృత్వా మహేశ్వరే
అక్కడ స్నానం చేసి, భక్తితో మహేశ్వరునికి పూజ చేస్తాడు.
ఇతి శ్రీస్కాందే మహాపురాణ ఏకాశీతిసాహస్ర్యాం సంహితాయాం పఞ్చమ ఆవంత్యఖణ్డేఽవన్తీక్షేత్రమాహాత్మ్యే స్వర్గద్వారమాహాత్మ్య వర్ణనంనామ త్రయోదశోధ్యాయః
ఇలా శ్రీ స్కాంద మహాపురాణంలో, ఏకాశీతి సహస్ర సంహితలో, అయిదవ అవంత్య ఖండంలో, అవంతీక్షేత్ర మహాత్మ్యంలో, స్వర్గద్వార మహాత్మ్య వర్ణనము అనే పదమూడవ అధ్యాయం ముగిసింది.
యస్య దర్శనమాత్రేణ పుత్రవాఞ్జాయతే నరః
వారిని కేవలం దర్శించడమే వలన మనిషికి కుమారులు కలుగుతారు.
సముద్రాః సంతి చత్వారః క్షారక్షీరదధీక్షవః
నాలుగు సముద్రాలు ఉన్నాయి: ఉప్పు, పాలు, పెరుగు, పంచదార.
కథయ త్వం మునిశ్రేష్ఠ సుద్యుమ్నేన ప్రతిష్ఠితాః
మహర్షీ, సుద్యుమ్నుడు ప్రతిష్టించినవి ఏవో చెప్పండి.
లక్షయోజనపర్యంతం జంబుద్వీపం సుశోభనమ్
జంబూద్వీపం ఎంతో అందంగా, లక్ష యోజనల దూరం విస్తరించి ఉంది.
శాకద్వీపే ద్విలక్షే తు క్షీరాబ్ధిః సంప్రతిష్ఠితః శాల్మలే త్విక్షుజలధిర్హ్యష్టలక్షః ప్రతిష్ఠితః
శాకద్వీపంలో రెండు లక్షల యోజనల వద్ద పాల సముద్రం ఉంది; శాల్మలిలో ఎనిమిది లక్షల యోజనల వద్ద ఇక్షురస సముద్రం ఉంది.
చత్వారస్తే సమాఖ్యాతాః సముద్రా భూమిమండలే
ఈ నాలుగు సముద్రాలు భూమి మీద వివరించబడ్డాయి.
తస్య పత్నీ వరారోహా నామ్నా ఖ్యాతా సుదర్శనా
ఆయన భార్యకు సుదర్శనా అని పేరు, ఆమె ఎంతో అందమైనవారు.
మునిం దాల్భ్యం చ సా దృష్ట్వా పప్రచ్ఛ సుతకామ్యయా
ఆమె, దాల్భ్య మహర్షిని చూసి, కుమారుని కోరికతో అడిగింది.
సర్వలక్షణసంపూర్ణః పుత్రో లభ్యో మయా కథమ్
అన్ని లక్షణాలతో కూడిన కుమారుడు నాకు ఎలా కలుగుతాడు?
స్వయంభువేన దేవేన బ్రహ్మణా లోకకారిణా ।। 5.1.14.
స్వయంభువుడు అయిన బ్రహ్మ దేవుడు, లోకాలను సృష్టించినవాడు.
తేషు రాజ్ఞా కృతే స్నానే తవ పుత్రో భవిష్యతి
ఆ రాజులు అక్కడ స్నానం చేసినపుడు, నీకు కుమారుడు కలుగుతాడు.
దాల్భ్యస్యైవ తు వాక్యేన విచిత్రాఖ్యానకేన చ
దాల్భ్యుని మాటల వల్ల, అద్భుతమైన కథ ద్వారా కూడా.
స గత్వా తోషయామాస శంకరం గంధమాదనే
అతడు గంధమాదనంలో శంకరుని సంతుష్టిపరిచాడు.
అవంతీం గచ్ఛ రాజేద్ర పుత్రం ప్రాప్స్యసి శోభనమ్
రాజేంద్రా, నీవు అవంతికి వెళ్ళు; అద్భుతమైన కుమారుడిని పొందుతావు.
మేరురూపే స్థలే రాజన్సమీపే శంకరస్య చ అభ్యర్థితాస్త్వయా తత్ర స్థాస్యంతి కలయా సదా
రాజా, మేరు వంటి భూమిపై, శంకరుని సమీపంలో, నీవు కోరిన వారు ఎల్లప్పుడూ నైపుణ్యంతో అక్కడే ఉంటారు.
ఏవముక్త్వా మహాదేవో జగామాదర్శనం విభుః
ఇలా చెప్పి మహాదేవుడు కనబడకుండా వెళ్లిపోయాడు.
ఆగతస్తు కుశస్థల్యాం సముద్రాంశ్చ దదర్శ హ
అతడు కుశస్థళికి వచ్చి సముద్రాలను చూశాడు.
స వవ్రే మనసా పుత్రం సర్వలక్షణసంయుతమ్ తావదత్రైవ స్థాతవ్యం రాజస్థలసమీపతః
అతడు మనసులో అన్ని లక్షణాలతో కూడిన కుమారుణ్ని కోరుకున్నాడు. రాజభూమి సమీపంలో ఇంతకాలం ఉండాలి.
భవిష్యతి చ తే పుత్రః సర్వలక్షణసంయుతః
నీ కుమారుడు అన్ని శుభలక్షణాలతో ఉంటాడు.
స్థలే చాత్ర శుభే రాజన్స్థాస్యామః కలయా సహ
ఈ పవిత్రమైన భూమిపై, రాజా, మనం నైపుణ్యంతో కలిసి ఉంటాము.