తదాప్రభృతి తత్తీర్థం పాదోదకమితీరితమ్
ఆ సమయంనుంచి ఆ తీర్థం 'పాదోదకం' అనే పేరుతో ప్రసిద్ధమైంది.
తత్ర పాదోదకే తీర్థే యే స్నాస్యంతీహ మానవాః
ఆ పాదోదక తీర్థంలో స్నానం చేసే మనుష్యులు,
తత్ర శ్రాద్ధం నరః కృత్వా దత్త్వా చైవ తిలోదకమ్ 4.2.58.
అక్కడ శ్రాద్ధం చేసి, నువ్వుల నీళ్లు సమర్పించినవాడు,
గయాయాం యాదృశీ తృప్తిర్లభ్యతే ప్రపితామహైః
గయలో పితృదేవతలకు లభించే తృప్తి ఎంత ఉంటుందో,
కృతపాదోదక స్నానం పీతపాదోదకోదకమ్
పాదోదకంలో స్నానం చేసి, ఆ నీళ్లు తాగినవాడు,
విష్ణుపాదోదకే తీర్థే ప్రాశ్య పాదోదకం సకృత్
విష్ణు పాదోదక తీర్థంలో ఒక్కసారి అయినా ఆ నీళ్లు రుచి చూసినవాడు,
సచక్ర శాలగ్రామస్య శంఖేన స్నాపితస్య చ
చక్రంతో, శాలగ్రామంతో, శంఖంతో స్నానం చేసినవాడు,
విష్ణుపాదోదకే తీర్థే విష్ణుపాదోదకం పిబేత్
విష్ణు పాదోదక తీర్థంలో విష్ణు పాదోదకాన్ని తాగాలి.
కాశ్యాం పాదోదకే తీర్థే యైః కృతా నోదకక్రియాః
కాశీలో పాదోదక తీర్థంలో ఎవరు నీటి కర్మలు చేయకపోయినా,
కృతనిత్యక్రియో విష్ణుః సలక్ష్మీకః సకాశ్యపిః
విష్ణువు నిత్యకర్మలు చేసి, లక్ష్మీదేవి, కాశ్యపితో కలిసి,
విధాయ దార్షదీం మూర్తిం స్వహస్తేనాదికేశవః
ఆదికేశవుడు తన చేతులతో దార్షదీ మూర్తిని తయారు చేసి,
ఆదికేశవనామ్నీం తాం శ్రీమూర్తిం పారమేశ్వరీమ్
ఆ మూర్తిని 'ఆదికేశవుడు' అనే పేరుతో, పరమేశ్వరుడిగా ప్రతిష్ఠించాడు.
శ్వేతద్వీప ఇతి ఖ్యాతం తత్స్థానం కాశిసీమని 4.2.58.
ఆ స్థలం శ్వేతద్వీపం అని ప్రసిద్ధి చెందింది, అది కాశిశీమలో ఉంది.
క్షీరాబ్ధిసంజ్ఞం తత్రాన్యత్తీర్థం కేశవతోగ్రతః
అక్కడ మరో పవిత్ర స్థలం ఉంది, దానిని క్షీరాబ్ధి అంటారు, అది కేశవుని ఎదుట ఉంది.
తత్ర శ్రాద్ధం నరః కృత్వా గాం దత్త్వా చ పయస్వినీమ్
అక్కడ మనిషి శ్రాద్ధం చేసి, పాలిచ్చే ఆవును దానం చేస్తే,
ఏకోత్తరశతం వంశ్యాన్నవేత్పాయస కర్దమమ్
వాడు పాలతో కూడిన పాయసం తినే వంద ఒకరికి పైగా తన సంతానాన్ని తెలుసుకుంటాడు.
బహ్వీశ్చ నైచికీర్దత్త్వా శ్రద్ధయాత్ర సదక్షిణాః
అక్కడ విశ్వాసంతో, యోగ్యమైన దక్షిణతో అనేక నైచికీ దానాలు ఇస్తే,
క్షీరోదాద్దక్షిణే తత్ర శంఖతీర్థమనుత్తమమ్
క్షీరాబ్ధికి దక్షిణంగా, అతి శ్రేష్ఠమైన శంఖ తీర్థం ఉంది.
తద్యామ్యాం చక్రతీర్థం చ పితౄణామపి దుర్లభమ్
అది దక్షిణంగా చక్ర తీర్థం ఉంది, అది పితృదేవతలకు కూడా అందుబాటులోకి రాని స్థలం.
తత్సంన్నిధౌ గదాతీర్థం విష్వగాధినిబర్హణమ్
దాని సమీపంలో గదా తీర్థం ఉంది, అది అన్ని అడ్డంకులను తొలగిస్తుంది.
పద్మతీర్థం తదగ్రే తు తత్ర స్నాత్వా నరోత్తమః
దాని ముందుగా పద్మ తీర్థం ఉంది; అక్కడ స్నానం చేసిన ఉత్తమ పురుషుడు—
తత్రైవ చ మహాలక్ష్మ్యాస్తీర్థం త్రైలోక్యవిశ్రుతమ్
అక్కడే మూడు లోకాలలో ప్రసిద్ధమైన మహాలక్ష్మి తీర్థం ఉంది.
తత్ర తీర్థే కృతస్నానో దత్త్వా రత్నాని కాంచనమ్ 4.2.58.
ఆ తీర్థంలో స్నానం చేసి, రత్నాలు మరియు బంగారం దానం చేస్తే—
యత్రయత్ర హి జాయేత తత్రతత్ర సమృద్ధిమాన్
అతడు ఎక్కడ జన్మించినా, ప్రతి చోటా ఐశ్వర్యవంతుడవుతాడు.
తత్రాస్తి హి మహాలక్ష్మ్యా మూర్తిస్త్రైలోక్యవందితా
అక్కడే మూడు లోకాలు పూజించే మహాలక్ష్మి మూర్తి ఉంది.
నభస్య బహులాష్టమ్యాం కృత్వా జాగరణం నిశి
నభస్య మాసంలో బహుళ అష్టమి రోజున రాత్రి జాగరణ చేసి—
తార్క్ష్య తీర్థం హి తత్రాస్తి తార్క్ష్యకేశవసన్నిధౌ
అక్కడ తార్క్ష్యుడు, కేశవుని సమక్షంలో తార్క్ష్య తీర్థం ఉంది.
తదగ్రే నారదం తీర్థం మహాపాతకనాశనమ్
దాని ముందుగా నారద తీర్థం ఉంది, అది మహాపాపాలను నశింపజేస్తుంది.
తత్ర స్నాతో నరః సమ్యగ్బ్రహ్మవిద్యామవాప్నుయాత్
అక్కడ సరిగ్గా స్నానం చేసిన మనిషి బ్రహ్మవిద్యను పొందుతాడు.
అర్చయిత్వా నరో భక్త్యా దేవం నారదకేశవమ్
అక్కడ నారద కేశవుని భక్తితో పూజించినవాడు—