యది క్షేత్రరహస్యజ్ఞః క్షేత్రసంన్యాసకృద్యది
ఎవరైనా క్షేత్రరహస్యాన్ని తెలుసుకొని, క్షేత్రసంఞ్యాస వ్రతాన్ని ఆచరిస్తే—
తథా దృష్టప్రభావశ్చేత్తథా చేజ్జ్ఞానినాం వరః
అలాగే ఆ క్షేత్ర మహిమను ప్రత్యక్షంగా చూసి, జ్ఞానులలో శ్రేష్ఠుడైతే—
తస్య వ్యాసస్య చరితం భవిష్యం త్వయి పృచ్ఛతి
అతడు నీ వద్దకు వచ్చి వ్యాసుని కార్యాలు, భవిష్యత్తు గురించి అడిగితే—
యదారభ్య మునేస్తస్య నందీ స్తంభితవాన్భుజమ్
ఆ మునికి నంది భుజాన్ని ఆపినప్పటి నుండి—
కాశ్యాం తీర్థాన్యనేకాని కాశ్యాం లిగాన్యనేకశః
కాశీలో అనేక తీర్థాలు, అనేక లింగాలు ఉన్నాయి.
లింగేష్వేకో హి విశ్వేశస్తీర్థేషు మణికర్ణికా
లింగాలలో విశ్వేశ్వరుడు ప్రధానుడు; తీర్థాలలో మణికర్ణికా ముఖ్యమైనది.
త్యక్త్వా స బహు వాగ్జాలం ప్రాతః స్నాత్వా దినేదినే
అతడు అనవసరమైన మాటలు వదిలిపెట్టి, ప్రతి ఉదయం స్నానం చేస్తూ—
శిష్యాణాం పురతో నిత్యం క్షేత్రస్య మహిమా మహాన్
తన శిష్యుల ముందు ఎల్లప్పుడూ క్షేత్ర మహిమను వివరించేవాడు.
అత్ర యత్క్రియతే క్షేత్రే శుభం వాఽశుభమేవ వా
ఈ క్షేత్రంలో ఏది జరిగినా, అది శుభమయమైనా, అశుభమయమైనా—
క్షేత్రసిద్ధిం సమీహంతే యే చాత్ర కృతినో జనాః 4.2.96.
ఇక్కడ క్షేత్ర సిద్ధిని కోరుతూ శ్రమించే వారు—
చక్రపుష్కరిణీ తీర్థే స్నాతవ్యం ప్రతివాసరమ్
చక్రపుష్కరిణి అనే పవిత్ర స్నానస్థలంలో ప్రతిరోజూ స్నానం చేయాలి.
స్వవర్ణాశ్రమధర్మశ్చ త్యక్తవ్యో న మనాగపి
తన వర్ణాశ్రమ ధర్మాన్ని ఎప్పుడూ, ఎంత మాత్రం అయినా విడిచిపెట్టకూడదు.
యథాశక్తి చ దేయాని దానాన్యత్ర సుగుప్తవత్
ఇక్కడ ప్రతి ఒక్కరు తమ శక్తికి తగినట్లు దానం చేయాలి, ఆ దానాన్ని బాగా రక్షించాలి.
పరోపకరణం చాత్ర కర్తవ్యం సుధియా సదా
ఇక్కడ మంచి బుద్ధి కలవారు ఎప్పుడూ ఇతరులకు సహాయం చేయాలి.
విశేషపూజా కర్తవ్యా సుమహోత్సవపూర్వకమ
పెద్ద ఉత్సవంతో ముందుగా, ప్రత్యేక పూజ చేయాలి.
అత్ర మర్మ న వక్తవ్యం సుధియాం కస్యచిత్క్వచిత్
ఇక్కడ తెలివైనవారు ఎవరితోనూ ఎక్కడా రహస్యాలను చెప్పకూడదు.
పరాపవాదో నో వాచ్యః పరేర్ష్యాం న చ కారయేత్
ఇతరుల గురించి చెడు మాటలు చెప్పకూడదు, ఇతరుల్లో ఈర్ష్యను కలిగించకూడదు.
అత్రత్య జంతురక్షార్థమసత్యమపి భాషయేత్
ఇక్కడ జీవుల రక్షణ కోసం అవసరమైతే అబద్ధం చెప్పవచ్చు.
అత్రత్యః ప్రాణిమాత్రోపి రక్షణీయః ప్రయత్నతః త్రైలోక్యరక్షణాత్పుణ్యం యత్స్యాత్తత్స్యాన్న సంశయః
ఇక్కడ ఉన్న ప్రతి ప్రాణిని, ఎంత చిన్నదైనా, జాగ్రత్తగా కాపాడాలి; మూడు లోకాలను కాపాడినంత పుణ్యం దీనివల్ల లభిస్తుంది, ఇందులో ఎలాంటి సందేహం లేదు.
యే వసంతి సదా కాశ్యాం క్షేత్రసంన్యాసకారిణః 4.2.96.
కాశీలో ఎప్పుడూ ఉండే వారు, ఈ పవిత్ర క్షేత్రంలో లోకాన్ని వదిలినవారు,
తే పూజ్యాస్తే నమస్కార్యాస్తే సంతోష్యాః ప్రయత్నతః
వారిని పూజించాలి, నమస్కరించాలి, శ్రద్ధగా సంతోషపెట్టాలి.
కాశ్యాం వసంతి యే మర్త్యా దూరస్థైరపి సన్నరైః
కాశీలో నివసించే మానవులను, వారు ఎంత దూరంలో ఉన్నా, మంచివారు గౌరవించాలి.
ప్రసరస్త్వింద్రియాణాం చ నివార్యోత్ర నివాసిభిః
ఇక్కడ నివసించే వారు తమ ఇంద్రియాలను బయటకు పోకుండా నియంత్రించాలి.
మరణం నాభికాంక్షేద్ధి కాంక్ష్యో మోక్షోఽపినో పునః
ఇక్కడ మరణాన్ని కోరకూడదు; మోక్షమే కోరాలి.
శరీరసౌష్ఠవం కాంక్ష్యం వ్రతస్నానాదిసిద్ధయే
వ్రతాలు, స్నానాలు మొదలైన వాటిని సాఫల్యపర్చుకోవడానికి శరీరం ఆరోగ్యంగా ఉండాలని కోరాలి.
ఆత్మరక్షాత్ర కర్తవ్యా మహాశ్రేయోభివృద్ధయే
ఇక్కడ పరమ శ్రేయస్సు పెరగడానికి తనను తాను కాపాడుకోవాలి.
ఏకస్మిన్నపి యచ్చాహ్ని కాశ్యాం శ్రేయోభిలభ్యతే
కాశీలో ఒక్క రోజు ఉన్నా పొందే శ్రేయస్సు,
అన్యత్ర యోగాభ్యసనాద్యావజ్జన్మ యదర్జ్యతే
ఇతర చోట్ల యోగాభ్యాసం వంటి సాధనలను జన్మంతా చేసి పొందేది కూడా అదే.
సర్వతీర్థావగాహాచ్చ యావజ్జన్మ యదర్జ్యతే
ప్రతి తీర్థంలో జన్మంతా స్నానం చేసి పొందే ఫలితం కూడా అదే.
సర్వలింగార్చనాత్పుణ్యం యావజ్జన్మ యదర్జ్యతే 4.2.96.
ప్రతి లింగాన్ని జన్మంతా పూజించి పొందే పుణ్యం కూడా అదే.