కథం భూయః ప్రగృహ్ణామి యావచ్ఛుద్ధిర్న జాయతే ॥ 7.3.39.
పవిత్రత కలిగే వరకు నేను దీన్ని మళ్లీ ఎలా తీసుకోగలను?
శక్తోఽహం వాలఖిల్యానాం నిగ్రహం కర్త్తుమఞ్జసా
వాలఖిల్యులను నేను సులభంగా నియంత్రించగలను.
అచలం లింగమేతద్ధి నోద్ధర్త్తుం శక్యతే విభో
ఈ లింగం అచలంగా ఉంది, ప్రభూ, దీన్ని ఎవరూ తీసుకోలేరు.
యది మే త్వం పురా లింగం పూజయేథాః పితామహ
పితామహా, నువ్వు నా కోసం ముందుగా లింగాన్ని పూజిస్తే,
తతో నౌ శాంతిమాగచ్ఛేజ్జగత్స్థావరజంగమమ్
అప్పుడు మనిద్దరికీ, జగత్తులోని చలించేవారికీ, నిలిచేవారికీ శాంతి కలుగుతుంది.
తతస్తం పూజయామాస బ్రహ్మా పూర్వం సుభక్తితః
ఆ తర్వాత బ్రహ్మా ఎంతో భక్తితో ముందుగా దాన్ని పూజించాడు.
బ్రహ్మణోఽనన్తరం విష్ణుస్తతః శక్ర స్తతోఽపరే
బ్రహ్మ తర్వాత విష్ణువు, ఆ తరువాత ఇంద్రుడు, తరువాత ఇతరులు కూడా పూజించారు.
తతస్తే దారుణోత్పాతా ఉపశాంతాశ్చ తత్క్షణాత్
అప్పుడే ఆ భయంకరమైన అపశకునాలు వెంటనే శాంతించిపోయాయి.
అథోవాచ మహాదేవః సర్వాంస్తాంస్త్రిదశాలయాన్
తర్వాత మహాదేవుడు అక్కడ ఉన్న అందరితో మాట్లాడాడు.
స్వర్గం యాస్యంతి దేవేశ నాశం యాస్యతి కిల్బిషమ్
దేవతల అధిపతీ, వారు స్వర్గానికి వెళ్ళి, వారి పాపాలు నశించిపోతాయి.
తస్మాద్వజ్రేణ దేవేన్ద్రస్తవైతల్లింగముత్తమమ్ 7.3.39.
కాబట్టి, ఇంద్రా, నీ ఈ ఉత్తమ లింగాన్ని వజ్రంతో కప్పించు.
ఏవం కరోతు దేవేన్ద్రః సర్వధర్మవివృద్ధయే
ఇంద్రుడు అలా చేసి, అన్ని ధర్మాలు అభివృద్ధి చెందాలి.
పులస్త్య ఉవాచ తతః సంఛాదయామాస వజ్రేణ త్రిదశాధిపః
పులస్త్యుడు చెప్పాడు: తరువాత దేవతల అధిపతి వజ్రంతో దాన్ని కప్పాడు.
అద్యాపి వజ్రసంస్పర్శాత్తత్సాన్నిధ్యం గతో నరః
ఇప్పటికీ వజ్రం తాకినందువల్ల, అక్కడికి వచ్చిన మనిషికి దాని సన్నిధానం లభిస్తుంది.
మాహాత్మ్యం కీర్తితం యస్మాత్తల్లింగే శంకరేణ తు
శంకరుడు ఆ లింగంలో దాని మహిమను ప్రకటించినందువల్ల,
తతఃప్రభృతి లింగస్య మర్త్త్యే పూజా వ్యజాయత
అప్పటి నుండి లింగ పూజ మానవుల్లో ప్రారంభమైంది.
ఏవమేతత్పురావృత్తమర్బుదే పర్వతోత్తమే
ఇలా, ఆర్భుద అనే గొప్ప పర్వతంపై ఈ సంఘటన చాలా కాలం క్రితం జరిగింది.
ఫాల్గునాన్తచతుర్ద్దశ్యాం నైవేద్యం నూతనైర్యవైః
ఫాల్గుణ మాసం చివరి నాడు, అంటే పద్నాలుగవ తిథినాడు, కొత్త యవపిండి తో నైవేద్యం సమర్పించాలి.
బ్రాహ్మణాన్భోజయేద్యస్తు భక్త్యా తస్మిన్నవైర్యవైః
ఆ రోజున, అక్కడ భక్తితో కొత్త యవపిండి తో బ్రాహ్మణులను భోజనం పెట్టినవాడు,
తత్ర దానం ప్రశంసన్తి సక్తూనాం మునిసత్తమాః
అక్కడ యవపిండి దానం చేయడాన్ని మహర్షులు ఎంతో ప్రశంసిస్తారు.
కిం దానైర్వివిధైర్దత్తైః కిం యజ్ఞైశ్చ సువిస్తరైః 7.3.39.
ఇంకా ఎన్నో రకాల దానాలు ఇచ్చినా, elaborated యజ్ఞాలు చేసినా, వాటి అవసరం ఏముంది?
ఫాల్గునాన్తచతుర్ద్దశ్యాం సుమహేశ్వరసన్నిధౌ
ఫాల్గుణ మాసం చివరి పద్నాలుగవ తిథినాడు, సుమహేశ్వరుని సన్నిధిలో,
శృణు రాజన్పురా వృత్తం తత్రాశ్చర్యం యదుత్తమమ్
ఓ రాజా! అక్కడ పూర్వం జరిగిన అద్భుతమైన సంఘటనను విను.
భిక్షార్థమాగతస్తత్ర లోకైరన్యైః సమన్వితః
అక్కడ, ఇతరులతో కలిసి ఒకరు భిక్ష కోసం వచ్చారు.
తతో రోగ పరిక్లేశాద్భోజనం న చకార సః సక్తూన్కృత్వోపధానే తాన్స చ సుప్తో నిశాగమే
ఆ తరువాత, వ్యాధి బాధతో ఆహారం తినలేక, యవపిండి తయారు చేసి దాన్ని దిండుగా వేసుకుని, రాత్రి పడుకోవడం జరిగింది.
తతో నిద్రాభిభూతస్య సారమేయో జహార చ
తర్వాత, అతడు నిద్రలో ఉండగా, ఒక కుక్క ఆ యవపిండి తీసుకెళ్లింది.
అథాసౌ విస్మయాద్రాజన్పంచత్వం సముపస్థితః
అంతట, రాజా! ఆశ్చర్యంతో అతడు మరణానికి చేరుకున్నాడు.
భీమోనామ నృపశ్రేష్ఠ దమయన్తీపితా హి యః
ఆయన భీముడు అనే పేరుగలవాడు, దమయంతి తండ్రి, రాజులలో శ్రేష్ఠుడు.
ఫాల్గునాంతచతుర్దశ్యాం వర్షే వర్షే జగామ సః
ప్రతి సంవత్సరం ఫాల్గుణ మాసం చివరి పద్నాలుగవ తిథినాడు, ఆయన అక్కడికి వెళ్ళేవాడు.
అచలేశ్వరసాన్నిధ్యే దదౌ సక్తూంస్తతో బహూన్
అచలేశ్వరుని సన్నిధిలో, ఆయన అక్కడ చాలా యవపిండి దానం చేశాడు.