ప్రహ్లాదతీర్థం తస్యాగ్రే యత్ర ప్రహ్లాదకేశవః
ఆ ప్రదేశం ముందు ప్రహ్లాద తీర్థం ఉంది, అక్కడ ప్రహ్లాద కేశవుడు వెలసి ఉన్నాడు.
ఆంబరీషమహాతీర్థమఘఘ్నం తస్య సన్నిధౌ
దాని సమీపంలో అంబరీష మహా తీర్థం ఉంది, అది పాపాలను తొలగించేది.
ఆదిత్యకేశవః పూజ్య ఆదికేశవ పూర్వతః ।। 4.2.58.
అక్కడ ఆదిత్య కేశవుని పూజించాలి. తూర్పున ఆదికేశవుడు ఉన్నాడు.
దత్తాత్రేయేశ్వరం తీర్థం తత్రైవాదిగదాధరః
అక్కడే దత్తాత్రేయేశ్వర తీర్థం ఉంది. అలాగే అక్కడ ఆదిగదాధరుడు కూడా ఉన్నాడు.
భృగుకేశవపూర్వేణ తీర్థం వై భార్గవం పరమ్
భృగు కేశవుని తూర్పున భార్గవ మహా తీర్థం ఉంది.
తత్ర వామనతీర్థం చ ప్రాచ్యాం వామనకేశవాత్
అక్కడ వామన కేశవుని తూర్పున వామన తీర్థం కూడా ఉంది.
నరనారాయణం తీర్థం నరనారాయణాత్పురః
నరనారాయణుని ముందు నరనారాయణ తీర్థం ఉంది.
యజ్ఞవారాహ తీర్థం చ తదగ్రే పాపనాశనమ్
దాని ముందు యజ్ఞవరాహ తీర్థం ఉంది, అది పాపాలను నశింపజేస్తుంది.
విదారనారసింహాఖ్యం తత్ర తీర్థం సునిర్మలమ్
అక్కడ విదార నరసింహ అనే పవిత్రమైన తీర్థం ఉంది.
గోపిగోవింద తీర్థం చ గోపిగోవిందపూర్వతః
అక్కడ గోపీగోవిందుని తూర్పున గోపీగోవింద తీర్థం కూడా ఉంది.
తీర్థం లక్ష్మీనృసింహాఖ్యం గోపిగోవింద దక్షిణే
గోపీగోవిందుని దక్షిణంగా లక్ష్మీనృసింహ అనే తీర్థం ఉంది.
తదగ్రే శేషతీర్థం చ శేషమాధవసన్నిధౌ
దాని ముందు శేషమాధవుని సమీపంలో శేష తీర్థం ఉంది.
శంఖమాధవతీర్థం చ తదవాచ్యాం సునిర్మలమ్ 4.2.58.
అక్కడ వాయవ్య దిశలో శంఖమాధవ తీర్థం కూడా ఉంది, అది చాలా పవిత్రమైనది.
తదగ్రే చ హయగ్రీవం తీర్థం పరమపావనమ్
దాని ముందు హయగ్రీవ తీర్థం ఉంది, అది అత్యంత పవిత్రమైనది.
పిండం చ తత్ర నిర్వాప్య హయగ్రీవస్య సన్నిధౌ హాయగ్రీవీం శ్రియం ప్రాప్య సముచ్యేత సపూర్వజః
అక్కడ హయగ్రీవుని సమక్షంలో పిండం సమర్పిస్తే, హయగ్రీవుని కృపతో సంపదను పొంది, తన పూర్వీకులతో కూడి ముక్తిని పొందుతాడు.
భూమౌ తిలాంతరాయాం యత్తత్ర తీర్థాన్యనేశః
భూమిపై నువ్వుల పొలాల మధ్య ప్రాంతంలో ఇంకా అనేక తీర్థాలు ఉన్నాయి.
ఉద్దిష్టానాం తు తీర్థానామేతేషాం కలశోద్భవ ఇదానీం ప్రస్తుతం విప్ర శృణు వక్ష్యామి తేగ్రతః
ఇప్పుడు చెప్పిన ఈ తీర్థాలు అన్నీ కలశంలో నుండి ఉద్భవించాయి. ఇప్పుడు వీటి వివరాన్ని వరుసగా చెబుతాను, విను బ్రాహ్మణుడా.
తస్యాం మూర్తౌ సమావేశ్య కైశవ్యామథ కేశవః
అప్పుడు కేశవుడు ఆ మూర్తిలో ప్రవేశించి, కైశవ్య రూపాన్ని ధరించాడు.
క్వ నిర్గతం చ హరిణా ప్రాప్య కాశీం షడానన
హరి ఎక్కడికి వెళ్ళాడు, ఆయన ఎలా కాశీకి చేరుకున్నాడు, ఆరు ముఖాలవాడా?
బ్రువే తత్కారణమితి క్షణమాత్రం నిశామయ
దీనికి కారణం నేను చెబుతాను, ఒక క్షణం శ్రద్ధగా విను.
సంప్రాప్య పుణ్యసంభారైః ప్రాజ్ఞో వారాణసీం పురీమ్
పుణ్యఫలాలతో కూడిన జ్ఞానవంతుడు వారాణసి పట్టణాన్ని చేరుకున్నాడు.
అతః ప్రతికృతిః స్వీయా తత్ర కాశ్యాం మురారిణా 4.2.58.
అందుకే మురారి తన స్వరూపాన్ని అక్కడ కాశీలో స్థాపించాడు.
కించిత్కాశ్యా ఉదీచ్యాం చ గత్వా దేవేన చక్రిణా
తర్వాత కాశీకి ఉత్తరదిశగా కొంత దూరం వెళ్లి చక్రధారి దేవుడు అక్కడికి చేరాడు.
తతస్తు సౌగతం రూపం శిశ్రాయ శ్రీపతిః స్వయమ్
ఆ తరువాత శ్రీపతి తానే బౌద్ధుని రూపాన్ని ధరించాడు.
శ్రీః పరివ్రాజికా జాతా నితరాం సుభగాకృతిః
శ్రీదేవి అతి అందమైన పరివ్రాజకురాలిగా మారింది.
విశ్వయోనిం జగద్ధాత్రీం న్యస్తహస్తాగ్రపుస్తకామ్
ఆమె జగత్తుకు ఆదిగా, ప్రపంచాన్ని పోషించేవాడిగా, చేతి చివర పుస్తకం పట్టుకుని నిలిచింది.
అత్యద్భుత మహాప్రాజ్ఞో నిఃస్పృహః సర్వవస్తుషు
అతడు అత్యంత అద్భుతమైన మహాజ్ఞాని, అన్ని విషయాల్లో ఆసక్తి లేని వాడు.
అపృచ్ఛత్పరమం ధర్మం సంసారవినిమోచకమ్
అతడు సంసార బంధనాన్ని తొలగించే పరమధర్మాన్ని గురించి అడిగాడు.
ధర్మార్థశాస్త్రకుశలం జ్ఞానవిజ్ఞానశాలినమ్
ధర్మార్థశాస్త్రాలలో నైపుణ్యం కలిగి, జ్ఞానం, వివేకంతో పరిపూర్ణుడయ్యాడు.
స్తంభనోచ్చాటనాకృష్టి వశీకర్మాదికోవిదమ్
స్తంభన, ఉచ్చాటన, ఆకర్షణ, వశీకరణ వంటి విద్యల్లో నిపుణుడు.