పులస్త్య ఉవాచ తద్దృష్ట్వా విస్మితో విప్రో జ్ఞాత్వా తం వృషభధ్వజమ్
పులస్త్యుడు చెప్పాడు: అది చూసి ఆ బ్రాహ్మణుడు ఆశ్చర్యపోయాడు, అతడు వృషభధ్వజుడని గ్రహించాడు.
నిశ్చితం త్వం మయా జ్ఞాత ఏతన్మే హృది వర్తతే
నిశ్చయంగా, నేను నిన్ను గుర్తించాను; ఇది నా హృదయంలో నిలిచిపోయింది.
నాన్యస్యాయం ప్రభావశ్చ త్వయా యో మే ప్రదర్శితః
నీవు నాకు చూపిన ఈ శక్తి మరెవరికీ లేదు, ఇది నీకే ప్రత్యేకం.
వరం వరయ భద్రం తే నృత్యాధిక్యం యతః కృతమ్
నీకు మంగళం కలగాలి, నీవు నాట్యంలో ప్రావీణ్యం సాధించినందుకు ఒక వరం కోరుకో.
త్వత్ప్రసాదాత్ఫలం తేషాం రాజసూయాశ్వమేధయోః
నీ కృప వల్ల వారికి రాజసూయ, అశ్వమేధ యాగాల ఫలం లభిస్తుంది.
తే యాస్యంతి పరం స్థానం జరామరణవర్జితమ్
వారు మళ్లీ వృద్ధాప్యమూ మరణమూ లేని పరమ స్థితిని పొందుతారు.
అత్ర గంగాసరస్వత్యోః సంగమే లోకవిశ్రుతే
ఇక్కడ గంగా, సరస్వతి నదుల సంగమంలో, ప్రపంచ ప్రసిద్ధి గల ప్రదేశంలో—
సువర్ణం యేఽత్ర దాస్యంతి యథాశక్త్యా ద్విజోత్తమే
ఇక్కడ తమ శక్తికి తగినట్లు ఉత్తమ బ్రాహ్మణులకు బంగారం దానం చేసే వారు—
ఇత్యుక్త్వాంతర్దధే రాజన్దేవదేవో మహేశ్వరః ॥ 7.3.10.
ఇలా చెప్పి, ఓ రాజా, దేవతల దేవుడు మహేశ్వరుడు అక్కడే అంతర్ధానమయ్యాడు.
యం దృష్ట్వా మానవః సమ్యక్పరాం సిద్ధిమవాప్నుయాత్
యవనుడిని చూసినవాడు నిజంగా పరమ సిద్ధిని పొందగలడు.
శృణు తత్రాభవత్పూర్వం యదాశ్చర్యం మహీపతే
ఓ మహారాజా, అక్కడ గతంలో జరిగిన ఆశ్చర్యకరమైన విషయం గురించి ఇప్పుడు విను.
అన్యోఽన్యం స్పర్ధయా సర్వే హేలయాఽర్బుదమాగతాః
వారందరూ పరస్పరం పోటీగా, ఆటగా, పెద్ద సంఖ్యలో అక్కడికి చేరుకున్నారు.
ఆగమిష్యతి యః పశ్చాద్బ్రాహ్మణః శ్వా భవిష్యతి
తరవాత వచ్చే బ్రాహ్మణుడు కుక్కగా మారిపోతాడు.
ఇత్యేవం స్పర్ధమానాస్తే హేలయాఽర్బుదమాగతాః
ఇలా పరస్పరం పోటీ పడుతూ, నిర్లక్ష్యంగా వారు అర్భుదానికి వచ్చారు.
శాంతాస్తపస్వినః సర్వే వేదవిద్యావిశారదాః
అక్కడ ఉన్న తపస్సు చేసే వారు అందరూ శాంతంగా, వేదాలు బాగా తెలిసినవారు.
కృపయా పరయావిష్టో భక్తిభావాన్మహేశ్వరః
పరమమైన కరుణతో, భక్తితో మహేశ్వరుడు ప్రత్యక్షమయ్యాడు.
ఏకస్మిన్నేవ కాలే తు సర్వైర్దృష్టో మహేశ్వరః
అదే సమయంలో మహేశ్వరుడు అందరికీ కనబడాడు.
అథ తే మునయః సర్వే సమం దృష్ట్వా మహేశ్వరమ్
అప్పుడు ఆ మునులు అందరూ కలసి మహేశ్వరుణ్ణి చూశారు.
భక్తియుక్తా ద్విజాః సర్వేఽస్తువంస్తే వైదికైః స్తవైః 7.3.11.
ఆ భక్తిపరమైన బ్రాహ్మణులు అందరూ వేదమంత్రాలతో ఆయనను స్తుతించారు.
శ్రీమహాదేవ ఉవాచ తుష్టోఽహం మునయః సర్వే శ్రద్ధయా పరయా హి వః
శ్రీమహాదేవుడు ఇలా అన్నాడు: మునులారా, మీ గొప్ప విశ్వాసం వల్ల నేను సంతోషించాను.
యుగపద్దర్శనాద్దేవ జాయతాం ఫలముత్తమమ్
ఈ సమకాలిక దర్శనం వల్ల ఉత్తమమైన ఫలం కలగాలి.
దర్శనం యే కరిష్యంతి తేషాం చ తీర్థజం ఫలమ్
ఈ దర్శనం పొందేవారికి తీర్థస్నాన ఫలం లభిస్తుంది.
ఏకం కోటిమయం లింగం క్రియతాం వృషభధ్వజ
ఓ వృషభధ్వజా, కోటి లింగాలతో కూడిన ఒక లింగాన్ని ప్రతిష్టించాలి.
యస్మిన్దృష్టే ఫలం నృణాం జాయతే కోటిలింగజమ్
దాన్ని చూసినవారికి కోటి లింగాల ఫలం లభిస్తుంది.
నిర్భిద్య పర్వతశ్రేష్ఠం సహసా లింగముద్గతమ్
అప్పుడే ఆ గొప్ప పర్వతాన్ని చీల్చుకుంటూ లింగం ఒక్కసారిగా బయలుదేరింది.
ఏతస్మిన్నేవ కాలే తు వాగువాచాశరీరిణీ
అదే సమయంలో, శరీరం లేని ఒక స్వరం వినిపించింది.
మాఘకృష్ణచతుర్ద్దశ్యాం యశ్చైనం పూజయిష్యతి
మాఘ మాసంలో కృష్ణ పక్ష చతుర్దశి నాడు ఎవడు దీనిని పూజిస్తాడో—
సర్వం కోటిగుణం తస్య ఫలం విప్రా భవిష్యతి
బ్రాహ్మణులారా, అతనికి అన్ని ఫలితాలు కోటి రెట్లు ఎక్కువగా లభిస్తాయి.
ఫలం కోటిగుణం తస్య గయాశ్రాద్ధసమం భవేత్ 7.3.11.
అతనికి లభించే ఫలం కోటి రెట్లు పెరిగి, గయలో శ్రాద్ధం చేసినంత ఫలం కలుగుతుంది.
తతస్తే మునయః సర్వే గంధధూపానులేపనైః
తర్వాత ఆ మునులు అందరూ గంధం, ధూపం, లేపనాలతో—