పులస్త్య ఉవాచ స్నానమాత్రేణ విప్రోఽసౌ దివ్యరూపమవాప హ
పులస్త్యుడు ఇలా చెప్పాడు: ఆ బ్రాహ్మణుడు కేవలం స్నానం చేసినందుకే దివ్యమైన రూపాన్ని పొందాడు.
తస్మిన్దినే నృపశ్రేష్ఠ స్నానం తత్ర సమాచరేత్
ఆ రోజున, రాజులలో శ్రేష్ఠుడా, అక్కడ స్నానం చేయాలి.
ఇతి శ్రీస్కాన్దే మహాపురాణ ఏకాశీతి సాహస్ర్యాం సంహితాయాం సప్తమే ప్రభాసఖణ్డే తృతీయేఽర్బుదఖణ్డే పంగుతీర్థమాహాత్మ్యవర్ణనంనామ సప్తదశోఽధ్యాయః
ఇలా, స్కాంద మహాపురాణంలో ఎనుబది ఒకటి వేల శ్లోకాల సమాహితిలో, ఏడవ ప్రభాసఖండంలో, మూడవ అర్భుదఖండంలో, పంగు తీర్థ మహిమను వివరించే పదిహేడవ అధ్యాయం ముగిసింది.
పులస్త్య ఉవాచ తతో గచ్ఛేన్నృపశ్రేష్ఠ యమతీర్థమనుత్తమమ్
పులస్త్యుడు ఇలా చెప్పాడు: తరువాత, రాజులలో శ్రేష్ఠుడా, యమ తీర్థానికి వెళ్లాలి. అది అపూర్వమైనది.
పురా చిత్రాంగదో నామ రాజా పరమలోభవాన్
పూర్వం చిత్రాంగదుడు అనే రాజు ఉండేవాడు. అతడు చాలా లోభి.
అతీవ నిష్ఠురో దుష్టో దేవబ్రాహ్మణపీడకః
అతడు అత్యంత క్రూరుడు, దుష్టుడు, దేవతలు మరియు బ్రాహ్మణులను బాధించేవాడు.
సత్యశౌచవిహీనస్తు మాయామత్సరసంయుతః
అతనికి సత్యం, శౌచం లేవు; మాయా, అసూయలతో నిండిపోయి ఉండేవాడు.
అటనాత్స పరిశ్రాంతః క్షుత్పిపాసాసమాకులః
అతడు తిరుగుతూ అలసిపోయాడు; ఆకలి, దాహంతో బాధపడ్డాడు.
పద్మినీభిః సమాకీర్ణో గ్రాహనక్రఝషాకులః
ఆ జలాశయం కమలాలతో నిండిపోయి, మొసళ్ళు, గోదులు, చేపలతో కిక్కిరిసిపోయి ఉండేది.
తృషార్తః సంప్రవిష్టః స తస్మిన్నేవ జలాశయే
దాహంతో బాధపడుతూ, అతడు అదే జలాశయంలోకి ప్రవేశించాడు.
తస్యార్థే నరకా రౌద్రా నిర్మితాశ్చ యమేన చ
అతని కోసం యముడు భయంకరమైన నరకాలను సృష్టించాడు.
తస్య స్పర్శేన తే సర్వే నరకస్థా సుఖం గతాః ఆచఖ్యుర్విస్మయావిష్టా నరకస్థానాం సుఖోద్భవమ్
అతని స్పర్శతో నరకంలో ఉన్నవారు అందరూ సుఖాన్ని పొందారు. ఆశ్చర్యంతో వారు నరకవాసులకు కలిగిన సుఖాన్ని వివరించారు.
తదా వైవస్వతః ప్రాహ భూమావస్త్యర్బుదాచలః 7.3.18.
అప్పుడు వైవస్వతుడు ఇలా అన్నాడు: భూమిపై అర్భుద పర్వతం ఉంది.
తత్రాసౌ మృత్యుమాపన్నో భాత్యదస్త్విహ కారణమ్ గ్రాహేణ స ధృతస్తత్ర మృత్యుం ప్రాప్తో నృపాధమః
అక్కడ అతడు మరణించాడు; దీనికి కారణం ఇక్కడ చెప్పబడుతుంది. అక్కడ మొసలి పట్టుకుని, ఆ చెడ్డ రాజు మరణించాడు.
యమ ఉవాచ ముచ్యతామాశు తేనాయం నానేయాశ్చాపరే జనాః
యముడు ఇలా అన్నాడు: అతడిని వెంటనే విడుదల చేయండి; ఇంకెవరూ ఇక్కడికి రాకూడదు.
తతస్తైః కింకరైర్ముక్తో యమవాక్యాన్నృపోత్తమ
యముని ఆజ్ఞతో, అతని సేవకులు ఆ రాజును విడుదల చేశారు, రాజులలో శ్రేష్ఠుడా.
యస్తు భక్తిసమాయుక్తః స్నానం తత్ర సమాచరేత్
ఎవరైనా భక్తితో అక్కడ స్నానం చేస్తే—
తస్మాత్సర్వప్రయత్నేన స్నానం తత్ర సమాచరేత్
అందుకే, అన్ని ప్రయత్నాలతో అక్కడ స్నానం చేయాలి.
తస్మిన్నేవ నరః సమ్యక్ఛ్రాద్ధకృత్యం సమాచరేత్
అక్కడ మనిషి శ్రద్ధకర్మను సరిగ్గా చేయాలి.
ఇతి శ్రీస్కాందే మహాపురాణ ఏకాశీతిసాహస్ర్యాం సంహితాయాం సప్తమే ప్రభాస ఖండే తృతీయేఽర్బుదఖణ్డే యమతీర్థమాహాత్మ్యవర్ణనంనామాష్టాదశోఽధ్యాయః
ఇలా, ఏకాశీతి వేల శ్లోకాల శ్రీ స్కాంద మహాపురాణంలో, ఏడవ ప్రభాసఖండంలోని మూడవ అర్బుదఖండంలో, యమతీర్థ మహిమను వివరించే పదహారవ అధ్యాయం పూర్తయింది.
వారాహస్య హరేరిష్టం సదా వాససుఖప్రదమ్
హరి ప్రియమైన వరాహక్షేత్రం ఎప్పుడూ నివాసానికి సుఖాన్ని ఇస్తుంది.
వారాహేణావతారేణ పృథ్వీ తత్ర సముద్ధృతా
అక్కడ వరాహరూపంలో భూమిని పైకి తీయబడింది.
అహం చేతో గమిష్యామి వైకుణ్ఠే చ పునః శుభే
నేను కూడా నా మనసుతో మళ్లీ శుభమైన వైకుంఠానికి వెళ్ళిపోతాను.
అనేన వపుషా తిష్ఠ హ్యస్మింస్తీర్థే సదా హరే
హరే, ఈ రూపంతోనే నీవు ఎప్పుడూ ఈ తీర్థంలో ఉండాలి.
అహం స్థాస్యామి తే వాక్యాత్సదా లోక హితే రతః
నీ మాట ప్రకారం, నేను ఎప్పుడూ లోకహితంలో తలమునకలై ఇక్కడే ఉంటాను.
మమాగ్రే యో హ్రదః పుణ్యః సునిర్మలజలాన్వితః
నా ముందు పవిత్రమైన, చాలా స్వచ్చమైన నీళ్లతో కూడిన సరస్సు ఉంది.
తత్ర స్నాత్వా నరో భక్త్యా ముచ్యతే బ్రహ్మహత్యయా
అక్కడ భక్తితో స్నానం చేసినవాడు బ్రహ్మహత్య పాపం నుంచి విముక్తి పొందుతాడు.
పితౄణాం జాయతే తృప్తిర్యావదాభూతసంప్లవమ్
అక్కడ పితృదేవతలు సృష్టి అంతం అయ్యే వరకు తృప్తి చెందుతారు.
తస్మిన్దినే నృపశ్రేష్ఠ స్నాత్వా వ్రతం సమాచరేత్
ఆ రోజు, రాజులలో శ్రేష్ఠుడా, అక్కడ స్నానం చేసి వ్రతాన్ని ఆచరించాలి.
తర్పణం పిండదానం చ యః కుర్యాద్భక్తితత్పరః 7.3.19.
అక్కడ భక్తితో తర్పణం, పిండప్రదానం చేసే వాడు—