తతశ్చార్ఘ్యం చ పాద్యం చ గృహీత్వా సమ్ముఖో యయౌ
తర్వాత అర్ఘ్యం, పాద్యం తీసుకుని, అతని ఎదురుగా వెళ్లాడు.
దత్త్వార్ఘ్యం విధివత్తస్య ప్రణిపత్య ముహుర్ముహుః ౬.౯౯.
విధిగా అర్ఘ్యం సమర్పించి, పదే పదే నమస్కరించాడు.
స్వాగతం తే మునిశ్రేష్ఠ భూయః సుస్వాగతం చ తే
మహామునీశ్వరా! నీకు స్వాగతం, మళ్లీ నీకు హృదయపూర్వక స్వాగతం.
కృత్వా మమ ప్రసాదం చ గృహాణ మునిసత్తమ పూజ్యో లోకత్రయస్యాపి నిఃశేషతపసాంనిధిః
నాకు అనుగ్రహం చూపి, మునిశ్రేష్ఠా! ఈ పూజను స్వీకరించు. మూడు లోకాలలోని అన్ని తపస్సుల సంపద నీవే.
అద్య తే భవనం ప్రాప్య ఆహారార్థం బుభుక్షితః
ఈ రోజు నీ ఇంటికి వచ్చి, నాకు ఆకలి వేసింది, భోజనం కావాలి.
తస్మాత్త్వం యచ్ఛ మే శీఘ్రం భోజనం రఘునందన
కాబట్టి, రఘునందనా! త్వరగా నాకు భోజనం ఇవ్వు.
తతస్తం భోజయామాస శ్రద్ధాపూతేన చేతసా
ఆ తరువాత, ఆయన భక్తిశుద్ధమైన మనసుతో భోజనం పెట్టాడు.
లేహ్యైశ్చోష్యైస్తథా చర్వ్యైః ఖాద్యైరేవ పృథగ్విధైః
అనేక రకాల లేహ్యాలు, చూర్ణాలు, చవ్వే పదార్థాలు, ఇతర భక్ష్యాలు అందించాడు.
ఇతి శ్రీస్కాందే మహాపురాణ ఏకాశీతిసాహస్ర్యాం సంహితాయాం షష్ఠే నాగరఖణ్డే హాటకేశ్వరక్షేత్రమాహాత్మ్యే రామేశ్వరస్థాపనప్రస్తావే శ్రీరామంప్రతి దుర్వాసః సమాగమనవృత్తాంతవర్ణనంనామైకోనశతతమోఽ ధ్యాయః
ఇలా, శ్రీ స్కాంద మహాపురాణంలో, ఎనభై ఒక్క వేల శ్లోకాల సంహితలో, ఆరవ భాగమైన నాగరఖండంలో, హాటకేశ్వర క్షేత్ర మహిమలో, రామేశ్వర స్థాపన విషయంలో, శ్రీరాముని దగ్గరకు దుర్వాసుడు వచ్చిన కథను వివరించే తొంభై తొమ్మిదవ అధ్యాయం.
దత్తాశీర్నిర్గతః పశ్చాదామంత్ర్య రఘునందనమ్
ఆయన ఆశీర్వాదం ఇచ్చి, రఘునందనుడిని వీడుతూ బయలుదేరాడు.
అథ యాతే మునౌ తస్మిన్దుర్వాససి తదంతికాత్
ఆ తరువాత, దుర్వాసుడు ఆ స్థలాన్ని విడిచిపెట్టినప్పుడు,
ఏతత్ఖఙ్గం గృహీత్వాశు మాం ప్రభో వినిపాతయ
ఈ ఖడ్గాన్ని వెంటనే తీసుకుని, ప్రభూ! నన్ను సంహరించు.
తతో రామశ్చిరాత్స్మృత్వా తాం ప్రతిజ్ఞాం స్వయం కృతామ్
తర్వాత రాముడు, కొంతసేపటి తర్వాత, తానే చేసిన ప్రతిజ్ఞను గుర్తు చేసుకున్నాడు.
తతోఽతిచింతయామాస వ్యాకులేనాంతరాత్మనా
ఆ తరువాత, ఆయన అంతరంగంలో కలవరంతో లోతుగా ఆలోచించసాగాడు.
తం దీనవదనం దృష్ట్వా నిఃష్వసంతం ముహుర్ముహుః
ఆయన బాధతో ముఖం మాడ్చుకొని, మళ్లీ మళ్లీ ఊపిరి పీల్చుతూ ఉన్నాడని చూసి,
ఏష ఏవ పరో ధర్మో భూపతీనాం విశేషతః
ఇది నిజంగా రాజులకు ముఖ్యమైన ధర్మం.
తస్మాత్త్వయా ప్రభో ప్రోక్తం స్వయమేవ మమాగ్రతః
కాబట్టి ప్రభూ, మీరు స్వయంగా నా ఎదుట ఇదే చెప్పారు.
తదహం చాగతస్తాత భయాద్దుర్వాససో మునేః ౬.౧౦౦.
అందుకే తాత, దుర్వాసుడు ముని భయంతో నేను ఇక్కడికి వచ్చాను.
తతః సంమంత్ర్య సుచిరం మంత్రిభిః సహితో నృపః
అతడు మంత్రులతో చాలా సేపు ఆలోచించి,
ప్రోవాచ లక్ష్మణం పశ్చాద్వినయావనతం స్థితమ్
తర్వాత వినయంగా నిలబడి ఉన్న లక్ష్మణునితో మాట్లాడాడు.
వ్రజ లక్ష్మణ ముక్తస్త్వం మయా దేశాతరం ద్రుతమ్
లక్ష్మణా, నేను నిన్ను విడిచిపెడుతున్నాను; వెంటనే వేరే దేశానికి వెళ్ళిపో.
న మయా దర్శనం భూయస్తవ కార్యం కథంచన
ఇకపై నేను నిన్ను ఎట్టి పరిస్థితుల్లోనూ చూడను.
తస్య తద్వచనం శ్రుత్వా ప్రణిపత్య తతః పరమ్
ఆ మాటలు విని, అతడు భూమికి నమస్కరించాడు.
అకృత్వాపి సమాలాపం కేనచిన్నిజమందిరే
ఎవరితోనూ మాట్లాడకుండా, తన ఇంట్లోకి వెళ్లిపోయాడు.
తతోఽసౌ సరయూం గత్వాఽవగాహ్యాథ చ తజ్జలమ్
తర్వాత అతడు సరయూ నదికి వెళ్లి, ఆ నీటిలో మునిగాడు.
పద్మాసనం విధాయాథ న్యస్యాత్మానం తథాత్మని
పద్మాసనంలో కూర్చొని, తన మనసును తనలోనే నిలిపాడు.
అథ తద్రాఘవో దృష్ట్వా మహత్తేజో వియద్గతమ్
అప్పుడు రాఘవుడు ఆ మహత్తర తేజస్సు ఆకాశంలోకి ఎగసిపోతున్నదాన్ని చూశాడు.
అథ మర్త్యే పరిత్యక్తే తేజసా తేన తత్క్షణాత్ ౬.౧౦౦.
అప్పుడు మానవ దేహాన్ని విడిచిన వెంటనే, ఆ తేజస్సు క్షణంలోనే,
పపాత భూతలే కాయం కాష్ఠలోష్టోపమం ద్రుతమ్
అతని శరీరం కలప లేదా మట్టిలా నేలపై వేగంగా పడిపోయింది.
తతస్తు రాఘవః శ్రుత్వా లక్ష్మణం గతజీవితమ్
తర్వాత లక్ష్మణుడు ప్రాణం విడిచాడని రాఘవుడు విని,