భూతప్రేతపిశాచానాం దోషః సద్యః ప్రణశ్యతి 7.3.12.
భూతాలు, ప్రేతాలు, పిశాచాల బాధ వెంటనే పోతుంది.
అపి కీటపతంగా యే పిశాచాః పక్షిణో మృగాః
కీటకాలు, పురుగులు, పిశాచాలు, పక్షులు, మృగాలు కూడా—
కథితం రూపతీర్థస్య న భూతం న భవిష్యతి
ఈ రూపతీర్థానికి ఇలాంటి మహిమ గతంలో లేదు, భవిష్యత్తులో ఉండదు.
కిమత్ర కారణం బ్రహ్మన్సర్వేభ్యోఽప్యధికం స్మృతమ్
బ్రాహ్మణుడా, అందరికన్నా ఇది గొప్పదిగా ఎందుకు భావించబడుతోంది?
ఇన్ద్రే రాజ్యపరిభ్రష్టే బలౌ త్రైలోక్యనాయకే
ఇంద్రుడు తన రాజ్యాన్ని కోల్పోయినప్పుడు, బలి మూడు లోకాలకూ అధిపతిగా ఉన్నప్పుడు,
తస్మిఞ్జాతే మహావిష్ణావదిత్యా చాసురాన్తకే
అప్పుడు ఆదితిదేవి కుమారుడైన మహావిష్ణువు, అసుర సంహారకుడు జన్మించాడు.
జాతమాత్రో హరిస్తస్మిన్స్థాపితో నిర్ఝరే తయా
హరి పుట్టిన వెంటనే, ఆమె ఆయన్ని ఆ జలపాతానికి తీసుకెళ్లి ఉంచింది.
న చాన్యత్కారణం రాజన్సత్యమేతన్మయోదితమ్
రాజా! నేను చెప్పింది నిజమే, దీనికి వేరే కారణం లేదు.
తిలకః సర్వ వృక్షాగ్ర్యః పుత్రవత్పరిపాలితః
అన్ని చెట్లలో శ్రేష్ఠమైన తిలక వృక్షాన్ని, కుమారుడిలా సంరక్షించారు.
ఏతత్తే సర్వమాఖ్యాతం తీర్థమాహాత్మ్యముత్తమమ్ సర్వకామప్రదం నౄణామిహ లోకే పరత్ర చ
ఈ పవిత్ర స్థల మహిమను, ఈ లోకంలోను పరలోకంలోను మనుషులకు అన్ని కోరికలు నెరవేర్చే శక్తిని, నీకు పూర్తిగా వివరించాను.
అంబరీషస్య రాజర్షేరైశాన్యాం పాపనాశనమ్
ఈశాన్య దిశలో అంబరీష మహారాజు పవిత్ర స్థలం పాపాలను తొలగిస్తుంది.
యత్ర స్వయం హృషీకేశః కాలే చ కలిసంజ్ఞకే
అక్కడే హృషీకేశుడు స్వయంగా కలియుగంలో ప్రత్యక్షమయ్యాడు.
పురాసీత్పృథివీపాలో హ్యంబరీషో యుగే కృతే
పురాతన కాలంలో, కృతయుగంలో అంబరీషుడు భూమిని పాలించాడు.
తస్మింస్తీర్థే స రాజేన్ద్రో మితభక్షో జితేన్ద్రియః
ఆ తీర్థంలో, ఆ రాజు తక్కువ తినేవాడు, ఇంద్రియాలను జయించేవాడు.
సహస్రే ద్వే తతో రాజఞ్ఛీర్ణపర్ణాశనోఽభవత్
రాజా! ఆ తరువాత రెండు వేల సంవత్సరాలు, ఆయన ఆకులే ఆహారంగా జీవించాడు.
సహస్రత్రితయం రాజన్వాయుభక్షో బభూవ హ
మూడు వేల సంవత్సరాలు, రాజా! ఆయన గాలి మాత్రమే తీసుకుని జీవించాడు.
దశ వర్షసహస్రాన్తే తతశ్చ నృపసత్తమ
పది వేల సంవత్సరాలు పూర్తయ్యాక, రాజులలో శ్రేష్ఠుడా,
కృత్వా దేవపతే రూపమారుహ్యైరావతం గజమ్
అప్పుడు దేవేంద్రుని రూపం ధరించి, ఐరావతం అనే ఏనుగు మీద ఎక్కాడు.
త్వాం దృష్ట్వా భక్తిసంయుక్తమాగతోఽహమసంశయమ్
నీ భక్తిని చూసి, ఎటువంటి సందేహం లేకుండా నేను వచ్చాను.
అంబరీష ఉవాచ ముక్తిం దాతుమశక్తోసి త్వం చ వృత్రనిషూదన స్వాగతం గచ్ఛ దేవేశ న వరో రోచతే మమ ॥ 7.3.13.
అంబరీషుడు ఇలా అన్నాడు: వృత్రాసురుని సంహారకా! నీవు ముక్తిని ఇవ్వలేవు. దేవేంద్రా! స్వాగతం, నాకు వరం అవసరం లేదు.
సర్వథా దాస్యతే మహ్యం వరం తుష్టశ్చతుర్భుజః
ఏదైనా, నాలుగు చేతులవాడైన ఆయన సంతోషించి నాకు తప్పక వరం ఇస్తాడు.
బ్రహ్మవిష్ణుత్రినేత్రాణామహమీశో నృపోతమ
రాజులలో శ్రేష్ఠుడా! నేను బ్రహ్మ, విష్ణు, త్రినేత్రుడు (శివుడు) అందరికీ అధిపతిని.
అన్యేషాం చైవ దేవానాం త్రైలోక్యస్యాప్యహం విభుః
ఇంకా, మిగతా దేవతలకు, మూడు లోకాలకు కూడా నేను అధిపతినే.
ప్రసన్నే మయి రాజేన్ద్ర ప్రసన్నాః సర్వదేవతాః
రాజేంద్రా! నేను సంతోషిస్తే, అన్ని దేవతలు కూడా సంతోషిస్తారు.
సప్తద్వీపవతీ రాజా అహం వృత్రనిషూదన
వృత్రుని సంహరించినవాడా, నేను ఏడు ద్వీపాలతో కూడిన భూమికి రాజును.
హషీకేశస్య సద్భక్తం విద్ధి మాం తాత నిశ్చయమ్
తండ్రీ, నన్ను హృషీకేశుని నిజమైన భక్తుడిగా నిశ్చయంగా తెలుసుకో.
వజ్రం త్వాం ప్రేరయిష్యామి వధాయ కృతనిశ్చయః
నీ నాశనానికి నేను దృఢంగా నిర్ణయించి వజ్రాయుధాన్ని నీ మీద విసురుతాను.
ఏవముక్త్వా సహస్రాక్షః సృక్కిణీ పరిలేలిహన్
ఇలా చెప్పిన అనంతరం, సహస్రాక్షుడు తన నాలుకతో పెదవులను లేపాడు.
తస్యేవం భ్రామ్యమాణస్య మహోత్పాతా బభూవిరే
అతడు అలా తిరుగుతూ ఉండగా, గొప్ప అపశకునాలు కనబడినవి.
ఆవృతం గగన మేఘైర్విధున్వానైర్మహీం తదా 7.3.13.
ఆ సమయంలో, ఆకాశం మేఘాలతో కప్పబడి, భూమిని కంపింపజేసింది.