ఆనందకాననం ప్రాప్య యే నిరానందభూమికామ్
ఆనందకాననాన్ని చేరినవారు, ఆనందం లేని లోకాన్ని విడిచి వచ్చారు.
అద్యైవ వాస్తుమరణం బహుకాలాంతరేపి వా
ఈరోజే నివసించినా, మరణించినా, లేక చాలాకాలానికి అయినా,
అవశ్యంభావినో భావా భవిష్యంతి పదేపదే 4.2.55.
జరిగే సంఘటనలు తప్పక ప్రతి అడుగులోనూ జరుగుతాయి.
వరం విఘ్నసహస్రాణి సోఢవ్యాని పదేపదే
ప్రతి అడుగులోనూ వేలాది విఘ్నాలు వచ్చినా, వాటిని భరించడం మేలే.
కియన్నిమేషసంభోగ్యాః సంతి లక్ష్మ్యాః పదేపదే
ప్రతి క్షణంలో భాగ్యానుభవం ఎంత కాలం ఉంటుందో చెప్పలేం.
విశ్వనాథో హ్యహం నాథః కాశికాముక్తికాశికా
నేనే విశ్వనాథుడు, ప్రభువు; కాశికా అనగా కాశీకి ముక్తి.
పంచక్రోశ్యాపరిమితా తనురేషా పురీ మమ
ఈ నా శరీరమే అయిదు క్రోశలు వ్యాపించిన అపరిమితమైన నగరం.
సంసారభారఖిన్నానాం యాతాయాతకృతాం సదా
సంసారభారం మోయుతూ ఎప్పుడూ తిరుగుతున్నవారికి ఇది శాశ్వత నిలయం.
మండపః కల్పవల్లీనాం మనోరథఫలైరలమ్
ఆ మందపం కోరికల ఫలాలతో నిండిన కల్పవల్లులతో అలంకరించబడి ఉంది.
చక్రవర్తేరియం ఛత్రం విచిత్రం సర్వతాపహృత్
ఈ చక్రవర్తి గొప్ప గొడుగు అన్ని బాధలను తొలగిస్తుంది.
నిర్వాణలక్ష్మీం యే పుణ్యాః పరివాంఛంతి లీలయా
ఎవరైతే సులభంగా మోక్షసంపదను కోరుతారో వారు నిజంగా పుణ్యశీలులు.
మమానందవనే యే వై నిరం తర వనౌకసః
నా ఆనందవనంలో ఎవరైతే నిర్బాధంగా నివసిస్తారో వారు ధన్యులు.
నిర్మమం చాపి నిర్మోహం యా మామపి విమోహయేత్ ।। 4.2.55.
ఆమెకు స్వార్థభావం, మాయా లేవు — ఆమె నన్నే మాయలో పడేసే శక్తి కలది.
నామాపి మధురం యస్యాః పరానందప్రకాశకమ్
ఆమె పేరు కూడా మధురంగా, పరమానందాన్ని వెలిగించేలా ఉంటుంది.
కాశీనామసుధాపానం యే కుర్వంతి నిరంతరమ్
ఎవరైతే కాశీ నామామృతాన్ని నిరంతరం ఆస్వాదిస్తారో వారు ధన్యులు.
మమతారహితస్యాపి మమ సర్వాత్మనో ధ్రువమ్
స్వార్థం లేని వారికి కూడా ఆమె నా సర్వవ్యాపక స్వరూపమే.
రహస్యమితి విజ్ఞాయ వారాణస్యా గణేశ్వరైః
ఈ రహస్యాన్ని గ్రహించిన వారణాసిలోని గణపతులు
అన్యథా తాశ్చ యోగిన్యః సరవిః సపితామహః
లేకపోతే ఆ యోగినులు, సరస్వతి, పితృదేవతలు కూడా
అతీవ భద్రం సంజాతం కాశ్యాం తిష్ఠత్సు తేషు హి
వారు కాశీలో ఉన్నప్పుడు అపారమైన శుభం కలుగుతుంది.
లబ్ధప్రవేశాస్తావంతస్తే సర్వే మత్స్వరూపిణః
అక్కడ ప్రవేశం పొందినవారు అందరూ నా స్వరూపంగా మారిపోతారు.
అన్యానపి ప్రేషయామి మత్పార్శ్వపరివర్తినః
నా పక్కన తిరిగే ఇతరులను కూడా నేను పంపిస్తాను.
విచార్యేతి మహాదేవః సమాహూయ గజాననమ్
అలా మహాదేవుడు గజాననుడిని పిలిపించి ఆలోచించాడు.
తత్రస్థితోపి సంసిద్ధయై యతస్వ సహితో గణైః 4.2.55.
అక్కడే ఉండి గణులతో కలిసి సిద్ధిని సాధించడానికి ప్రయత్నించు.
ఆధాయ శాసనం మూర్ధ్ని గణాధీశోథ ధూర్జటేః
తర్వాత గణాధిపతి ధూర్జటి ఆజ్ఞను తలపై పెట్టుకున్నాడు.
శంభోః కాశ్యాగమోపాయం చింతయన్మందరాద్రితః
మందరపర్వతం వద్ద శంభుని కాశీలో ప్రవేశ మార్గాన్ని ఆలోచిస్తూ
ప్రాప్య వారాణసీం తూర్ణమాశు స్యందనగో విభుః
వేగంగా తన రథంపై విభువు వారణాసిని చేరుకున్నాడు.
నక్షత్రపాఠకో భూత్వా వృద్ధః ప్రత్యవరోధగః
వృద్ధుడై, నక్షత్రాల పాఠం చెప్పేవాడిగా, అతడు అంతఃపురంలోనే ఉండిపోయాడు.
స్వయమేవ నిశాభాగే స్వప్నం సందర్శయన్నృణామ్
ఆయన రాత్రి సమయంలో, తనే స్వయంగా, మనుషులకు కలలు చూపించేవాడు.
భవద్భిరద్య రాత్రౌ యద్దృష్టం స్వప్నవిచేష్టితమ్
మీరు ఈ రాత్రి నిద్రలో చూసిన కలల సంగతులు ఏమైతే ఉన్నాయో,
స్వపతా భవతా రాత్రౌ తుర్యే యామే మహాహ్రదః
మీరు రాత్రి నిద్రపోతున్నప్పుడు, నాల్గవ యామంలో, ఒక పెద్ద సరస్సు కనిపించింది.