పునరత్రైవ నివసఞ్జ్ఞానం ప్రాప్స్యత్యనుత్తమమ్
తర్వాత మళ్లీ ఇక్కడే ఉండి, అత్యుత్తమమైన జ్ఞానం పొందుతాడు.
(సంప్రాంతే) దుష్కృతాని విధాయేహ బహిః పంచత్వమాగతాః
ఇక్కడ చెడు పనులు చేసి, మరణించినవారు బయటకు వెళ్లిపోతారు.
యామాఖ్యా మే గణాః సంతి ఘోరా వికృతమూర్త్తయః
నా యమగణాలు భయంకరంగా, వింత రూపాలతో ఉంటారు.
నయంత్యనూపప్రాయాం చ తతః ప్రాచీం దురాసదామ్
వారు ధర్మబద్ధంగా లేని వారిని భయంకరమైన తూర్పు ప్రాంతానికి తీసుకెళ్తారు.
జలౌకాభిః సపక్షాభిర్దందశూకైర్జలోద్భవైః
అక్కడ జలౌకలు, రెక్కలున్న జీవులు, పాములు, నీటిలో పుట్టే ప్రాణులతో బాధిస్తారు.
తతో యామైర్హిమర్తౌ తే నీయంతేఽద్రౌ హిమాలయే
తర్వాత చలికాలంలో యములు వారిని మంచుతో కప్పిన హిమాలయ పర్వతాలకు తీసుకెళ్తారు.
మరుస్థలే తతో గ్రీష్మే వారివృక్షవివర్జితే
ఆ తరువాత వేసవిలో, నీరు, చెట్లు లేని ఎడారికి తీసుకెళ్తారు.
క్లేశితాస్తే గణైరుగ్రైర్యాతనాభిః సమంతతః
అక్కడ భయంకరమైన గణాలు వివిధ రకాల బాధలతో వారిని చుట్టూ పీడిస్తారు.
నివేదయంతి తే యామాః కాలరాజాంతికే తతః 4.2.64.
తర్వాత యములు వారిని కాలరాజు ఎదుటకు తీసుకెళ్తారు.
వివస్త్రాన్క్షుత్తృషార్తాంశ్చ లగ్నపృష్ఠోదరత్వచః
వారు నగ్నంగా, ఆకలి దప్పులతో, చర్మం వెన్నెముక, పొట్టకు అంటుకుని బాధపడుతూ ఉంటారు.
తతో రుద్రపిశాచాస్తే భైరవానుచరాః సదా
తర్వాత భైరవుని అనుచరులైన రుద్రపిశాచులు ఎప్పుడూ అక్కడ ఉంటారు.
ఆహారం రుధిరోన్మిశ్రం తే లభంతే కదాచన
వారు అప్పుడప్పుడూ రక్తం కలిసిన ఆహారం పొందుతారు.
శ్మశానస్తంభమభితో నీయంతే కంఠపాశితాః
వారు మెడకు కట్టేసి, శ్మశానంలో కంబానికి దగ్గరగా తీసుకెళ్తారు.
అథ సంక్షీణపాపాస్తే కాలభైరవదర్శనాత్
తర్వాత పాపాలు తగ్గినప్పుడు, కాలభైరవుని దర్శనంతో విముక్తి పొందుతారు.
తస్మాన్న కామయేతాత్ర వాఙ్మనఃకర్మణాప్యఘహ(?)మ్
అందుకే ఇక్కడ మాటతో, మనసుతో, చేతలతో పాపం కోరకూడదు.
నావిముక్తే మృతః కశ్చిన్నరకం యాతి కిల్బిషీ
అవిముక్తలో మరణించిన పాపి ఎవరూ నరకానికి పోరు.
అనాశనం యః కురుతే మద్భక్త ఇహ సువ్రతః
ఈ లోకంలో నా భక్తుడై, మంచి నియమాలతో ఉపవాసం చేసే వాడు,
అశాశ్వతమిదం జ్ఞాత్వా మానుష్యం బహుకిల్విషమ్
ఈ మానవ జన్మ శాశ్వతమైనది కాదని, అనేక పాపాలతో నిండినదని తెలుసుకొని,
నాన్యత్పశ్యామి జంతూనాం ముక్త్వా వారాణసీం పురీమ్ 4.2.64.
జీవులలో వారణాసి నగరాన్ని తప్ప మరే ఊరిని నేను చూడలేదు.
జన్మాంతరసహస్రేషు యత్పాపం సముపార్జితమ్
వెయ్యి జన్మల్లో కూడిన పాపమంతా,
జన్మాంతరసహస్రేషు యుంజన్యోగీ యదాప్నుయాత్
వెయ్యి జన్మల్లో యోగి సాధించినది ఏదైనా,
తిర్యగ్యోనిగతాః సత్త్వా యే విముక్తకృతాలయాః
జన్మాంతరాల్లో పశువుల గర్భంలో పుట్టిన వారు, విముక్తి కోసం ఆశ్రయం పొందిన వారు,
అవిముక్తం న సేవంతే యే మూఢాస్తమసావృతాః
తమసుతో ముద్దుబడిన మూర్ఖులు అవిముక్తాన్ని సేవించరు.
అవిముక్తం సమాసాద్య యో లింగం స్థాపయేత్సుధీః
అవిముక్తాన్ని చేరుకొని, జ్ఞానంతో లింగాన్ని ప్రతిష్టించే వాడు,
గ్రహనక్షత్రతారాణాం కాలేన పతనం ధ్రువమ్
గ్రహాలు, నక్షత్రాలు, తారలు కాలక్రమంలో తప్పక పతనం అవుతాయి.
బ్రహ్మహత్యాం నరః కృత్వా పశ్చాత్సంయతమానసః
బ్రహ్మహత్య చేసిన మనిషి, ఆ తర్వాత మనస్సు నియంత్రించుకొని,
స్త్రియః పతివ్రతా యాశ్చ మమ భక్తిసమాహితాః
పతివ్రతలు, నా భక్తితో మనస్సు నిమగ్నమైన స్త్రీలు కూడా,
అత్రోత్క్రమణకాలేహం స్వయమేవ ద్విజోత్తమాః
ఇక్కడ ప్రాణం విడిచే సమయంలో, ద్విజోత్తములారా, నేను తానే ప్రత్యక్షంగా ఉంటాను.
మన్మనా మమ భక్తశ్చ మయి సర్వార్పితక్రియః 4.2.64.
మనస్సు నన్నే ధ్యానిస్తూ, నా భక్తిగా, తన కార్యాలన్నీ నాకే అర్పిస్తూ ఉండాలి.
మహాదానేన చాన్యత్ర యత్ఫలం లభ్యతే నరైః 4.2.64.
ఇతర చోట్ల మనుషులు మహాదానం ద్వారా పొందే ఫలం,