వైదికోఽవైదికో వాపి యో మంత్రస్తే గజానన
వేదములోనిది కానివి అయినా, ఏ మంత్రమైనా, గజానన, నీకు ప్రియమే.
ఇమాం స్తుతిం మమకృతిం యః పఠిష్యతి సన్మతిః
ఎవరైనా మంచి బుద్ధితో నేను రచించిన ఈ స్తోత్రాన్ని పఠిస్తే,
ఢౌంఢీం స్తుతిమిమాం పుణ్యాం యః పఠేడ్ఢుంఢి సంనిధౌ
ḍు౦ఢి సమక్షంలో ఈ పవిత్రమైన ḍు౦ఢి స్తోత్రాన్ని ఎవరు పఠిస్తారో,
ఇమాం స్తుతిం నరో జప్త్వా పరం నియతమానసః
ఈ స్తోత్రాన్ని నియమంగా, స్థిరమైన మనస్సుతో జపించినవాడు,
పుత్రాన్కలత్రం క్షేత్రాణి వరాశ్వాన్వరమందిరమ్
పిల్లలు, భార్య, పొలాలు, ఉత్తమమైన గుర్రాలు, గొప్ప ఇల్లు —
సర్వసంపత్కరం నామ స్తోత్రమేతన్మయేరితమ్
నేను రచించిన ఈ స్తోత్రం అన్ని సంపదలు కలిగించేది అని పేరు పొందింది.
జప్త్వా స్తోత్రమిదం పుణ్యం క్వాపి కార్యే గమిష్యతః
ఈ పవిత్రమైన స్తోత్రాన్ని జపించి, ఏ కార్యానికి బయలుదేరినా,
అన్యచ్చ కథయామ్యత్ర శృణ్వంత్వేతే దివౌకసః
ఇంకా ఒక విషయం చెబుతాను; ఇక్కడ ఉన్న దేవతలు వినండి.
కాశ్యాం గంగాసి సంభేదే నామతోర్కవినాయకః
కాశీలో, గంగా సంగమంలో, ఆయనకు తోర్క వినాయకుడు అనే పేరు ఉంది.
దుర్గో నామ గణాధ్యక్షః సర్వదుర్గతినాశనః 4.2.57.
అక్కడ దుర్గ అనే గణాధ్యక్షుడు ఉన్నాడు; అతడు అన్ని దుర్గతులను తొలగించేవాడు.
భీమచండీ సమీపే తు భీమచండవినాయకః
భీమచండీ దగ్గర భీమచండ వినాయకుడు ఉన్నాడు.
క్షేత్రస్య పశ్చిమే భాగే స దేహలివినాయకః
ఆ క్షేత్రం పశ్చిమ భాగంలో దేహళి వినాయకుడు ఉన్నాడు.
క్షేత్రవాయవ్యదిగ్భాగే ఉద్దండాఖ్యో గజాననః
క్షేత్రం వాయువ్య దిక్కులో ఉద్దండ అనే గజాననుడు ఉన్నాడు.
కాశ్యాః సదోత్తరాశాయాం పాశపాణిర్వినాయకః
కాశీలో ఉత్తర దిశలో పాశపాణి వినాయకుడు ఉన్నాడు.
గంగావరణయోః సంగే రమ్యః ఖర్వవినాయకః
గంగా పరివారాల సంగమంలో రమ్యమైన ఖర్వ వినాయకుడు ఉన్నాడు.
ప్రాచ్యాం తు క్షేత్రరక్షార్థం సిద్ధః సిద్ధివినాయకః
ప్రాచ్య దిశలో క్షేత్రాన్ని కాపాడేందుకు సిద్ధ సిద్ధివినాయకుడు ఉన్నాడు.
బాహ్యావరణగాశ్చైతే కాశ్యామష్టౌ వినాయకాః
ఈ ఎనిమిది వినాయకులు కాశీ బాహ్య పరిధిలో ఉన్నారు.
ద్వితీయావరణే చైవ యే రక్షంతి వినాయకాః
రెండవ పరిధిలో కాపాడే వినాయకులు కూడా ఉన్నారు.
స్వర్ధున్యాః పశ్చిమే కూలే ఉత్తరేర్కవినాయకాత్
స్వర్ధుని పశ్చిమ తీరంలో ఉత్తరేఱ్క వినాయకుడు ఉన్నాడు.
తత్పశ్చిమేకూటదంత ఉదగ్దుర్గవినాయకాత్ ।। 4.2.57.
ఆ దిక్కు పశ్చిమంగా కూటదంతుడు, దుర్గ వినాయకుని ఉత్తరంగా ఉన్నాడు.
భీమచండ గణాధ్యక్షాత్కించిదీశానదిగ్గతః
భీమచండ గణాధ్యక్షుని నుండి కొద్దిగా ఈశాన్య దిశలో ఉన్నాడు.
ప్రాచ్యా దేహలివిఘ్నేశాత్కూశ్మాండాఖ్యో వినాయకః
ప్రాచ్య దిశలో దేహళి విఘ్నేశుని దగ్గర కూష్మాండ వినాయకుడు ఉన్నాడు.
ఉద్దండాఖ్యాద్గణపతేరాశుశుక్షణిదిక్స్థితః
ఉద్దండ గణపతికి వాయువ్య దిశలో ఆశుశుక్షణి ఉన్నాడు.
పాతాలే తస్య దేహోస్తి ముండం కాశ్యాం వ్యవస్థితమ
పాతాళంలో అతని శరీరం, కాశీలో అతని తల స్థిరంగా ఉంది.
పాశపాణేర్గణేశానాద్దక్షిణే వికటద్విజమ్
పాశపాణి గణేశుని దక్షిణంగా వికట ద్విజుడు ఉన్నాడు.
ఖర్వాఖ్యాన్నైర్ఋతేభాగే రాజపుత్రో వినాయకః
ఖర్వుని నుండి నైరుతి దిశలో రాజపుత్ర వినాయకుడు ఉన్నాడు.
గంగాయాః పశ్చిమే కూలే ప్రణవాఖ్యో గణాధిపః
గంగా పశ్చిమ తీరంలో ప్రణవ అనే గణాధిపతి ఉన్నాడు.
ద్వితీయావరణే కాశ్యామష్టావేతే వినాయకాః
కాశీ రెండవ పరిధిలో ఈ ఎనిమిది వినాయకులు ఉన్నారు.
క్షేత్రే తృతీయావరణే క్షేత్రరక్షాకృతః సదా
క్షేత్రంలో మూడవ వలయంలో, ఎప్పుడూ ఆ స్థలాన్ని కాపాడే దేవుడు ఉంటాడు.
ఉదగ్వహాయాః స్వర్ధున్యా రమ్యే రోధసి విఘ్నరాట్ 4.2.57.
ఉత్తర దిశగా ప్రవహించే స్వర్గ నదికి అందమైన తీరంలో విఘ్నరాజు స్థితి చెందాడు.