తత్పీఠదర్శనాదేవ విరజా జాయతే నరః
ఆ పీఠాన్ని కేవలం దర్శించడానికే మనిషి పవిత్రుడవుతాడు.
తీర్థం పిలిపిలాఖ్యం తద్ద్యునద్యంభసి విశ్రుతమ్
ద్యూనదీ నదిలో ప్రసిద్ధమైన, పిలిపిలా అనే పవిత్ర స్థలం ఉంది.
విష్టపత్రితయాంతర్యే దేవర్షిమనుజోరగాః
మూడు లోకాల మధ్యలో దేవతలు, ఋషులు, మనుషులు, నాగులు ఉన్నారు.
తదారభ్య చ తత్తీర్థం తచ్చ లింగం త్రిలోచనమ్
ఆ సమయం నుండి, ఆ తీర్థం, ఆ త్రిలోచనుని లింగం—
త్రివిష్టపస్య లింగస్య మహిమోక్తాః పినాకినా
త్రివిష్టప లింగ మహిమను పినాకి వివరించాడు.
సర్వదృక్సర్వజనక కించిత్పృచ్ఛామి తద్వద
సర్వాన్ని చూసేవాడా, సమస్త జనులకు జనకుడా, నేను కొంత అడగాలనుకుంటున్నాను—దయచేసి చెప్పు.
ఇదం తవ ప్రియం క్షేత్రం కర్మబీజమహౌషధమ్
ఈ ప్రియమైన క్షేత్రం నీకు ఎంతో ఇష్టమైనది, ఇది కర్మకు గొప్ప ఔషధం.
యత్క్షేత్రరజసోప్యగ్రే త్రిలోక్యపి తృణాయతే 4.2.73.
ఈ క్షేత్రపు ధూళి కూడా మొదట్లో మూడు లోకాలను గడ్డి మాదిరిగా చేస్తుంది.
యానీహ సంతి లింగాని తాని సర్వాణ్యసంశయమ్
ఇక్కడ ఉన్న అన్ని లింగాలు—వాటిలో ఎలాంటి సందేహం లేదు.
యద్యప్యేవం తథాపీశ విశేషం వక్తుమర్హసి
ఇలా ఉన్నా, ప్రభూ, వాటిలో ప్రత్యేకతను కూడా చెప్పాలి.
యత్ర దేవః సదా తిష్ఠేత్సంవర్తేఽపి స వల్లభః
ఎక్కడ దేవుడు ఎప్పుడూ ఉంటాడో, ప్రళయంలోనూ అక్కడే ఉంటాడు, అది ఎంతో ప్రియమైనది.
యేషాం స్మరణతోప్యత్ర భవేత్పాపస్య సంక్షయః
వాటిని ఇక్కడ జ్ఞాపకం చేసుకున్నా పాపం నశిస్తుంది.
యేషాం సమర్చనాదేవ మధ్యే జన్మ సకృద్విభో
వాటిని జీవితంలో ఒక్కసారి అయినా పూజించినా, ప్రభూ—
విధాయ మయ్యనుక్రోశం కారుణ్యామృతసాగర
నా మీద దయ చూపించు, కరుణామృత సముద్రా.
ఇత్యాకర్ణ్య మహేశానస్తస్యా దేవ్యాః సుభాషితమ్
ఆ దేవి చెప్పిన మేలైన మాటలు వినగానే మహేశ్వరుడు ఎంతో శ్రద్ధగా ఆవిడను ఆలకించాడు.
యన్నామాకర్ణనాదేవ క్షీయంతే పాపరాశయః
ఆ పేరును వినడమే పాపాల మూలాలు తగ్గిపోతాయి.
ఇదం విదంతి నైవాపి బ్రహ్మనారాయణాదయః
ఈ విషయం బ్రహ్మ, నారాయణుడు మొదలైనవారు కూడా తెలియదు.
అసంఖ్యాతాని లింగాని పార్వత్యానందకాననే 4.2.73.
పార్వతీదేవి ఆనందవనంలో అనేక లింగాలు లెక్కలేనన్ని ఉన్నాయి.
నానాధాతుమయానీశే దార్షదాన్యప్యనేకశః
ప్రభూ! అక్కడ色色 మిశ్రమ లోహాలతో చేసినవి, రాళ్లతో చేసినవి కూడా ఎన్నో ఉన్నాయి.
సిద్ధచారణగంధర్వ యక్షరక్షోర్చితాన్యపి
అక్కడ సిద్ధులు, చారణులు, గంధర్వులు, యక్షులు, రాక్షసులు పూజించినవి కూడా ఉన్నాయి.
దిగ్గజేర్గిరిభిస్తీర్థేర్ఋక్ష వానర కిన్నరైః
దిక్కుల ఏనుగులు, పర్వతాలు, తీర్థాలు, ఎద్దులు, కోతులు, కిన్నరులు ప్రతిష్ఠించినవి కూడా ఉన్నాయి.
ప్రతిష్ఠితాని యానీహ ముక్తిహేతూని తాన్యపి
ఇక్కడ ప్రతిష్ఠించబడినవి కూడా మోక్షానికి కారణమయ్యే లింగాలే.
భగ్నాన్యపి చ కాలేన తాని పూజ్యాని సుందరి
సుందరివా! కాలక్రమంలో పగిలినవైనా అవి పూజించదగ్గవే.
గంగాభస్యపి తిష్ఠంతి షష్టికోటిమితానిహి
గంగా తీరంలో అరవై కోట్ల లింగాలు నిలిచివున్నాయి.
గణనాదివసాదవార్ఙ్మమభక్తజనైఃప్రియే
ప్రియమా! లెక్కించడం మొదలైన కారణాలతో భక్తి లేని వారు వాటిని పట్టించుకోరు.
త్వయా తు యాని పృష్టాని యైరిదం క్షేత్రముత్తమమ్
నీవు అడిగిన వాటివల్లే ఈ క్షేత్రం గొప్పదిగా మారింది.
కలావతీవ గోప్యాని భవిష్యంతి గిరీంద్రజే
పర్వతపుత్రి! అవి కళలు ఎంత రహస్యంగా ఉంటాయో, అలాగే రహస్యంగా ఉంటాయి.
కలికల్మషపుష్టా యే యే దుష్టా నాస్తికాః శఠాః 4.2.73.
కలియుగపు పాపాలతో కలుషితమైనవారు, దుష్టులు, నాస్తికులు, మోసగాళ్లు—
నామశ్రవణతోపీహ యల్లింగానాం శుభాననే
శుభముఖి! ఇక్కడి లింగాల పేర్లు వినడానికే కూడా—
ఓంకారః ప్రథమం లింగం ద్వితీయం చ త్రిలోచనమ్
ఓంకారమే మొదటి లింగం, రెండవది త్రిలోచనమని పిలుస్తారు.