రక్షయిత్వా జగత్సర్వం శనైశ్చర కృతాద్భయాత్
శనైశ్చరుడు కలిగించిన భయాన్ని తొలగించి, జగత్తును రక్షించాడు.
తతః ప్రభృతి నిత్యం స సన్ధ్యాకాల ఉపస్థితే ౬.౯౭.
అప్పటి నుండి ప్రతిసంద్యాకాలంలో,
గీతం దృష్ట్వా చ నృత్యం చ తానాదివిహితం శుభమ్
అప్పటికి తగిన విధంగా పాడే పాటలు, నాట్యాలను చూసేవాడు.
స్వయం చ కీర్తయిత్వాథ ప్రయాతి నిజమందిరమ్
తానే స్వయంగా కీర్తించి, తరువాత తన ఇంటికి వెళ్లేవాడు.
విమానవరమారుహ్య హంసబర్హిణనాదితమ్
హంసలు, నెమళ్ల అరుపులతో నిండిన ఉత్తమ విమానంపై ఎక్కేవాడు.
యదాయదా స నిర్యాతి శక్రస్థానాన్నిజాలయమ్
ప్రతి సారి ఇంద్రుని స్థలంనుండి తన ఇంటికి వెళ్లేటప్పుడు,
శక్రాదేశాత్తదా వేత్తి న స భూపః కథంచన కథయామాస తత్సర్వమభ్యుక్షణసముద్భవమ్
ఆ సమయానికి ఇంద్రుని ఆజ్ఞ వల్ల ఆ రాజు ఏమీ తెలియకుండిపోయాడు. కానీ అభిషేకం వల్ల జరిగిన సంగతులన్నీ చెప్పాడు.
వృత్తాంతం తస్య రాజర్షేస్తస్యైవ గృహమాగతః
ఆ రాజర్షి ఇంటికి వచ్చి, జరిగిన విషయాలను వివరంగా చెప్పాడు.
తచ్ఛ్రుత్వా నారదేనోక్తం శ్రద్ధేయమపి భూపతిః
నారదుడు చెప్పిన మాటలు వినినా, అవి నమ్మదగినవే అయినా ఆ రాజు నమ్మలేదు.
తథాపి కౌతుకావిష్టో గత్వా శక్రనివేశనమ్
అయినా, ఆసక్తితో ఆయన ఇంద్రుని నివాసానికి వెళ్లాడు.
అలక్ష్యం వీక్షయామాస స్వాసనం దూరమాస్థితః
ఎవరూ గమనించకుండా, దూరంగా ఉండి తన ఆసనాన్ని చూశాడు.
తతః శక్రసమాదేశాదుత్థాయ సురకింకరః ౬.౯౭.
అప్పుడే ఇంద్రుని ఆజ్ఞతో ఒక దేవతా సేవకుడు లేచాడు.
తద్దృష్ట్వా కోపసంపన్నః స రాజాఽభ్యేత్య వాసవమ్
అది చూసి, ఆ రాజు కోపంతో వాసవుని దగ్గరకు వెళ్లాడు.
కిం మయా నిహతా విప్రాః కిం వా విప్రసముద్భవమ్
నేను బ్రాహ్మణులను హత్య చేశానా? లేక బ్రాహ్మణుల వల్ల ఏదైనా జరిగిందా?
కిం వా నష్టోఽస్మి సంగ్రామే దృష్ట్వా శత్రూన్సమాగతాన్
లేదా శత్రువులు కూడిన యుద్ధంలో నేను చనిపోయానా?
మమ రాజ్యేఽథవా శక్ర దుర్బలో బలవత్తరైః
లేక ఇంద్రా! నా రాజ్యంలో బలవంతుల మధ్య నేను బలహీనుడినయ్యానా?
కిం వా రాజ్యే మదీయే చ జాయతే యోనివిప్లవః
లేక నా రాజ్యంలో వంశంలో ఏదైనా కలహం జరుగుతోందా?
కిం వా దుర్జనవాక్యేన దూషితో దోషవర్జితః
లేక నేను తప్పులేని వాడినైనా, దుష్టుల మాటల వల్ల అపకీర్తి పొందానా?
కిం వా చౌరోఽథ పాపో వా గృహీతో దోషవాన్స్వయమ్
లేక నేను దొంగనైనా, పాపినైనా, నా తప్పులతో పట్టుబడిపోయానా?
కింస్విన్మయా పరిత్యక్తః కోఽప్యత్ర శరణాగతః
లేక ఇక్కడ ఆశ్రయం కోరినవారిని నేను వదిలేసానా?
కస్య వా పృష్ఠమాంసాని భక్షితాని మయా క్వచిత్
లేక ఎప్పుడైనా ఎవరి వెన్న మాంసాన్ని తిన్నానా?
కిం వా దానం మయా దత్త్వా బ్రాహ్మణాయ మహాత్మనే ౬.౯౭.
లేక నేను మహాత్ముడైన బ్రాహ్మణునికి దానం చేశానా?
కిం వా రాజ్యే మదీయే చ దీనానాం ప్రపతంతి చ
లేక నా రాజ్యంలో బీదలు బాధలు పడుతున్నారా?
దైవం వా పైతృకం వాపి కిం వా కర్మ గృహే మమ
లేక ఇది దైవం వల్లా, పితృదేవతల వల్లా, లేక నా ఇంట్లో ఏదైనా కర్మ వల్లా జరుగుతోందా?
యత్త్వయా క్రియతే నిత్యం తోయైరభ్యుక్షణం మమ
నీవు ప్రతిరోజూ నన్ను నీటితో అభిషేకం చేయడం,
న రాష్ట్రే చ కులే గేహే భృత్యవర్గే విశేషతః
ఆ నీటిపూసే సేవ రాజ్యంలో, కుటుంబంలో, ఇంట్లో, ముఖ్యంగా సేవకుల మధ్య ఎక్కడా లేదు.
పరం శృణు ప్రవక్ష్యామి యత్తే పాపం భవిష్యతి
ఇప్పుడు విను, నీకు ఏ పాపం కలుగుతుందో నేను చెప్పబోతున్నాను.
అపుత్రస్య గతిర్నాస్తి న చ స్వర్గం ప్రపద్యతే
కొడుకు లేని వాడికి ఎక్కడికీ దారి లేదు, అతడు స్వర్గాన్ని కూడా పొందడు.
ద్వేష్యతాం యాతి దేవానాం పితౄణాం చ విశేషతః
అతడు దేవతలకు, ముఖ్యంగా పితృదేవతలకు ద్వేష్యుడవుతాడు.
ఆనృణ్యం సమవాప్నోతి పితౄణాం స తదా ధ్రువమ్
అప్పుడు అతడు పితృదేవతల అప్పు నుండి తప్పించుకుంటాడు.